Die Vorschriften zur Vertragsinterpretation im Common Frame of Reference aus rechtsvergleichender Sicht

les dispositions pour l’interprétation des conditions de contrat, la détermination unilatérale des limites par une partie ou un tiers, contrats de la durée et des conditions de contrat indéfinies ou perpétuelles en faveur des tiers sont examinées. En outre, les règlements proposés pour des rapports précontractuels, des clauses de fusion, des dispositions de forme, la détermination du prix et de la qualité, la langue et les conditions de contrat pas individuellement négociées sont analysés. En général les propositions se conforment aux dispositions correspondantes du cadre commun de référence. Il y a, cependant, quelques modifications et le groupe d’experts a serré certaines des règles à leurs bases. La comparaison à la loi allemande conduite par l’article montre des parallèles aussi bien que des différences considérables.