{"title":"“一种故意反抗的行为”:帝国战争博物馆第一次世界大战展览馆的反对、抗议和反抗","authors":"R. C. Dolgoy","doi":"10.3366/edinburgh/9781474446266.003.0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In spite of its purveyance of British stalwart tropes such as “the Tommies and the Officers”, the Imperial War Museum’s (IWM) new First World War Galleries feature stories of conscientious objectors and Irish Republicans, whose resistance to the war transgressed prevailing norms. They also highlight poet/soldier Siegfried Sassoon’s Soldier’s Declaration, a widely-circulated critical letter he intended as “an act of wilful defiance”. However, though these stories are displayed, this chapter argues that both the curatorial apparatus surrounding them (e.g. texts, objects), and the IWM’s historicizing of the past by claiming to present the events as they unfolded at that time subsume transgression in normative orders. This chapter contextualizes close readings of these three portrayals of transgression within broader Museum and Memory Studies discourses. It also situates the IWM’s narratives of mythic togetherness and tacit imperialism as an expression of what Paul Gilroy has defined as “postcolonial melancholia” as it is found in wider conceptions of British identity throughout the WWI Centenary commemorations – a period that loosely corresponded with the Brexit campaign and its consequences.","PeriodicalId":351761,"journal":{"name":"Mediating War and Identity","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘An act of wilful defiance’: Objection, Protest and Rebellion in the Imperial War Museum’s First World War Galleries\",\"authors\":\"R. C. Dolgoy\",\"doi\":\"10.3366/edinburgh/9781474446266.003.0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In spite of its purveyance of British stalwart tropes such as “the Tommies and the Officers”, the Imperial War Museum’s (IWM) new First World War Galleries feature stories of conscientious objectors and Irish Republicans, whose resistance to the war transgressed prevailing norms. They also highlight poet/soldier Siegfried Sassoon’s Soldier’s Declaration, a widely-circulated critical letter he intended as “an act of wilful defiance”. However, though these stories are displayed, this chapter argues that both the curatorial apparatus surrounding them (e.g. texts, objects), and the IWM’s historicizing of the past by claiming to present the events as they unfolded at that time subsume transgression in normative orders. This chapter contextualizes close readings of these three portrayals of transgression within broader Museum and Memory Studies discourses. It also situates the IWM’s narratives of mythic togetherness and tacit imperialism as an expression of what Paul Gilroy has defined as “postcolonial melancholia” as it is found in wider conceptions of British identity throughout the WWI Centenary commemorations – a period that loosely corresponded with the Brexit campaign and its consequences.\",\"PeriodicalId\":351761,\"journal\":{\"name\":\"Mediating War and Identity\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mediating War and Identity\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474446266.003.0003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mediating War and Identity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474446266.003.0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
帝国战争博物馆(Imperial War Museum, IWM)新设的第一次世界大战展览馆,尽管展示了“陆军和军官”等英国人的坚定形象,但其特色是关于拒服兵役者和爱尔兰共和党人的故事,他们对战争的抵制违反了普遍规范。他们还重点介绍了诗人兼士兵齐格弗里德·沙逊(Siegfried Sassoon)的《士兵宣言》(soldier’s Declaration),这是一封广为流传的批评信件,他认为这是“一种蓄意反抗的行为”。然而,尽管这些故事被展示出来,本章认为,围绕这些故事的策展机构(例如文本、物品),以及IWM通过声称呈现当时发生的事件而将过去历史化的做法,都将违规行为纳入了规范秩序。本章将在更广泛的博物馆和记忆研究话语中对这三种越界描述的详细解读置于语境中。它还将IWM对神话般的团结和隐性帝国主义的叙述定位为Paul Gilroy所定义的“后殖民忧郁症”的表达,因为它在整个第一次世界大战一百周年纪念活动中发现了更广泛的英国身份概念-这一时期与英国脱欧运动及其后果大致相符。
‘An act of wilful defiance’: Objection, Protest and Rebellion in the Imperial War Museum’s First World War Galleries
In spite of its purveyance of British stalwart tropes such as “the Tommies and the Officers”, the Imperial War Museum’s (IWM) new First World War Galleries feature stories of conscientious objectors and Irish Republicans, whose resistance to the war transgressed prevailing norms. They also highlight poet/soldier Siegfried Sassoon’s Soldier’s Declaration, a widely-circulated critical letter he intended as “an act of wilful defiance”. However, though these stories are displayed, this chapter argues that both the curatorial apparatus surrounding them (e.g. texts, objects), and the IWM’s historicizing of the past by claiming to present the events as they unfolded at that time subsume transgression in normative orders. This chapter contextualizes close readings of these three portrayals of transgression within broader Museum and Memory Studies discourses. It also situates the IWM’s narratives of mythic togetherness and tacit imperialism as an expression of what Paul Gilroy has defined as “postcolonial melancholia” as it is found in wider conceptions of British identity throughout the WWI Centenary commemorations – a period that loosely corresponded with the Brexit campaign and its consequences.