{"title":"中亚国际和国家水法-执行国际跨境水义务:国家水法的作用","authors":"Стефано Бурки","doi":"10.29258/cajwr/2018-ri.v4-2/66-77.rus","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Национальное водное законодательство играет ключевую роль в выполнении обязательств по договорам о трансграничных водах, в частности, связанных с вододелением для использования государствами-подписантами договора или соглашения, равно как и с их защитой от загрязнения. Результаты анализа соответствующих положений, предусмотренных рядом соглашений о трансграничных водах между странами Центральной Азии, указывают на то, что для эффективного выполнения соответствующих договорных обязательств в этих странах должны иметься и действовать национальные нормативно-правовые акты, регулирующее забор и использование водных ресурсов рек и озер, а также сброс в них отходов. Аналогичные выводы можно сделать при анализе схожих обязательств, вытекающих из пересмотренного Протокола о совместном использовании водотоков, расположенных в регионе деятельности Сообщества по развитию юга Африки (2000 г.), и из Трехстороннего промежуточного соглашения о сотрудничестве между Южно-Африканской Республикой, Мозамбиком и Свазилендом в области охраны и устойчивого использования водных ресурсов водотоков Инкомати и Мапуту (2002 г.).","PeriodicalId":177314,"journal":{"name":"Central Asian Journal of Water Research","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Международное и национальное водное право в Центральной Азии – выполнение международных правовых обязательств в отношении трансграничных вод: роль национального водного законодательства\",\"authors\":\"Стефано Бурки\",\"doi\":\"10.29258/cajwr/2018-ri.v4-2/66-77.rus\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Национальное водное законодательство играет ключевую роль в выполнении обязательств по договорам о трансграничных водах, в частности, связанных с вододелением для использования государствами-подписантами договора или соглашения, равно как и с их защитой от загрязнения. Результаты анализа соответствующих положений, предусмотренных рядом соглашений о трансграничных водах между странами Центральной Азии, указывают на то, что для эффективного выполнения соответствующих договорных обязательств в этих странах должны иметься и действовать национальные нормативно-правовые акты, регулирующее забор и использование водных ресурсов рек и озер, а также сброс в них отходов. Аналогичные выводы можно сделать при анализе схожих обязательств, вытекающих из пересмотренного Протокола о совместном использовании водотоков, расположенных в регионе деятельности Сообщества по развитию юга Африки (2000 г.), и из Трехстороннего промежуточного соглашения о сотрудничестве между Южно-Африканской Республикой, Мозамбиком и Свазилендом в области охраны и устойчивого использования водных ресурсов водотоков Инкомати и Мапуту (2002 г.).\",\"PeriodicalId\":177314,\"journal\":{\"name\":\"Central Asian Journal of Water Research\",\"volume\":\"63 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-04-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Central Asian Journal of Water Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29258/cajwr/2018-ri.v4-2/66-77.rus\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Central Asian Journal of Water Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29258/cajwr/2018-ri.v4-2/66-77.rus","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Международное и национальное водное право в Центральной Азии – выполнение международных правовых обязательств в отношении трансграничных вод: роль национального водного законодательства
Национальное водное законодательство играет ключевую роль в выполнении обязательств по договорам о трансграничных водах, в частности, связанных с вододелением для использования государствами-подписантами договора или соглашения, равно как и с их защитой от загрязнения. Результаты анализа соответствующих положений, предусмотренных рядом соглашений о трансграничных водах между странами Центральной Азии, указывают на то, что для эффективного выполнения соответствующих договорных обязательств в этих странах должны иметься и действовать национальные нормативно-правовые акты, регулирующее забор и использование водных ресурсов рек и озер, а также сброс в них отходов. Аналогичные выводы можно сделать при анализе схожих обязательств, вытекающих из пересмотренного Протокола о совместном использовании водотоков, расположенных в регионе деятельности Сообщества по развитию юга Африки (2000 г.), и из Трехстороннего промежуточного соглашения о сотрудничестве между Южно-Африканской Республикой, Мозамбиком и Свазилендом в области охраны и устойчивого использования водных ресурсов водотоков Инкомати и Мапуту (2002 г.).