美国和伊朗媒体战中使用的语言手段

A. A. Zizina, A. Margaryan
{"title":"美国和伊朗媒体战中使用的语言手段","authors":"A. A. Zizina, A. Margaryan","doi":"10.15593/2224-9389/2020.2.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Political discourse remains one of the most researched types of discourse in linguistics nowadays. A huge number of works devoted to the selection and analysis of language means in public statements of politicians from different countries confirm the relevance of this issue. Their aim is to demonstrate how verbal techniques can influence the audience, create a favorable atmosphere for the speaker, and support certain political decisions. It is typical for politicians to use various language means to create images. In the submitted work public speeches of the American president Donald Trump were studied for the pres-ence of language means expressing the media war between America and Iran. The choice of the subject matter is due to the complication of diplomatic relations between two governments including provocative and extravagant statements against Iran’s policy. The main attention is paid to the lexical component in the speech analysis of the American president. The obtained results indicate three major groups by which their content can be differentiated: the demonization of Iran, the image of suffering Iranian people, and the image of strong America which is friendly to the population of Iran but counteracts its regime. Among the language means exploited by Donald Trump there can be distinguished a lot of positive or negative lexis, the expressiveness of which is emphasized by contrast. The achieved outcomes can be used for a more profound study and detecting some characteristic features of Donald Trump’s rhetoric with regard to other “unfriendly”-to-America countries.","PeriodicalId":170306,"journal":{"name":"PNRPU Linguistics and Pedagogy Bulletin","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"LANGUAGE MEANS USED IN USA AND IRAN MEDIA WAR\",\"authors\":\"A. A. Zizina, A. Margaryan\",\"doi\":\"10.15593/2224-9389/2020.2.6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Political discourse remains one of the most researched types of discourse in linguistics nowadays. A huge number of works devoted to the selection and analysis of language means in public statements of politicians from different countries confirm the relevance of this issue. Their aim is to demonstrate how verbal techniques can influence the audience, create a favorable atmosphere for the speaker, and support certain political decisions. It is typical for politicians to use various language means to create images. In the submitted work public speeches of the American president Donald Trump were studied for the pres-ence of language means expressing the media war between America and Iran. The choice of the subject matter is due to the complication of diplomatic relations between two governments including provocative and extravagant statements against Iran’s policy. The main attention is paid to the lexical component in the speech analysis of the American president. The obtained results indicate three major groups by which their content can be differentiated: the demonization of Iran, the image of suffering Iranian people, and the image of strong America which is friendly to the population of Iran but counteracts its regime. Among the language means exploited by Donald Trump there can be distinguished a lot of positive or negative lexis, the expressiveness of which is emphasized by contrast. The achieved outcomes can be used for a more profound study and detecting some characteristic features of Donald Trump’s rhetoric with regard to other “unfriendly”-to-America countries.\",\"PeriodicalId\":170306,\"journal\":{\"name\":\"PNRPU Linguistics and Pedagogy Bulletin\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-08-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PNRPU Linguistics and Pedagogy Bulletin\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15593/2224-9389/2020.2.6\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PNRPU Linguistics and Pedagogy Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15593/2224-9389/2020.2.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

政治语篇是当今语言学研究最多的语篇类型之一。大量研究各国政治家公开讲话中语言手段选择与分析的著作证实了这一问题的相关性。他们的目的是展示语言技巧如何影响听众,为演讲者创造有利的氛围,并支持某些政治决策。政治家使用各种语言手段来塑造形象是典型的。在提交的作品中,研究了美国总统唐纳德·特朗普的公开演讲,以寻找表达美伊媒体战的语言手段。之所以选择这一主题,是因为两国政府之间复杂的外交关系,包括针对伊朗政策的挑衅性和夸张的言论。在对美国总统讲话的分析中,主要关注的是词汇成分。所获得的结果表明,其内容可以区分为三个主要群体:对伊朗的妖魔化,受苦的伊朗人民的形象,以及对伊朗人民友好但对抗其政权的强大美国的形象。在唐纳德·特朗普所使用的语言手段中,可以区分出许多积极和消极的词汇,通过对比来强调其表达性。所取得的成果可以用于更深入的研究,并发现唐纳德·特朗普对其他对美国“不友好”国家的言论的一些特征。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
LANGUAGE MEANS USED IN USA AND IRAN MEDIA WAR
Political discourse remains one of the most researched types of discourse in linguistics nowadays. A huge number of works devoted to the selection and analysis of language means in public statements of politicians from different countries confirm the relevance of this issue. Their aim is to demonstrate how verbal techniques can influence the audience, create a favorable atmosphere for the speaker, and support certain political decisions. It is typical for politicians to use various language means to create images. In the submitted work public speeches of the American president Donald Trump were studied for the pres-ence of language means expressing the media war between America and Iran. The choice of the subject matter is due to the complication of diplomatic relations between two governments including provocative and extravagant statements against Iran’s policy. The main attention is paid to the lexical component in the speech analysis of the American president. The obtained results indicate three major groups by which their content can be differentiated: the demonization of Iran, the image of suffering Iranian people, and the image of strong America which is friendly to the population of Iran but counteracts its regime. Among the language means exploited by Donald Trump there can be distinguished a lot of positive or negative lexis, the expressiveness of which is emphasized by contrast. The achieved outcomes can be used for a more profound study and detecting some characteristic features of Donald Trump’s rhetoric with regard to other “unfriendly”-to-America countries.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信