{"title":"回顾和更新中央浆液性脉络膜视网膜病变","authors":"Y. Shin","doi":"10.7599/HMR.2017.37.1.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Central serous chorioretinopathy (CSC) is characterized by the accumulation of subretinal fluid (SRF) at the posterior pole of the retina, which leads to mild to moderate visual disturbance [1]. It was first described as central recurrent retinitis by Albrecht von Graefe in 1866 [2]. In 1965, Maumenee found that macular serous detachment was due to an abnormal leak from retinal pigment epithelium (RPE) through fluorescein angiography (FA) [3] and thereafter, Gass used the term “central serous chorioretinopathy” for the first time [4]. CSC is the fourth most common macular disease following agerelated macular degeneration, diabetic retinopathy and retinal vein occlusion, but it is an important clinical issue due to its common incidence seen in the productive age group (young and middle-aged adults) [5]. CSC is an old and well-known disease, however, the exact pathogenesis is still unknown. With the recent introduction of advanced imaging techniques, more improved understanding of CSC is possible and subsequently, better treatment modalities have also been suggested. This article describes a general overview and recent clinical issues of CSC.","PeriodicalId":345710,"journal":{"name":"Hanyang Medical Reviews","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"57","resultStr":"{\"title\":\"Review and update for central serous chorioretinopathy\",\"authors\":\"Y. Shin\",\"doi\":\"10.7599/HMR.2017.37.1.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Central serous chorioretinopathy (CSC) is characterized by the accumulation of subretinal fluid (SRF) at the posterior pole of the retina, which leads to mild to moderate visual disturbance [1]. It was first described as central recurrent retinitis by Albrecht von Graefe in 1866 [2]. In 1965, Maumenee found that macular serous detachment was due to an abnormal leak from retinal pigment epithelium (RPE) through fluorescein angiography (FA) [3] and thereafter, Gass used the term “central serous chorioretinopathy” for the first time [4]. CSC is the fourth most common macular disease following agerelated macular degeneration, diabetic retinopathy and retinal vein occlusion, but it is an important clinical issue due to its common incidence seen in the productive age group (young and middle-aged adults) [5]. CSC is an old and well-known disease, however, the exact pathogenesis is still unknown. With the recent introduction of advanced imaging techniques, more improved understanding of CSC is possible and subsequently, better treatment modalities have also been suggested. This article describes a general overview and recent clinical issues of CSC.\",\"PeriodicalId\":345710,\"journal\":{\"name\":\"Hanyang Medical Reviews\",\"volume\":\"98 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"57\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hanyang Medical Reviews\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7599/HMR.2017.37.1.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hanyang Medical Reviews","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7599/HMR.2017.37.1.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 57
摘要
中枢性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)的特征是视网膜后极视网膜下积液(SRF)积聚,导致轻度至中度视力障碍[1]。1866年Albrecht von Graefe首次将其描述为中枢性复发性视网膜炎[2]。1965年,Maumenee通过荧光素血管造影(FA)发现黄斑浆液性脱离是由于视网膜色素上皮(RPE)异常渗漏所致[3],此后,Gass首次使用了“中心性浆液性脉络膜视网膜病变”一词[4]。CSC是继老年性黄斑变性、糖尿病性视网膜病变和视网膜静脉阻塞之后的第四大常见黄斑疾病,但由于其常见于生产年龄组(青壮年),因此是一个重要的临床问题[5]。CSC是一种古老而广为人知的疾病,但其确切的发病机制尚不清楚。随着最近先进成像技术的引入,对CSC有了更多的了解,随后也提出了更好的治疗方式。本文介绍了CSC的总体概况和最近的临床问题。
Review and update for central serous chorioretinopathy
Central serous chorioretinopathy (CSC) is characterized by the accumulation of subretinal fluid (SRF) at the posterior pole of the retina, which leads to mild to moderate visual disturbance [1]. It was first described as central recurrent retinitis by Albrecht von Graefe in 1866 [2]. In 1965, Maumenee found that macular serous detachment was due to an abnormal leak from retinal pigment epithelium (RPE) through fluorescein angiography (FA) [3] and thereafter, Gass used the term “central serous chorioretinopathy” for the first time [4]. CSC is the fourth most common macular disease following agerelated macular degeneration, diabetic retinopathy and retinal vein occlusion, but it is an important clinical issue due to its common incidence seen in the productive age group (young and middle-aged adults) [5]. CSC is an old and well-known disease, however, the exact pathogenesis is still unknown. With the recent introduction of advanced imaging techniques, more improved understanding of CSC is possible and subsequently, better treatment modalities have also been suggested. This article describes a general overview and recent clinical issues of CSC.