布基纳法索中风后长期功能恢复与年龄的关系

Q4 Medicine
Pingdéwendé Victor Ouédraogo , Julie Marie Adéline Wendlamita Kyélem , Abdoul Aziz Savadogo , Madina Koanda , Jeoffray Diendéré , Abaz Ouédraogo , Athanase Millogo
{"title":"布基纳法索中风后长期功能恢复与年龄的关系","authors":"Pingdéwendé Victor Ouédraogo ,&nbsp;Julie Marie Adéline Wendlamita Kyélem ,&nbsp;Abdoul Aziz Savadogo ,&nbsp;Madina Koanda ,&nbsp;Jeoffray Diendéré ,&nbsp;Abaz Ouédraogo ,&nbsp;Athanase Millogo","doi":"10.1016/j.npg.2023.06.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les accidents vasculaires cérébraux (AVC) constituent une cause majeure de l’handicap. L’objectif de cette étude était d’évaluer la récupération fonctionnelle selon l’âge chez les patients suivis pour accident vasculaire cérébral au Centre hospitalier universitaire Sourô-Sanou de Bobo-Dioulasso. Il s'agit d’une étude transversale à collecte rétrospective et prospective portant sur les patients hospitalisés du 1<sup>er</sup> janvier 2017 au 31 décembre 2019. Elle a concerné tous les patients âgés de 15 ans et plus sortis vivants du service de neurologie après un AVC. Au total, nous avons inclus 58 patients dont 37 patients de 60 ans et moins et 21 patients de plus de 60 ans. L’âge moyen était de 47,1<!--> <!-->±<!--> <!-->10,1 ans pour le groupe jeune et de 70,7<!--> <!-->±<!--> <!-->7,4 ans pour le groupe âgé. Le sex-ratio était de 0,75. Les facteurs de risque cardiovasculaire ne différaient pas dans les deux groupes en dehors de la consommation d’alcool (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,01). Le niveau de scolarisation (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,008) et le recours à la kinésithérapie (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,02) étaient significativement plus faibles chez les patients âgés. L’évaluation en post-hospitalisation a été faite en moyenne 3,1<!--> <!-->±<!--> <!-->0,96 ans après l’AVC. Le score de Rankin modifié (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,04) et l’index de Barthel (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,03) étaient significativement meilleurs chez les patients jeunes. Les facteurs prédictifs de l’autonomie fonctionnelle étaient l’âge<!--> <!-->≤<!--> <!-->60 ans (OR : 0,25 ; IC 95 % : 0,07–0,87 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,02) et le score de Rankin modifié<!--> <!-->≤<!--> <!-->2 (OR : 0,07 ; IC 95 % : 0,01–0,64 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,02). Notre étude montre un handicap moteur plus important et une indépendance fonctionnelle plus faible chez les sujets de plus de 60 ans après un AVC. Le renforcement des mesures de rééducation fonctionnelle chez les sujets âgés pourrait améliorer la récupération.</p></div><div><p>Stroke is a major cause of disability. The objective of this study was to evaluate functional recovery according to age among patients followed for stroke at Sourô-Sanou University Hospital in Bobo-Dioulasso. This was a retrospective, prospective, cross-sectional study of hospitalized patients from January 1st, 2017 to December 31st, 2019. It concerned all patients over 15 years old and still alive when discharged from the neurology unit after a stroke. We included 58 patients, 37 of whom were 60 years or under and 21 of whom were over 60 years old. The average age was 47.1<!--> <!-->±<!--> <!-->10.1 years for the younger group and 70.7<!--> <!-->±<!--> <!-->7.4 years for the older group. The gender ratio was 0.75. Cardiovascular risk factors did not differ between the two groups with the exception of alcohol consumption (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.01). Educational attainment (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.008) and use of physiotherapy (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.02) were significantly lower among older patients. Post-hospitalization assessment was performed on average 3.1 years (±0.96) after the stroke. The modified Rankin score (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.04) and the Barthel index score (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.03) were significantly better among younger patients. The predictors of functional independence were age<!--> <!-->≤<!--> <!-->60 years (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.02; OR: 0.25; CI 95% 0.07–0.87), and the modified Rankin score<!--> <!-->≤<!--> <!-->2 (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.02; OR : 0.07; CI 95% 0.01–0.64). Our study shows greater motor impairment and lesser functional independence for subjects over the age of 60 after a stroke. Stepping up functional rehabilitation measures among older subjects could improve recovery.