{"title":"“հՀայազգիրեշավորերկվորյակները”Մոսուլում。արաբականաղբյուրներիվկայությունները","authors":"Գագիկ Դանիելյան","doi":"10.56549/29537819-2022.3-172","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The reign of Ašot III (953-978) of Bagratid Armenia was marked by peace, political stability and economic prosperity. The king was renowned for his pious and benevolent attitude towards the poor and the disabled. For his charitable deeds, he earned the nickname “merciful” and after his death was even canonized by the Armenian Church. Ibn al-Ǧawzī’s Al-Muntazam fī tārīh al-mulūk wa-l-umam contains an interesting report of two conjoined men, sent in 352 A.H./963 A.D by the “lord of Armenia”, who most probably was Ašot III, to Nāsir al-Dawla al-Hamdānī, the governor of Mosul and al- Ğazīra. It comes clear from the further description that the historian is talking about conjoined twins. Given the high level of the medieval Arabic medicine, the Armenian authorities sent the twins to Mosul, probably hoping that it would be possible to separate them. Other accounts of conjoined twins can be found in the medieval Arabic historiography.","PeriodicalId":425618,"journal":{"name":"Studies in Oriental Sources","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Հայազգի «հրեշավոր երկվորյակները» Մոսուլում. արաբական աղբյուրների վկայությունները\",\"authors\":\"Գագիկ Դանիելյան\",\"doi\":\"10.56549/29537819-2022.3-172\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The reign of Ašot III (953-978) of Bagratid Armenia was marked by peace, political stability and economic prosperity. The king was renowned for his pious and benevolent attitude towards the poor and the disabled. For his charitable deeds, he earned the nickname “merciful” and after his death was even canonized by the Armenian Church. Ibn al-Ǧawzī’s Al-Muntazam fī tārīh al-mulūk wa-l-umam contains an interesting report of two conjoined men, sent in 352 A.H./963 A.D by the “lord of Armenia”, who most probably was Ašot III, to Nāsir al-Dawla al-Hamdānī, the governor of Mosul and al- Ğazīra. It comes clear from the further description that the historian is talking about conjoined twins. Given the high level of the medieval Arabic medicine, the Armenian authorities sent the twins to Mosul, probably hoping that it would be possible to separate them. Other accounts of conjoined twins can be found in the medieval Arabic historiography.\",\"PeriodicalId\":425618,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Oriental Sources\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-07-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Oriental Sources\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.56549/29537819-2022.3-172\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Oriental Sources","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56549/29537819-2022.3-172","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
巴格拉提德·亚美尼亚Ašot三世(953-978)的统治以和平、政治稳定和经济繁荣为标志。这位国王以对穷人和残疾人的虔诚和仁慈而闻名。由于他的慈善行为，他赢得了“仁慈”的绰号，他死后甚至被亚美尼亚教会册封为圣徒。伊本·阿尔-Ǧawzī的al- muntazam f ' tārīh al-mulūk wa-l-umam包含了一份有趣的报告，关于两个连体的人，发送于伊斯兰历352年/公元963年。从“亚美尼亚领主”，最有可能是Ašot三世，到Nāsir al- dawla al-Hamdānī，摩苏尔总督和al- Ğazīra。从进一步的描述可以清楚地看出，这位历史学家说的是连体双胞胎。鉴于中世纪阿拉伯医学的高水平，亚美尼亚当局将这对双胞胎送到摩苏尔，可能是希望有可能将他们分开。其他关于连体双胞胎的记载可以在中世纪阿拉伯史学中找到。
Հայազգի «հրեշավոր երկվորյակները» Մոսուլում. արաբական աղբյուրների վկայությունները
The reign of Ašot III (953-978) of Bagratid Armenia was marked by peace, political stability and economic prosperity. The king was renowned for his pious and benevolent attitude towards the poor and the disabled. For his charitable deeds, he earned the nickname “merciful” and after his death was even canonized by the Armenian Church. Ibn al-Ǧawzī’s Al-Muntazam fī tārīh al-mulūk wa-l-umam contains an interesting report of two conjoined men, sent in 352 A.H./963 A.D by the “lord of Armenia”, who most probably was Ašot III, to Nāsir al-Dawla al-Hamdānī, the governor of Mosul and al- Ğazīra. It comes clear from the further description that the historian is talking about conjoined twins. Given the high level of the medieval Arabic medicine, the Armenian authorities sent the twins to Mosul, probably hoping that it would be possible to separate them. Other accounts of conjoined twins can be found in the medieval Arabic historiography.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
