{"title":"加利西亚人对巴西文化认同建构的影响","authors":"Naomy Inocêncio Faleiros, Aulo Plácio Gontijo Neiva","doi":"10.31668/buildingtheway.v13i1.13690","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Observando a literatura, é possível notar um certo silenciamento sobre a influência da cultura galega presente nas expressões populares brasileiras, a exemplo da Folia de Reis. Nesse sentido, o presente estudo objetivou lançar um olhar sobre a origem dessas influências, na tentativa de desmistificar o senso comum de que parte considerável da cultura europeia aqui propagada é de origem portuguesa. Para tanto, foi realizada uma pesquisa de caráter exploratório, de cunho documental. Ao lançar luz sobre o passado da formação do estado português, constatou-se que tal território, outrora, pertenceu ao Reino de Galiza. Posteriormente, o fortalecimento desse estado português e o enfraquecimento do Reino de Galiza, já anexado ao Império de Castela, contribuíram para a ocorrência de cisões, que vieram a colaborar para que o galego caísse num verdadeiro ostracismo. Nesse sentido, revisitar o protagonismo histórico do reino de Galiza no começo da Idade Média, bem como sua cultura celta/pagã anterior a esse período, e a primordial importância que teve na formação linguístico-cultural portuguesa, foi fundamental para se ampliar olhares, investigando indícios que descortinaram um cenário profícuo a respeito das origens culturais do que hoje se entende como Folia de Reis, em que se percebeu um leque diverso de cores, formas, cantares e execução, dependendo da região.","PeriodicalId":121128,"journal":{"name":"Building the way - Revista do Curso de Letras da UEG (ISSNe 2237-2075)","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A INFLUÊNCIA GALEGA NA CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE CULTURAL BRASILEIRA\",\"authors\":\"Naomy Inocêncio Faleiros, Aulo Plácio Gontijo Neiva\",\"doi\":\"10.31668/buildingtheway.v13i1.13690\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Observando a literatura, é possível notar um certo silenciamento sobre a influência da cultura galega presente nas expressões populares brasileiras, a exemplo da Folia de Reis. Nesse sentido, o presente estudo objetivou lançar um olhar sobre a origem dessas influências, na tentativa de desmistificar o senso comum de que parte considerável da cultura europeia aqui propagada é de origem portuguesa. Para tanto, foi realizada uma pesquisa de caráter exploratório, de cunho documental. Ao lançar luz sobre o passado da formação do estado português, constatou-se que tal território, outrora, pertenceu ao Reino de Galiza. Posteriormente, o fortalecimento desse estado português e o enfraquecimento do Reino de Galiza, já anexado ao Império de Castela, contribuíram para a ocorrência de cisões, que vieram a colaborar para que o galego caísse num verdadeiro ostracismo. Nesse sentido, revisitar o protagonismo histórico do reino de Galiza no começo da Idade Média, bem como sua cultura celta/pagã anterior a esse período, e a primordial importância que teve na formação linguístico-cultural portuguesa, foi fundamental para se ampliar olhares, investigando indícios que descortinaram um cenário profícuo a respeito das origens culturais do que hoje se entende como Folia de Reis, em que se percebeu um leque diverso de cores, formas, cantares e execução, dependendo da região.\",\"PeriodicalId\":121128,\"journal\":{\"name\":\"Building the way - Revista do Curso de Letras da UEG (ISSNe 2237-2075)\",\"volume\":\"49 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Building the way - Revista do Curso de Letras da UEG (ISSNe 2237-2075)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31668/buildingtheway.v13i1.13690\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Building the way - Revista do Curso de Letras da UEG (ISSNe 2237-2075)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31668/buildingtheway.v13i1.13690","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
通过观察文献,我们可以注意到在巴西流行表达中存在着对加利西亚文化影响的某种沉默,例如Folia de Reis。从这个意义上说,本研究旨在研究这些影响的起源,试图揭开在这里传播的相当一部分欧洲文化是葡萄牙起源的常识的神秘面纱。为此,我们进行了探索性的文献研究。通过揭示葡萄牙国家形成的过去,人们发现这片领土曾经属于加利西亚王国。后来,葡萄牙国家的加强和加利西亚王国的削弱,已经被卡斯提尔帝国吞并,导致了分裂的发生,这导致加利西亚陷入了真正的排斥。回顾那些的台词,王国的历史。在中世纪早期,凯尔特人的文化/痒之前的这段时间里,和她形成最重要的语言和文化里,如果你放大的关键,是调查证据descortinaram恐怕在片场的文化背景,如果今天能狂欢的国王,在你意识到一个不同的颜色,形状,于是和执行,这取决于地区。
A INFLUÊNCIA GALEGA NA CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE CULTURAL BRASILEIRA
Observando a literatura, é possível notar um certo silenciamento sobre a influência da cultura galega presente nas expressões populares brasileiras, a exemplo da Folia de Reis. Nesse sentido, o presente estudo objetivou lançar um olhar sobre a origem dessas influências, na tentativa de desmistificar o senso comum de que parte considerável da cultura europeia aqui propagada é de origem portuguesa. Para tanto, foi realizada uma pesquisa de caráter exploratório, de cunho documental. Ao lançar luz sobre o passado da formação do estado português, constatou-se que tal território, outrora, pertenceu ao Reino de Galiza. Posteriormente, o fortalecimento desse estado português e o enfraquecimento do Reino de Galiza, já anexado ao Império de Castela, contribuíram para a ocorrência de cisões, que vieram a colaborar para que o galego caísse num verdadeiro ostracismo. Nesse sentido, revisitar o protagonismo histórico do reino de Galiza no começo da Idade Média, bem como sua cultura celta/pagã anterior a esse período, e a primordial importância que teve na formação linguístico-cultural portuguesa, foi fundamental para se ampliar olhares, investigando indícios que descortinaram um cenário profícuo a respeito das origens culturais do que hoje se entende como Folia de Reis, em que se percebeu um leque diverso de cores, formas, cantares e execução, dependendo da região.