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Récupération fonctionnelle à long terme en fonction de l’âge après un accident vasculaire cérébral au Burkina Faso\",\"authors\":\"Pingdéwendé Victor Ouédraogo ,&nbsp;Julie Marie Adéline Wendlamita Kyélem ,&nbsp;Abdoul Aziz Savadogo ,&nbsp;Madina Koanda ,&nbsp;Jeoffray Diendéré ,&nbsp;Abaz Ouédraogo ,&nbsp;Athanase Millogo\",\"doi\":\"10.1016/j.npg.2023.06.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Les accidents vasculaires cérébraux (AVC) constituent une cause majeure de l’handicap. L’objectif de cette étude était d’évaluer la récupération fonctionnelle selon l’âge chez les patients suivis pour accident vasculaire cérébral au Centre hospitalier universitaire Sourô-Sanou de Bobo-Dioulasso. Il s'agit d’une étude transversale à collecte rétrospective et prospective portant sur les patients hospitalisés du 1<sup>er</sup> janvier 2017 au 31 décembre 2019. Elle a concerné tous les patients âgés de 15 ans et plus sortis vivants du service de neurologie après un AVC. Au total, nous avons inclus 58 patients dont 37 patients de 60 ans et moins et 21 patients de plus de 60 ans. L’âge moyen était de 47,1<!--> <!-->±<!--> <!-->10,1 ans pour le groupe jeune et de 70,7<!--> <!-->±<!--> <!-->7,4 ans pour le groupe âgé. Le sex-ratio était de 0,75. Les facteurs de risque cardiovasculaire ne différaient pas dans les deux groupes en dehors de la consommation d’alcool (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,01). Le niveau de scolarisation (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,008) et le recours à la kinésithérapie (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,02) étaient significativement plus faibles chez les patients âgés. L’évaluation en post-hospitalisation a été faite en moyenne 3,1<!--> <!-->±<!--> <!-->0,96 ans après l’AVC. Le score de Rankin modifié (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,04) et l’index de Barthel (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,03) étaient significativement meilleurs chez les patients jeunes. Les facteurs prédictifs de l’autonomie fonctionnelle étaient l’âge<!--> <!-->≤<!--> <!-->60 ans (OR : 0,25 ; IC 95 % : 0,07–0,87 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,02) et le score de Rankin modifié<!--> <!-->≤<!--> <!-->2 (OR : 0,07 ; IC 95 % : 0,01–0,64 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,02). Notre étude montre un handicap moteur plus important et une indépendance fonctionnelle plus faible chez les sujets de plus de 60 ans après un AVC. Le renforcement des mesures de rééducation fonctionnelle chez les sujets âgés pourrait améliorer la récupération.</p></div><div><p>Stroke is a major cause of disability. The objective of this study was to evaluate functional recovery according to age among patients followed for stroke at Sourô-Sanou University Hospital in Bobo-Dioulasso. This was a retrospective, prospective, cross-sectional study of hospitalized patients from January 1st, 2017 to December 31st, 2019. It concerned all patients over 15 years old and still alive when discharged from the neurology unit after a stroke. We included 58 patients, 37 of whom were 60 years or under and 21 of whom were over 60 years old. The average age was 47.1<!--> <!-->±<!--> <!-->10.1 years for the younger group and 70.7<!--> <!-->±<!--> <!-->7.4 years for the older group. The gender ratio was 0.75. Cardiovascular risk factors did not differ between the two groups with the exception of alcohol consumption (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.01). Educational attainment (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.008) and use of physiotherapy (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.02) were significantly lower among older patients. Post-hospitalization assessment was performed on average 3.1 years (±0.96) after the stroke. The modified Rankin score (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.04) and the Barthel index score (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.03) were significantly better among younger patients. The predictors of functional independence were age<!--> <!-->≤<!--> <!-->60 years (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.02; OR: 0.25; CI 95% 0.07–0.87), and the modified Rankin score<!--> <!-->≤<!--> <!-->2 (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.02; OR : 0.07; CI 95% 0.01–0.64). Our study shows greater motor impairment and lesser functional independence for subjects over the age of 60 after a stroke. Stepping up functional rehabilitation measures among older subjects could improve recovery.</p></div>\",\"PeriodicalId\":35487,\"journal\":{\"name\":\"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483023000995\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483023000995","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

