威尔士获奖小说《彼得格勒》,作者:威廉·欧文·罗伯茨

E. Parina
{"title":"威尔士获奖小说《彼得格勒》,作者:威廉·欧文·罗伯茨","authors":"E. Parina","doi":"10.54586/wxsi4066","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In our paper we present the novel Petrograd by the Welsh author Wiliam Owen Roberts, written in Welsh. Winner of the Wales Book of the Year 2009 award, this substantial 544-page volume is the first part of a trilogy dedicated to the fates of Russian well-to-do families in years previous and following the revolutionary year 1917. Taking his inspiration from Mikhail Bulgakov’s The White Guard, as well as the works of Anton Chekhov, Maxim Gorkij and Alexi Tolstoj, the Welsh author writes full of sympathy about those who lose their normal way of life, his main characters being three adolescents. In our paper we discuss both the surface features of the novel, e.g. the Russian names the writer gives to his characters, as well as the main elements which make this novel so interesting for Wales and Russia, including the importance of the First World War and its consequences for both countries.","PeriodicalId":370965,"journal":{"name":"Studia Celto-Slavica","volume":"138 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Welsh Award-Winning Novel on Russia: Petrograd by Wiliam Owen Roberts\",\"authors\":\"E. Parina\",\"doi\":\"10.54586/wxsi4066\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In our paper we present the novel Petrograd by the Welsh author Wiliam Owen Roberts, written in Welsh. Winner of the Wales Book of the Year 2009 award, this substantial 544-page volume is the first part of a trilogy dedicated to the fates of Russian well-to-do families in years previous and following the revolutionary year 1917. Taking his inspiration from Mikhail Bulgakov’s The White Guard, as well as the works of Anton Chekhov, Maxim Gorkij and Alexi Tolstoj, the Welsh author writes full of sympathy about those who lose their normal way of life, his main characters being three adolescents. In our paper we discuss both the surface features of the novel, e.g. the Russian names the writer gives to his characters, as well as the main elements which make this novel so interesting for Wales and Russia, including the importance of the First World War and its consequences for both countries.\",\"PeriodicalId\":370965,\"journal\":{\"name\":\"Studia Celto-Slavica\",\"volume\":\"138 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia Celto-Slavica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54586/wxsi4066\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Celto-Slavica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54586/wxsi4066","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在我们的论文中,我们介绍了威尔士作家威廉·欧文·罗伯茨用威尔士语写的小说《彼得格勒》。这本厚达544页的书获得了2009年威尔士年度图书奖,是三部曲的第一部分,讲述了1917年革命前后俄罗斯富裕家庭的命运。这位威尔士作家的灵感来自米哈伊尔·布尔加科夫的《白卫军》,以及安东·契诃夫、马克西姆·高尔基和阿列克谢·托尔斯泰的作品,他的作品对那些失去正常生活方式的人充满了同情,他的主角是三个青少年。在我们的论文中,我们讨论了小说的表面特征,例如,作者给他的人物起的俄罗斯名字,以及使这部小说对威尔士和俄罗斯如此有趣的主要因素,包括第一次世界大战的重要性及其对两国的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Welsh Award-Winning Novel on Russia: Petrograd by Wiliam Owen Roberts
In our paper we present the novel Petrograd by the Welsh author Wiliam Owen Roberts, written in Welsh. Winner of the Wales Book of the Year 2009 award, this substantial 544-page volume is the first part of a trilogy dedicated to the fates of Russian well-to-do families in years previous and following the revolutionary year 1917. Taking his inspiration from Mikhail Bulgakov’s The White Guard, as well as the works of Anton Chekhov, Maxim Gorkij and Alexi Tolstoj, the Welsh author writes full of sympathy about those who lose their normal way of life, his main characters being three adolescents. In our paper we discuss both the surface features of the novel, e.g. the Russian names the writer gives to his characters, as well as the main elements which make this novel so interesting for Wales and Russia, including the importance of the First World War and its consequences for both countries.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信