{"title":"乞求关注:伦勃朗蚀刻画《坐在河岸上的乞丐》的艺术语境","authors":"S. Dickey","doi":"10.5092/JHNA.2013.5.2.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Two figural motifs recur frequently in Rembrandt's etchings of the 1630s: ragged peasants and the artist’s own startlingly expressive face. On a copperplate that he treated like a page from a sketchbook, these disparate subjects are juxtaposed.1 And in an etching of 1630, they merge, as Rembrandt himself takes on the role of a hunched figure seated on a rocky hillock (fig. 1). Early cataloguers such as Edme-Francois Gersaint (1751) and Adam Bartsch (1797) failed to notice the resemblance and classified the print with other studies of beggars rather than with self-portraits.2 Ignace-Joseph de Claussin (1824) was apparently the first to observe that \"the physiognomy has a great deal of resemblance to Rembrandt.\"3 This discovery was overlooked by later cataloguers more concerned with distinguishing states of the print and separating it from deceptive copies.4 It was taken up again by Arthur Hind (1912), who drew a convincing connection to Rembrandt's Self-Portrait Open-Mouthed as if Shouting, also dated 1630 (fig. 2).5 Nevertheless, in most modern sources it has retained the title Beggar Seated on a Bank.6 Gersaint described the beggar's frizzled hair and ruined garments, but Daniel Daulby (1796) was the first to remark on the emotional intensity of this figure \"asking alms with a countenance full of distress.\" Bartsch described him as groaning in misery.7","PeriodicalId":104162,"journal":{"name":"Journal of Historians of Netherlandish Art","volume":"414 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Begging for Attention: The Artful Context of Rembrandt's Etching \\\"Beggar Seated on a Bank\\\"\",\"authors\":\"S. Dickey\",\"doi\":\"10.5092/JHNA.2013.5.2.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Two figural motifs recur frequently in Rembrandt's etchings of the 1630s: ragged peasants and the artist’s own startlingly expressive face. On a copperplate that he treated like a page from a sketchbook, these disparate subjects are juxtaposed.1 And in an etching of 1630, they merge, as Rembrandt himself takes on the role of a hunched figure seated on a rocky hillock (fig. 1). Early cataloguers such as Edme-Francois Gersaint (1751) and Adam Bartsch (1797) failed to notice the resemblance and classified the print with other studies of beggars rather than with self-portraits.2 Ignace-Joseph de Claussin (1824) was apparently the first to observe that \\\"the physiognomy has a great deal of resemblance to Rembrandt.\\\"3 This discovery was overlooked by later cataloguers more concerned with distinguishing states of the print and separating it from deceptive copies.4 It was taken up again by Arthur Hind (1912), who drew a convincing connection to Rembrandt's Self-Portrait Open-Mouthed as if Shouting, also dated 1630 (fig. 2).5 Nevertheless, in most modern sources it has retained the title Beggar Seated on a Bank.6 Gersaint described the beggar's frizzled hair and ruined garments, but Daniel Daulby (1796) was the first to remark on the emotional intensity of this figure \\\"asking alms with a countenance full of distress.\\\" Bartsch described him as groaning in misery.7\",\"PeriodicalId\":104162,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Historians of Netherlandish Art\",\"volume\":\"414 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Historians of Netherlandish Art\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5092/JHNA.2013.5.2.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Historians of Netherlandish Art","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5092/JHNA.2013.5.2.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
伦勃朗在17世纪30年代的蚀刻画中经常出现两个人物主题:衣衫褴褛的农民和艺术家自己惊人的表情。在一个铜版上,他把这些不同的主题放在一起,就像速写本上的一页一样在1630年的一幅蚀刻画中,两者融合在一起,伦勃朗自己扮演了一个坐在岩石山丘上的弓着身子的人物(图1)。早期的编目者,如Edme-Francois Gersaint(1751)和Adam Bartsch(1797)没有注意到这种相似之处,并将这幅版画与其他乞丐的研究分类,而不是与自画像分类伊格纳斯-约瑟夫·德·克劳森(Ignace-Joseph de Claussin, 1824年)显然是第一个观察到“他的相貌与伦勃朗有很多相似之处”的人。这一发现被后来的编目员忽视了,他们更关心的是区分印刷品的状态,并将其与伪造的复制品区分开来1912年,阿瑟·欣德(Arthur Hind)再次使用了这幅画,他将其与伦勃朗的自画像《张着嘴,好像在大喊大叫》(同样是1630年的作品)联系起来(图2)然而,在大多数现代资料中,它保留了“坐在银行上的乞丐”的标题。格桑特描述了这个乞丐的卷发和破烂的衣服,但丹尼尔·道比(1796)是第一个评论这个人物的情感强烈的人,“带着一副充满痛苦的表情乞求施舍。”Bartsch形容他痛苦地呻吟着
Begging for Attention: The Artful Context of Rembrandt's Etching "Beggar Seated on a Bank"
Two figural motifs recur frequently in Rembrandt's etchings of the 1630s: ragged peasants and the artist’s own startlingly expressive face. On a copperplate that he treated like a page from a sketchbook, these disparate subjects are juxtaposed.1 And in an etching of 1630, they merge, as Rembrandt himself takes on the role of a hunched figure seated on a rocky hillock (fig. 1). Early cataloguers such as Edme-Francois Gersaint (1751) and Adam Bartsch (1797) failed to notice the resemblance and classified the print with other studies of beggars rather than with self-portraits.2 Ignace-Joseph de Claussin (1824) was apparently the first to observe that "the physiognomy has a great deal of resemblance to Rembrandt."3 This discovery was overlooked by later cataloguers more concerned with distinguishing states of the print and separating it from deceptive copies.4 It was taken up again by Arthur Hind (1912), who drew a convincing connection to Rembrandt's Self-Portrait Open-Mouthed as if Shouting, also dated 1630 (fig. 2).5 Nevertheless, in most modern sources it has retained the title Beggar Seated on a Bank.6 Gersaint described the beggar's frizzled hair and ruined garments, but Daniel Daulby (1796) was the first to remark on the emotional intensity of this figure "asking alms with a countenance full of distress." Bartsch described him as groaning in misery.7