{"title":"从“撒旦诗篇”到《查理周刊》:1989-2015——保护艺术表达自由:乌托邦?","authors":"S. Debs","doi":"10.21708/ISSN2526-9488.V4.N8.P1-18.2020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La condamnation à mort de Salman Rushdie par la fatwa de l’Ayatollah Khomeiny pour les Versets sataniques a marqué l’entrée dans l’ère post 1989 avec l’apparition d’un terrorisme d’État à l’échelle planétaire qui a secoué le monde entier comme lors de l’attentat des journalistes et dessinateurs de Charlie Hebdo en 2015. Les assassinats d’intellectuels et de journalistes en Algérie entre 1991 et 2002, celui de Théo Van Gogh aux Pays Bas en 2004, la controverse des caricatures de Mahomet en 2005 au Danemark participent du même récit fondateur d’un islam radical qui réfute la liberté d’expression artistique. Face à ce danger qui touche aussi bien les pays musulmans que non musulmans, l’organisme international de défense et protection de la liberté d’expression des écrivains comme le PEN International s’est renforcé, et d’autres, comme Index on Censorship, Article 19, Human Rights Watch, Reporters Sans Frontières, Le Parlement International des Écrivains, International Cities of Refugee Network, Cartooning for Peace, Scholars at Risk, Human Rights Defenders ou encore Artists at Risk Connection, ont vu le jour devant l’augmentation exponentielle du nombre de personnes menacées. L’article analyse le cas de Salman Rushdie ainsi que les causes de la menace d’attaque terroriste à l’encontre des écrivains, définit les nouveaux contours de la censure, puis présente les mécanismes de protection mis en place à travers le monde par des organisations à but non lucratif.","PeriodicalId":416966,"journal":{"name":"Revista Jurídica da UFERSA","volume":"124 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Des \\\"versets sataniques\\\" à Charlie Hebdo: 1989-2015 - Protéger la liberté d´'expression artistique: une utopie?\",\"authors\":\"S. Debs\",\"doi\":\"10.21708/ISSN2526-9488.V4.N8.P1-18.2020\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La condamnation à mort de Salman Rushdie par la fatwa de l’Ayatollah Khomeiny pour les Versets sataniques a marqué l’entrée dans l’ère post 1989 avec l’apparition d’un terrorisme d’État à l’échelle planétaire qui a secoué le monde entier comme lors de l’attentat des journalistes et dessinateurs de Charlie Hebdo en 2015. Les assassinats d’intellectuels et de journalistes en Algérie entre 1991 et 2002, celui de Théo Van Gogh aux Pays Bas en 2004, la controverse des caricatures de Mahomet en 2005 au Danemark participent du même récit fondateur d’un islam radical qui réfute la liberté d’expression artistique. Face à ce danger qui touche aussi bien les pays musulmans que non musulmans, l’organisme international de défense et protection de la liberté d’expression des écrivains comme le PEN International s’est renforcé, et d’autres, comme Index on Censorship, Article 19, Human Rights Watch, Reporters Sans Frontières, Le Parlement International des Écrivains, International Cities of Refugee Network, Cartooning for Peace, Scholars at Risk, Human Rights Defenders ou encore Artists at Risk Connection, ont vu le jour devant l’augmentation exponentielle du nombre de personnes menacées. L’article analyse le cas de Salman Rushdie ainsi que les causes de la menace d’attaque terroriste à l’encontre des écrivains, définit les nouveaux contours de la censure, puis présente les mécanismes de protection mis en place à travers le monde par des organisations à but non lucratif.\",\"PeriodicalId\":416966,\"journal\":{\"name\":\"Revista Jurídica da UFERSA\",\"volume\":\"124 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Jurídica da UFERSA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21708/ISSN2526-9488.V4.N8.P1-18.2020\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Jurídica da UFERSA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21708/ISSN2526-9488.V4.N8.P1-18.2020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
萨尔曼·拉什迪的死刑判决,由阿亚图拉·霍梅尼的教令,对于《撒旦诗篇》与爆发,1989年进入邮报时代开创了国家恐怖主义这一全球震撼全世界,如遇袭时的漫画家和2015年的《查理周刊》的记者。1991年至2002年在阿尔及利亚对知识分子和记者的谋杀,2004年在荷兰对西奥·梵高的谋杀,2005年在丹麦对穆罕默德漫画的争议,都是否定艺术表达自由的激进伊斯兰教的共同基础故事。面对这种危险也波及到非穆斯林国家,国际机构防卫和保护言论自由作家,如有所加强,国际笔会和其他审查索引等19条组织、人权观察、国际作家无国界、议会、国际Cities of Refugee Network,创作漫画for Peace),学者at Risk,人权卫士或者Artists at Risk Connection),面临危险的人数呈指数级增长。本文分析了萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)的案例,以及作家受到恐怖袭击威胁的原因,定义了审查制度的新轮廓,然后介绍了世界各地非营利组织建立的保护机制。
Des "versets sataniques" à Charlie Hebdo: 1989-2015 - Protéger la liberté d´'expression artistique: une utopie?
La condamnation à mort de Salman Rushdie par la fatwa de l’Ayatollah Khomeiny pour les Versets sataniques a marqué l’entrée dans l’ère post 1989 avec l’apparition d’un terrorisme d’État à l’échelle planétaire qui a secoué le monde entier comme lors de l’attentat des journalistes et dessinateurs de Charlie Hebdo en 2015. Les assassinats d’intellectuels et de journalistes en Algérie entre 1991 et 2002, celui de Théo Van Gogh aux Pays Bas en 2004, la controverse des caricatures de Mahomet en 2005 au Danemark participent du même récit fondateur d’un islam radical qui réfute la liberté d’expression artistique. Face à ce danger qui touche aussi bien les pays musulmans que non musulmans, l’organisme international de défense et protection de la liberté d’expression des écrivains comme le PEN International s’est renforcé, et d’autres, comme Index on Censorship, Article 19, Human Rights Watch, Reporters Sans Frontières, Le Parlement International des Écrivains, International Cities of Refugee Network, Cartooning for Peace, Scholars at Risk, Human Rights Defenders ou encore Artists at Risk Connection, ont vu le jour devant l’augmentation exponentielle du nombre de personnes menacées. L’article analyse le cas de Salman Rushdie ainsi que les causes de la menace d’attaque terroriste à l’encontre des écrivains, définit les nouveaux contours de la censure, puis présente les mécanismes de protection mis en place à travers le monde par des organisations à but non lucratif.