剖析语言教育领域的多语研究:研究人员发展的框架

Britta Viebrock, G. Meier, Randa Aisabahi
{"title":"剖析语言教育领域的多语研究:研究人员发展的框架","authors":"Britta Viebrock, G. Meier, Randa Aisabahi","doi":"10.24053/flul-2022-0016","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Our contribution presents the DISSECT framework we have developed in order to foster the reflexive education of plurilingual researchers regarding contexts, approaches and opportunities of multilingual research. The framework focusses on multilingual social contexts, within which research takes place, and on plurilingual researchers and their individual linguistic resources. We discuss the scope and dimensions of multilingual research approaches and systematise six language-related aspects of decision-making during the research process. We then consider the systemic perspective, extend our considerations to the international research community and discuss the opportunities and challenges of multilingual research approaches with regard to the hegemonic role of English in academic contexts. Our examples illustrate specific language-related choices in the research process and possible consequences. We discuss how plurilingual researchers can be encouraged to systematically reflect on language-related aspects of their research process as a way of not only supporting multilingual research approaches, but also social justice aspects that are related to this. While our considerations take the field of language education research as their starting point, the proposed framework is also applicable to other disciplines.","PeriodicalId":142968,"journal":{"name":"Fremdsprachen Lehren und Lernen","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"DISSECTing multilingual research in the field of language education: a framework for researcher development\",\"authors\":\"Britta Viebrock, G. Meier, Randa Aisabahi\",\"doi\":\"10.24053/flul-2022-0016\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Our contribution presents the DISSECT framework we have developed in order to foster the reflexive education of plurilingual researchers regarding contexts, approaches and opportunities of multilingual research. The framework focusses on multilingual social contexts, within which research takes place, and on plurilingual researchers and their individual linguistic resources. We discuss the scope and dimensions of multilingual research approaches and systematise six language-related aspects of decision-making during the research process. We then consider the systemic perspective, extend our considerations to the international research community and discuss the opportunities and challenges of multilingual research approaches with regard to the hegemonic role of English in academic contexts. Our examples illustrate specific language-related choices in the research process and possible consequences. We discuss how plurilingual researchers can be encouraged to systematically reflect on language-related aspects of their research process as a way of not only supporting multilingual research approaches, but also social justice aspects that are related to this. While our considerations take the field of language education research as their starting point, the proposed framework is also applicable to other disciplines.\",\"PeriodicalId\":142968,\"journal\":{\"name\":\"Fremdsprachen Lehren und Lernen\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fremdsprachen Lehren und Lernen\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24053/flul-2022-0016\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fremdsprachen Lehren und Lernen","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24053/flul-2022-0016","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们的贡献展示了我们开发的DISSECT框架,以促进多语研究人员在多语研究的背景,方法和机会方面的反思性教育。该框架侧重于研究发生的多语言社会背景,以及多语言研究人员及其个人语言资源。我们讨论了多语言研究方法的范围和维度,并在研究过程中系统化决策的六个语言相关方面。然后,我们考虑系统的观点,将我们的考虑扩展到国际研究界,并讨论多语言研究方法在学术环境中英语的霸权作用方面的机遇和挑战。我们的例子说明了在研究过程中与语言相关的具体选择和可能的后果。我们讨论了如何鼓励多语研究人员系统地反思他们研究过程中与语言相关的方面,这不仅是支持多语研究方法的一种方式,也是支持与之相关的社会正义方面的一种方式。虽然我们的研究以语言教育研究领域为出发点,但所提出的框架也适用于其他学科。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
DISSECTing multilingual research in the field of language education: a framework for researcher development
Our contribution presents the DISSECT framework we have developed in order to foster the reflexive education of plurilingual researchers regarding contexts, approaches and opportunities of multilingual research. The framework focusses on multilingual social contexts, within which research takes place, and on plurilingual researchers and their individual linguistic resources. We discuss the scope and dimensions of multilingual research approaches and systematise six language-related aspects of decision-making during the research process. We then consider the systemic perspective, extend our considerations to the international research community and discuss the opportunities and challenges of multilingual research approaches with regard to the hegemonic role of English in academic contexts. Our examples illustrate specific language-related choices in the research process and possible consequences. We discuss how plurilingual researchers can be encouraged to systematically reflect on language-related aspects of their research process as a way of not only supporting multilingual research approaches, but also social justice aspects that are related to this. While our considerations take the field of language education research as their starting point, the proposed framework is also applicable to other disciplines.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信