乌克兰学生融入过程的心理支持:欧洲经验

S. Berezka
{"title":"乌克兰学生融入过程的心理支持:欧洲经验","authors":"S. Berezka","doi":"10.32626/2227-6246.2022-58.9-25","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The war in Ukraine has caused an active migration of Ukrainians to Europe-an countries. Despite being in a safe place, people who have obtained temporary protection still remain under acute stress. The complex psycho-emotional state of refugees is caused by psychological traumas from the war experience and is complicated by the loss of their status in a new country, forced exit from their comfort zone, awareness of their own helplessness, insecurity and alienation. Unlike adults, children and adolescents who have suddenly become displaced, worry about separation from loved ones, loss of contact with peers, separation from the group in a new socio-cultural environment more acutely. Among the refugee children, a large part of those people who had hopes for the future of en-tering the chosen specialty and university, had to retreat from their dreams and quickly make decisions (not always of their own free will) about how and where to enter or continue their studies in a new country. Understanding the comple-xity of the psycho-emotional state of applicants and students from Ukraine, the Career Center of Masaryk University has developed a number of services aimed at psychological support of the process of Ukrainian applicants’ integration into the European space.the purpose of the research is to highlight the features of providing psy-chological support services, as well as the intermediate result of the study of the effectiveness of the implemented program on the development of adaptability of applicants and students from Ukraine who wanted to study at Masaryk Uni-versity.methods of the research. To analyze the effectiveness of the developed ser-vices and to determine the needs of applicants, an online and offline survey with a semi-closed questionnaire was used. In order to analyze the level of adaptabi-lity of the applicants, the scales on the “Questionnaire of personality adaptation to a new sociocultural environment” method were used.the results of the research. The obtained results are intermediate in deter-mining the effectiveness of the developed services. At the same time, the results of the initial and re-diagnosis of the participants of training aimed at the devel-opment of adaptability, as a leading factor of successful integration, made it possible to record the improvement of psycho-emotional state of applicants and students from Ukraine.conclusions. The obtained intermediate results of the quality assessment of the developed services testify to their expediency and effectiveness, which is achieved due to the complexity, variety of forms and types of services, as well as the combination of theoretical and practical bases on the way to the formation of adaptability and optimization of the process of integration of applicants and students from Ukraine.","PeriodicalId":250456,"journal":{"name":"Collection of Research Papers \"Problems of Modern Psychology\"","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychological Support of the Integration Process of Ukrainian Students: European Experience\",\"authors\":\"S. Berezka\",\"doi\":\"10.32626/2227-6246.2022-58.9-25\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The war in Ukraine has caused an active migration of Ukrainians to Europe-an countries. Despite being in a safe place, people who have obtained temporary protection still remain under acute stress. The complex psycho-emotional state of refugees is caused by psychological traumas from the war experience and is complicated by the loss of their status in a new country, forced exit from their comfort zone, awareness of their own helplessness, insecurity and alienation. Unlike adults, children and adolescents who have suddenly become displaced, worry about separation from loved ones, loss of contact with peers, separation from the group in a new socio-cultural environment more acutely. Among the refugee children, a large part of those people who had hopes for the future of en-tering the chosen specialty and university, had to retreat from their dreams and quickly make decisions (not always of their own free will) about how and where to enter or continue their studies in a new country. Understanding the comple-xity of the psycho-emotional state of applicants and students from Ukraine, the Career Center of Masaryk University has developed a number of services aimed at psychological support of the process of Ukrainian applicants’ integration into the European space.the purpose of the research is to highlight the features of providing psy-chological support services, as well as the intermediate result of the study of the effectiveness of the implemented program on the development of adaptability of applicants and students from Ukraine who wanted to study at Masaryk Uni-versity.methods of the research. To analyze the effectiveness of the developed ser-vices and to determine the needs of applicants, an online and offline survey with a semi-closed questionnaire was used. In order to analyze the level of adaptabi-lity of the