{"title":"曼加莱市祭奠新冠肺炎患者遗体的传统","authors":"Y. Lon, Fransiska Widyawati","doi":"10.4108/eai.30-7-2021.2313632","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":". The Covid-19 pandemic has caused the death of loved ones. This study will highlight changes or shifts in the implementation of traditional rituals in honoring the corpses caused by Covid-19 in Manggarai. Through a literature approach and field studies, this research found that: 1) the Manggarai people respect the dead so as not to be disturbed by the spirits of the dead, 2) the ritual of honoring the dead involves the presence of the entire extended family (Wa'u, Anak rona and Anak Wina) as well as other residents in the village, 3) the traditional ritual of honoring corpses in Manggarai is contrary to the health protocol rules that prohibit people from gathering, 4) there are shifts and changes in the implementation of the death ritual during the Covid-19 pandemic in Manggarai, 5) the changes are related to the place and time of the ritual implementation and 6) the changes only affect the social aspect of the ritual but does not reduce its spiritual dimension. This paper argues that in the death of a loved one, the bereaved family is in dire need of social and spiritual assistance. The traditional ritual of honoring the corpse in Manggarai is a response and a way to overcome the pressure/depression due to the death of a loved one. With this ritual, the bereaved family gets support from others and experiences spiritual comfort. The shift and change in rituals during the Covid-19 period occurred as long as it did not reduce the comfort and spiritual satisfaction of the bereaved family. It concludes that in the death of a loved one, the bereaved family desperately needs spiritual comfort rather than social support.","PeriodicalId":403224,"journal":{"name":"First International Conference on Humanities, Education, Language and Culture, ICHELAC 2021, 30-31 August 2021, Flores, Indonesia","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Tradition of Honoring the Death and Respect for the Corpse of a Covid-19 Patient in Manggarai\",\"authors\":\"Y. Lon, Fransiska Widyawati\",\"doi\":\"10.4108/eai.30-7-2021.2313632\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\". The Covid-19 pandemic has caused the death of loved ones. This study will highlight changes or shifts in the implementation of traditional rituals in honoring the corpses caused by Covid-19 in Manggarai. Through a literature approach and field studies, this research found that: 1) the Manggarai people respect the dead so as not to be disturbed by the spirits of the dead, 2) the ritual of honoring the dead involves the presence of the entire extended family (Wa'u, Anak rona and Anak Wina) as well as other residents in the village, 3) the traditional ritual of honoring corpses in Manggarai is contrary to the health protocol rules that prohibit people from gathering, 4) there are shifts and changes in the implementation of the death ritual during the Covid-19 pandemic in Manggarai, 5) the changes are related to the place and time of the ritual implementation and 6) the changes only affect the social aspect of the ritual but does not reduce its spiritual dimension. This paper argues that in the death of a loved one, the bereaved family is in dire need of social and spiritual assistance. The traditional ritual of honoring the corpse in Manggarai is a response and a way to overcome the pressure/depression due to the death of a loved one. With this ritual, the bereaved family gets support from others and experiences spiritual comfort. The shift and change in rituals during the Covid-19 period occurred as long as it did not reduce the comfort and spiritual satisfaction of the bereaved family. It concludes that in the death of a loved one, the bereaved family desperately needs spiritual comfort rather than social support.\",\"PeriodicalId\":403224,\"journal\":{\"name\":\"First International Conference on Humanities, Education, Language and Culture, ICHELAC 2021, 30-31 August 2021, Flores, Indonesia\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"First International Conference on Humanities, Education, Language and Culture, ICHELAC 2021, 30-31 August 2021, Flores, Indonesia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4108/eai.30-7-2021.2313632\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"First International Conference on Humanities, Education, Language and Culture, ICHELAC 2021, 30-31 August 2021, Flores, Indonesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4108/eai.30-7-2021.2313632","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
. Covid-19大流行导致亲人死亡。这项研究将重点介绍新冠肺炎在曼加莱造成的传统祭奠仪式实施的变化或转变。通过文献法和实地调研,本研究发现:1) Manggarai人尊重死者,以免被死者的灵魂打扰;2)祭奠死者的仪式需要整个大家庭(Wa'u, Anak rona和Anak Wina)以及村里的其他居民在场;3)Manggarai传统的祭奠尸体的仪式违反了禁止人们聚集的卫生议定书规则;(4)新冠疫情期间,曼嘎莱地区死亡仪式的实施方式发生了转变和变化;(5)这些变化与仪式实施的地点和时间有关;(6)这些变化只影响了仪式的社会层面,而没有降低其精神维度。本文认为,在亲人死亡的情况下,丧亲家庭迫切需要社会和精神上的帮助。在Manggarai,祭奠尸体的传统仪式是一种回应,也是克服因亲人去世而带来的压力/沮丧的一种方式。通过这种仪式,死者家属得到了他人的支持,并体验到了精神上的安慰。在新冠疫情期间,只要不减少死者家属的安慰和精神满足,仪式的转变和变化就会发生。它的结论是,在亲人去世时,失去亲人的家庭迫切需要精神安慰,而不是社会支持。
The Tradition of Honoring the Death and Respect for the Corpse of a Covid-19 Patient in Manggarai
. The Covid-19 pandemic has caused the death of loved ones. This study will highlight changes or shifts in the implementation of traditional rituals in honoring the corpses caused by Covid-19 in Manggarai. Through a literature approach and field studies, this research found that: 1) the Manggarai people respect the dead so as not to be disturbed by the spirits of the dead, 2) the ritual of honoring the dead involves the presence of the entire extended family (Wa'u, Anak rona and Anak Wina) as well as other residents in the village, 3) the traditional ritual of honoring corpses in Manggarai is contrary to the health protocol rules that prohibit people from gathering, 4) there are shifts and changes in the implementation of the death ritual during the Covid-19 pandemic in Manggarai, 5) the changes are related to the place and time of the ritual implementation and 6) the changes only affect the social aspect of the ritual but does not reduce its spiritual dimension. This paper argues that in the death of a loved one, the bereaved family is in dire need of social and spiritual assistance. The traditional ritual of honoring the corpse in Manggarai is a response and a way to overcome the pressure/depression due to the death of a loved one. With this ritual, the bereaved family gets support from others and experiences spiritual comfort. The shift and change in rituals during the Covid-19 period occurred as long as it did not reduce the comfort and spiritual satisfaction of the bereaved family. It concludes that in the death of a loved one, the bereaved family desperately needs spiritual comfort rather than social support.