卡达图瓦方言对学生英语发音的影响

Ray Suryadi, Rohima Nur Aziza Al Hakim, La Ode Muhammad Idrus Hamid Basri, Bimas Reskiawan
{"title":"卡达图瓦方言对学生英语发音的影响","authors":"Ray Suryadi, Rohima Nur Aziza Al Hakim, La Ode Muhammad Idrus Hamid Basri, Bimas Reskiawan","doi":"10.24843/ljlc.2023.v15.i01.p08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper presents descriptive quantitative research investigating how the Kadatua dialect can influence the English pronunciation of second-grade students of SMPN 1 Maginti. The subjects of this study were 8 second-grade students at SMPN 1 Maginti with Kadatua ethnic background. The research instrument used was an interview and a test. The test was done by asking students to read a list of several English words to record and analyse their pronunciation. The results show that Kadatua dialect influenced students’ pronunciation of the following sounds: /?/, /æ/, /??/, /??/, /a?/, /??/, /e?/, /??/, /ð/, /?/, and /?/. Although some sounds cannot be pronounced correctly, it does not mean they are affected because these sounds do not exist in the Kadatua dialect alone. This would mean that the Kadatua dialect does not affect the overall students' English pronunciation. Some of the sounds that are not influenced by the Kadatua dialect are as follow: /?/, /?/, /i?/, /u?/, /??/, /??/ /e/, /e?/, /a?/, /??/, /p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/, /t?/,/d?/, /f/, /s/, /z/, /?/, /h/, /m/, /n/, /?/, /l/, /r/, /j/, and /w/. Although these sounds can be pronounced properly and correctly, it does not mean that all these sounds are only found in the Kadatua dialect. This ease of pronunciation is identified because of the dialect features similarity of Kadatua with English language.","PeriodicalId":315125,"journal":{"name":"Lingual: Journal of Language and Culture","volume":"80 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Impact of Kadatua Dialect on Students' English Pronunciation\",\"authors\":\"Ray Suryadi, Rohima Nur Aziza Al Hakim, La Ode Muhammad Idrus Hamid Basri, Bimas Reskiawan\",\"doi\":\"10.24843/ljlc.2023.v15.i01.p08\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper presents descriptive quantitative research investigating how the Kadatua dialect can influence the English pronunciation of second-grade students of SMPN 1 Maginti. The subjects of this study were 8 second-grade students at SMPN 1 Maginti with Kadatua ethnic background. The research instrument used was an interview and a test. The test was done by asking students to read a list of several English words to record and analyse their pronunciation. The results show that Kadatua dialect influenced students’ pronunciation of the following sounds: /?/, /æ/, /??/, /??/, /a?/, /??/, /e?/, /??/, /ð/, /?/, and /?/. Although some sounds cannot be pronounced correctly, it does not mean they are affected because these sounds do not exist in the Kadatua dialect alone. This would mean that the Kadatua dialect does not affect the overall students' English pronunciation. Some of the sounds that are not influenced by the Kadatua dialect are as follow: /?/, /?/, /i?/, /u?/, /??/, /??/ /e/, /e?/, /a?/, /??/, /p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/, /t?/,/d?/, /f/, /s/, /z/, /?/, /h/, /m/, /n/, /?/, /l/, /r/, /j/, and /w/. Although these sounds can be pronounced properly and correctly, it does not mean that all these sounds are only found in the Kadatua dialect. This ease of pronunciation is identified because of the dialect features similarity of Kadatua with English language.\",\"PeriodicalId\":315125,\"journal\":{\"name\":\"Lingual: Journal of Language and Culture\",\"volume\":\"80 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lingual: Journal of Language and Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24843/ljlc.2023.v15.i01.p08\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lingual: Journal of Language and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24843/ljlc.2023.v15.i01.p08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文介绍了描述性定量研究,调查卡达图瓦方言如何影响SMPN 1 Maginti二年级学生的英语发音。本研究的对象为8名具有卡达图阿民族背景的马吉蒂中学二年级学生。使用的研究工具是访谈和测试。该测试要求学生阅读一系列英语单词,并记录和分析它们的发音。结果表明,Kadatua方言影响了学生对以下发音的发音:/?/, /æ/, /??/、/ ? ?/, / ?/、/ ? ?/, / e ?/、/ ? ?/, /ð/, /?/和/?/。虽然有些音不能正确发音,但这并不意味着它们受到了影响,因为这些音并不只存在于卡达图瓦方言中。这意味着卡达图瓦方言不会影响学生的整体英语发音。一些不受卡达图瓦方言影响的发音如下:/?/, / ?/, /我吗?/, / u ?/、/ ? ?/、/ ? ?/ /e/, /e?/, / ?/、/ ? ?/,/ p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/, /t?/,/d?/, /f/, /s/, /z/, /?/, /h/, /m/, /n/, /?/、/l/、/r/、/j/和/w/。虽然这些音可以正确地发音,但这并不意味着所有这些音都只能在卡达图阿方言中找到。由于卡达图亚语的方言特征与英语相似,因此发音容易识别。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Impact of Kadatua Dialect on Students' English Pronunciation
This paper presents descriptive quantitative research investigating how the Kadatua dialect can influence the English pronunciation of second-grade students of SMPN 1 Maginti. The subjects of this study were 8 second-grade students at SMPN 1 Maginti with Kadatua ethnic background. The research instrument used was an interview and a test. The test was done by asking students to read a list of several English words to record and analyse their pronunciation. The results show that Kadatua dialect influenced students’ pronunciation of the following sounds: /?/, /æ/, /??/, /??/, /a?/, /??/, /e?/, /??/, /ð/, /?/, and /?/. Although some sounds cannot be pronounced correctly, it does not mean they are affected because these sounds do not exist in the Kadatua dialect alone. This would mean that the Kadatua dialect does not affect the overall students' English pronunciation. Some of the sounds that are not influenced by the Kadatua dialect are as follow: /?/, /?/, /i?/, /u?/, /??/, /??/ /e/, /e?/, /a?/, /??/, /p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/, /t?/,/d?/, /f/, /s/, /z/, /?/, /h/, /m/, /n/, /?/, /l/, /r/, /j/, and /w/. Although these sounds can be pronounced properly and correctly, it does not mean that all these sounds are only found in the Kadatua dialect. This ease of pronunciation is identified because of the dialect features similarity of Kadatua with English language.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信