中风是导致残疾的主要原因。本研究旨在评估博博迪乌拉索苏罗-萨努大学医院随访的脑卒中患者根据年龄不同的功能恢复情况。这是一项回顾性和前瞻性横断面研究,研究对象为2017年1月1日至2019年12月31日期间住院的患者。研究涉及所有中风后从神经科出院的 15 岁及以上患者。共纳入 58 名患者,包括 37 名 60 岁及以下患者和 21 名 60 岁以上患者。年轻组的平均年龄为 47.1 ± 10.1 岁,年长组为 70.7 ± 7.4 岁。性别比例为 0.75。除饮酒量(p = 0.01)外,两组人的心血管风险因素没有差异。老年患者的受教育程度(p = 0.008)和物理治疗使用率(p = 0.02)明显较低。院后评估平均在中风后 3.1 ± 0.96 年进行。年轻患者的改良 Rankin 评分(p = 0.04)和 Barthel 指数(p = 0.03)明显更高。预测功能自主性的因素是年龄≤ 60 岁(OR:0.25;95% CI:0.07-0.87;p = 0.02)和修正的 Rankin 评分≤ 2(OR:0.07;95% CI:0.01-0.64;p = 0.02)。我们的研究表明,60 岁以上的受试者在中风后的运动残疾程度更高,功能独立性更差。中风是导致残疾的主要原因。本研究的目的是评估博博迪乌拉索苏罗-萨努大学医院的脑卒中患者在不同年龄段的功能恢复情况。这是一项回顾性、前瞻性、横断面研究,研究对象为2017年1月1日至2019年12月31日期间的住院患者。研究涉及所有 15 岁以上、中风后从神经科出院时仍然存活的患者。我们纳入了 58 名患者,其中 37 人年龄在 60 岁或以下,21 人年龄在 60 岁以上。年轻组的平均年龄为 47.1 ± 10.1 岁,年长组为 70.7 ± 7.4 岁。男女比例为 0.75。除饮酒量(P = 0.01)外,两组的心血管风险因素没有差异。老年患者的受教育程度(P = 0.008)和物理治疗使用率(P = 0.02)明显较低。住院后评估平均在中风后 3.1 年(±0.96)进行。年轻患者的改良 Rankin 评分(P = 0.04)和 Barthel 指数评分(P = 0.03)明显更好。年龄≤60 岁(P = 0.02;OR:0.25;CI 95% 0.07-0.87)和改良 Rankin 评分≤2(P = 0.02;OR:0.07;CI 95% 0.01-0.64)是功能独立的预测因素。我们的研究表明,60 岁以上的受试者在中风后的运动损伤更大,功能独立性更差。加强老年患者的功能康复措施可以改善他们的康复情况。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Récupération fonctionnelle à long terme en fonction de l’âge après un accident vasculaire cérébral au Burkina Faso

Les accidents vasculaires cérébraux (AVC) constituent une cause majeure de l’handicap. L’objectif de cette étude était d’évaluer la récupération fonctionnelle selon l’âge chez les patients suivis pour accident vasculaire cérébral au Centre hospitalier universitaire Sourô-Sanou de Bobo-Dioulasso. Il s'agit d’une étude transversale à collecte rétrospective et prospective portant sur les patients hospitalisés du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2019. Elle a concerné tous les patients âgés de 15 ans et plus sortis vivants du service de neurologie après un AVC. Au total, nous avons inclus 58 patients dont 37 patients de 60 ans et moins et 21 patients de plus de 60 ans. L’âge moyen était de 47,1 ± 10,1 ans pour le groupe jeune et de 70,7 ± 7,4 ans pour le groupe âgé. Le sex-ratio était de 0,75. Les facteurs de risque cardiovasculaire ne différaient pas dans les deux groupes en dehors de la consommation d’alcool (p = 0,01). Le niveau de scolarisation (p = 0,008) et le recours à la kinésithérapie (p = 0,02) étaient significativement plus faibles chez les patients âgés. L’évaluation en post-hospitalisation a été faite en moyenne 3,1 ± 0,96 ans après l’AVC. Le score de Rankin modifié (p = 0,04) et l’index de Barthel (p = 0,03) étaient significativement meilleurs chez les patients jeunes. Les facteurs prédictifs de l’autonomie fonctionnelle étaient l’âge  60 ans (OR : 0,25 ; IC 95 % : 0,07–0,87 ; p = 0,02) et le score de Rankin modifié  2 (OR : 0,07 ; IC 95 % : 0,01–0,64 ; p = 0,02). Notre étude montre un handicap moteur plus important et une indépendance fonctionnelle plus faible chez les sujets de plus de 60 ans après un AVC. Le renforcement des mesures de rééducation fonctionnelle chez les sujets âgés pourrait améliorer la récupération.

Stroke is a major cause of disability. The objective of this study was to evaluate functional recovery according to age among patients followed for stroke at Sourô-Sanou University Hospital in Bobo-Dioulasso. This was a retrospective, prospective, cross-sectional study of hospitalized patients from January 1st, 2017 to December 31st, 2019. It concerned all patients over 15 years old and still alive when discharged from the neurology unit after a stroke. We included 58 patients, 37 of whom were 60 years or under and 21 of whom were over 60 years old. The average age was 47.1 ± 10.1 years for the younger group and 70.7 ± 7.4 years for the older group. The gender ratio was 0.75. Cardiovascular risk factors did not differ between the two groups with the exception of alcohol consumption (P = 0.01). Educational attainment (P = 0.008) and use of physiotherapy (P = 0.02) were significantly lower among older patients. Post-hospitalization assessment was performed on average 3.1 years (±0.96) after the stroke. The modified Rankin score (P = 0.04) and the Barthel index score (P = 0.03) were significantly better among younger patients. The predictors of functional independence were age  60 years (P = 0.02; OR: 0.25; CI 95% 0.07–0.87), and the modified Rankin score  2 (P = 0.02; OR : 0.07; CI 95% 0.01–0.64). Our study shows greater motor impairment and lesser functional independence for subjects over the age of 60 after a stroke. Stepping up functional rehabilitation measures among older subjects could improve recovery.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie Medicine-Neurology (clinical)
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
64
审稿时长
34 days
期刊介绍: Aux confins de la neurologie, de la psychiatrie et de la gériatrie, NPG propose a tous les acteurs de la prise en charge du vieillissement cérébral normal et pathologique, des développements récents et adaptés a leur pratique clinique.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信