Kamaludin Yusra, Yuni Budi Lestari, Nur Ahmadi, Muhammad Asyhar, Anang Zubaidi Soemerep
{"title":"KEDUDUKAN DIALEKTOLOGIS BAHASA SAMBORI DALAM MASYARAKAT BIMA KONTEMPORER","authors":"Kamaludin Yusra, Yuni Budi Lestari, Nur Ahmadi, Muhammad Asyhar, Anang Zubaidi Soemerep","doi":"10.26499/li.v34i2.47","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article discusses phonological, morphological, syntactical and sociolinguistic aspects of the Sambori language spoken by the people of Sambori and its surroundings on Mount Lambitu, Bima, West Nusa Tenggara. The language and its cultures are in the endangered situation due to internal factors (for example due to mixed marriage and migration) and external factors (for example, due to economic, demographic and political pressures). The study documents the language by identifying its dialectological relation with the locally dominant Bima language and with other languages in the region (e.g. Samawa language and Sasak language). Identification was conducted by using elicitation, documentation, interview, and recording. Elicitation was performed in face-to-face interviews with respondents guided by a list of basic words and morphosyntactic forms. Documents were also collected from various forms of oral documents (e.g. folklores, stories, historical accounts and legends) in the language. Interviews were given to adult male and female speakers who are knowledgable of the language and its culture. The data were recorded by using tape recorders and digital cameras. Linguistic analysis was lexicostatistictal and the results show that the the Sambori language is a dialect of the Bima language with differences at the basic word level, but these differences follow predictable patterns of vowel and consonantal changes.","PeriodicalId":221379,"journal":{"name":"Linguistik Indonesia","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistik Indonesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26499/li.v34i2.47","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文讨论了西努沙登加拉比马兰比图山桑堡里及其周围地区桑堡里人所说的桑堡里语的语音、形态、句法和社会语言学方面的问题。由于内部因素(如跨国婚姻和移民)和外部因素(如经济、人口和政治压力),语言及其文化处于濒危状态。该研究通过确定其与当地占主导地位的比马语和该地区其他语言(如萨马瓦语和萨萨克语)的方言关系来记录该语言。鉴定采用引证法、文献法、访谈法和录音法。在一组基本词汇和形态句法形式的指导下,对被调查者进行面对面访谈。文献还收集了各种形式的口述文献(如民间传说、故事、历史记载和传说)。采访对象是了解该语言及其文化的成年男女。这些数据是用录音机和数码相机记录下来的。语言分析结果表明,桑堡里语是比马语的一种方言,在基本词汇水平上存在差异,但这些差异遵循可预测的元音和辅音变化模式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
KEDUDUKAN DIALEKTOLOGIS BAHASA SAMBORI DALAM MASYARAKAT BIMA KONTEMPORER
This article discusses phonological, morphological, syntactical and sociolinguistic aspects of the Sambori language spoken by the people of Sambori and its surroundings on Mount Lambitu, Bima, West Nusa Tenggara. The language and its cultures are in the endangered situation due to internal factors (for example due to mixed marriage and migration) and external factors (for example, due to economic, demographic and political pressures). The study documents the language by identifying its dialectological relation with the locally dominant Bima language and with other languages in the region (e.g. Samawa language and Sasak language). Identification was conducted by using elicitation, documentation, interview, and recording. Elicitation was performed in face-to-face interviews with respondents guided by a list of basic words and morphosyntactic forms. Documents were also collected from various forms of oral documents (e.g. folklores, stories, historical accounts and legends) in the language. Interviews were given to adult male and female speakers who are knowledgable of the language and its culture. The data were recorded by using tape recorders and digital cameras. Linguistic analysis was lexicostatistictal and the results show that the the Sambori language is a dialect of the Bima language with differences at the basic word level, but these differences follow predictable patterns of vowel and consonantal changes.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信