可见性与象形文字和谐的相容性——以洗手间标志为例

Iwasaki Yuta, Matsumoto Yuji, A. Li, Nakamae Ryusuke
{"title":"可见性与象形文字和谐的相容性——以洗手间标志为例","authors":"Iwasaki Yuta, Matsumoto Yuji, A. Li, Nakamae Ryusuke","doi":"10.24191/myse.v6i2.8688","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In recent years, there are various design signs to guide people. In the signature \"pictogram\" which enables guidance without using words is often used. However, when looking into the building, the signature using the pictogram is given its own design to match with the indoor space, and signs which are difficult for the user to understand are distributed. It can be thought that these pictograms are being redesigned to adapt to architecture. Therefore, the research aimed for a sign plan which is easy for users to understand, and thought that standard pictograms harmonizing with various buildings are necessary. Visibility is important for pictograms, and in this research, the objective is to study the conditions of pictograms that compatibility of visibility and harmony.For reference to the research conducted for each generation, The author conducted an experiment using the pictogram of the Japanese Industrial Standard toilet mark, which had high recognition among all generations. The author divide the pictograms into pictograms for men and women whereby the existing designs filled with color and new designs with only contour lines are more harmonious using textures of concrete, brick, white wall, wood pictograms were synthesized. The author compared with that pictograms . As a result, The author received responses that the design of only the outline of the pictogram for men and the pictogram for women is more harmonious in all scenes. Among them, both male pictograms and female pictograms showed significant differences in the two scenes, and a significant trend was observed in the remaining two scenes. The author conducted  experiments on the width of the contour line using 4 scenes images same as comparison and study the pictograms of the line widths with the greatest thickness. As a result, there was not much difference in the width of the width of the contour line of the pictogram in all scenes of male pictograms and female pictograms. The author discussed the effect on visibility and harmony by shape and color as future prospect.","PeriodicalId":194704,"journal":{"name":"Malaysian Journal of Sustainable Environment","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"COMPATIBILITY OF VISIBILITY AND HARMONY OF PICTOGRAM -FOCUS ON RESTROOM MARK-\",\"authors\":\"Iwasaki Yuta, Matsumoto Yuji, A. Li, Nakamae Ryusuke\",\"doi\":\"10.24191/myse.v6i2.8688\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In recent years, there are various design signs to guide people. In the signature \\\"pictogram\\\" which enables guidance without using words is often used. However, when looking into the building, the signature using the pictogram is given its own design to match with the indoor space, and signs which are difficult for the user to understand are distributed. It can be thought that these pictograms are being redesigned to adapt to architecture. Therefore, the research aimed for a sign plan which is easy for users to understand, and thought that standard pictograms harmonizing with various buildings are necessary. Visibility is important for pictograms, and in this research, the objective is to study the conditions of pictograms that compatibility of visibility and harmony.For reference to the research conducted for each generation, The author conducted an experiment using the pictogram of the Japanese Industrial Standard toilet mark, which had high recognition among all generations. The author divide the pictograms into pictograms for men and women whereby the existing designs filled with color and new designs with only contour lines are more harmonious using textures of concrete, brick, white wall, wood pictograms were synthesized. The author compared with that pictograms . As a result, The author received responses that the design of only the outline of the pictogram for men and the pictogram for women is more harmonious in all scenes. Among them, both male pictograms and female pictograms showed significant differences in the two scenes, and a significant trend was observed in the remaining two scenes. The author conducted  experiments on the width of the contour line using 4 scenes images same as comparison and study the pictograms of the line widths with the greatest thickness. As a result, there was not much difference in the width of the width of the contour line of the pictogram in all scenes of male pictograms and female pictograms. The author discussed the effect on visibility and harmony by shape and color as future prospect.\",\"PeriodicalId\":194704,\"journal\":{\"name\":\"Malaysian Journal of Sustainable Environment\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Malaysian Journal of Sustainable Environment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24191/myse.v6i2.8688\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Malaysian Journal of Sustainable Environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24191/myse.v6i2.8688","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

近年来,有各种各样的设计标志来引导人们。在签名中经常使用“象形文字”来实现不使用文字的指导。然而,当进入建筑时,使用象形文字的标志被赋予了自己的设计,与室内空间相匹配,并且用户难以理解的标志被分布。可以认为,这些象形文字正在被重新设计以适应建筑。因此,研究的目标是一个易于用户理解的标志方案,并认为与各种建筑协调一致的标准象形文字是必要的。可见性是象形文字的重要组成部分,本研究的目的是研究象形文字可见性与谐和性相容的条件。参考对每代人的研究,笔者使用日本工业标准马桶标志的象形文字进行了实验,这在各代人中都有很高的认可度。作者将象形图分为男女象形图,利用混凝土、砖、白墙、木材的纹理,将既有色彩丰富的象形图和只有轮廓线的象形图结合起来,使其更加和谐。作者对比了那个象形文字。因此,笔者收到的反馈是,在所有场景中,只有男性象形文字的轮廓和女性象形文字的设计更和谐。其中,男性象形图和女性象形图在两种场景中均存在显著差异,其余两种场景均有显著趋势。作者利用4幅相同的场景图像进行等高线宽度的实验作为对比,研究了等高线宽度与最大厚度的象形图。结果表明,在男性象形图和女性象形图的所有场景中,象形图的等高线宽度没有太大的差异。探讨了造型和色彩对可视性和协调性的影响,并展望了未来的发展前景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
COMPATIBILITY OF VISIBILITY AND HARMONY OF PICTOGRAM -FOCUS ON RESTROOM MARK-
In recent years, there are various design signs to guide people. In the signature "pictogram" which enables guidance without using words is often used. However, when looking into the building, the signature using the pictogram is given its own design to match with the indoor space, and signs which are difficult for the user to understand are distributed. It can be thought that these pictograms are being redesigned to adapt to architecture. Therefore, the research aimed for a sign plan which is easy for users to understand, and thought that standard pictograms harmonizing with various buildings are necessary. Visibility is important for pictograms, and in this research, the objective is to study the conditions of pictograms that compatibility of visibility and harmony.For reference to the research conducted for each generation, The author conducted an experiment using the pictogram of the Japanese Industrial Standard toilet mark, which had high recognition among all generations. The author divide the pictograms into pictograms for men and women whereby the existing designs filled with color and new designs with only contour lines are more harmonious using textures of concrete, brick, white wall, wood pictograms were synthesized. The author compared with that pictograms . As a result, The author received responses that the design of only the outline of the pictogram for men and the pictogram for women is more harmonious in all scenes. Among them, both male pictograms and female pictograms showed significant differences in the two scenes, and a significant trend was observed in the remaining two scenes. The author conducted  experiments on the width of the contour line using 4 scenes images same as comparison and study the pictograms of the line widths with the greatest thickness. As a result, there was not much difference in the width of the width of the contour line of the pictogram in all scenes of male pictograms and female pictograms. The author discussed the effect on visibility and harmony by shape and color as future prospect.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信