applicants, the scales on the “Questionnaire of personality adaptation to a new sociocultural environment” method were used.the results of the research. The obtained results are intermediate in deter-mining the effectiveness of the developed services. At the same time, the results of the initial and re-diagnosis of the participants of training aimed at the devel-opment of adaptability, as a leading factor of successful integration, made it possible to record the improvement of psycho-emotional state of applicants and students from Ukraine.conclusions. The obtained intermediate results of the quality assessment of the developed services testify to their expediency and effectiveness, which is achieved due to the complexity, variety of forms and types of services, as well as the combination of theoretical and practical bases on the way to the formation of adaptability and optimization of the process of integration of applicants and students from Ukraine.\",\"PeriodicalId\":250456,\"journal\":{\"name\":\"Collection of Research Papers \\\"Problems of Modern Psychology\\\"\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Collection of Research Papers \\\"Problems of Modern Psychology\\\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32626/2227-6246.2022-58.9-25\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Collection of Research Papers \"Problems of Modern Psychology\"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32626/2227-6246.2022-58.9-25","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

乌克兰的战争导致乌克兰人积极向欧洲国家移民。尽管身处安全的地方,获得临时保护的人仍然承受着严重的压力。难民复杂的心理情绪状态是由战争经历造成的心理创伤造成的,而在一个新的国家失去地位、被迫离开舒适区、意识到自己的无助、不安全感和异化,又使这种状态变得更加复杂。与成年人不同,突然流离失所的儿童和青少年更担心与亲人分离,与同龄人失去联系,在新的社会文化环境中与群体分离。在难民儿童中,大部分对将来进入所选专业和大学抱有希望的人不得不放弃他们的梦想,并迅速作出决定(并不总是出于他们自己的自由意志),决定如何和在哪里进入或继续在一个新的国家学习。了解到乌克兰申请人和学生心理情绪状态的复杂性,马萨里克大学就业中心开发了一系列服务,旨在为乌克兰申请人融入欧洲空间的过程提供心理支持。本研究的目的是突出提供心理支持服务的特点,以及研究实施方案对马萨里克大学申请人和想要学习的乌克兰学生的适应性发展有效性的中间结果。研究方法。为了分析已开发服务的有效性,并确定申请人的需求,使用了半封闭问卷的在线和离线调查。为了分析应聘者的适应水平,采用了“新社会文化环境人格适应问卷”量表的方法。研究的结果。所得结果在确定已开发服务的有效性方面是中间的。与此同时,作为成功融入的主要因素,旨在发展适应能力的培训参与者的初步和重新诊断的结果,使记录来自乌克兰的申请人和学生的心理情绪状态的改善成为可能。已开发服务质量评估的中间结果证明了其方便性和有效性,这是由于服务的复杂性,形式和类型的多样性,以及理论和实践基础相结合的方式形成适应性和优化乌克兰申请人和学生的融合过程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Psychological Support of the Integration Process of Ukrainian Students: European Experience
The war in Ukraine has caused an active migration of Ukrainians to Europe-an countries. Despite being in a safe place, people who have obtained temporary protection still remain under acute stress. The complex psycho-emotional state of refugees is caused by psychological traumas from the war experience and is complicated by the loss of their status in a new country, forced exit from their comfort zone, awareness of their own helplessness, insecurity and alienation. Unlike adults, children and adolescents who have suddenly become displaced, worry about separation from loved ones, loss of contact with peers, separation from the group in a new socio-cultural environment more acutely. Among the refugee children, a large part of those people who had hopes for the future of en-tering the chosen specialty and university, had to retreat from their dreams and quickly make decisions (not always of their own free will) about how and where to enter or continue their studies in a new country. Understanding the comple-xity of the psycho-emotional state of applicants and students from Ukraine, the Career Center of Masaryk University has developed a number of services aimed at psychological support of the process of Ukrainian applicants’ integration into the European space.the purpose of the research is to highlight the features of providing psy-chological support services, as well as the intermediate result of the study of the effectiveness of the implemented program on the development of adaptability of applicants and students from Ukraine who wanted to study at Masaryk Uni-versity.methods of the research. To analyze the effectiveness of the developed ser-vices and to determine the needs of applicants, an online and offline survey with a semi-closed questionnaire was used. In order to analyze the level of adaptabi-lity of the applicants, the scales on the “Questionnaire of personality adaptation to a new sociocultural environment” method were used.the results of the research. The obtained results are intermediate in deter-mining the effectiveness of the developed services. At the same time, the results of the initial and re-diagnosis of the participants of training aimed at the devel-opment of adaptability, as a leading factor of successful integration, made it possible to record the improvement of psycho-emotional state of applicants and students from Ukraine.conclusions. The obtained intermediate results of the quality assessment of the developed services testify to their expediency and effectiveness, which is achieved due to the complexity, variety of forms and types of services, as well as the combination of theoretical and practical bases on the way to the formation of adaptability and optimization of the process of integration of applicants and students from Ukraine.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信