Niṣkāmakarma:基于囚徒困境和去增长概念的哲学分析

T. Lehtonen
{"title":"Niṣkāmakarma:基于囚徒困境和去增长概念的哲学分析","authors":"T. Lehtonen","doi":"10.5840/jipr2019241","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The prisoner's dilemma famously shows that individuals seeking their own benefit end up with a worse outcome than could be achieved through cooperation. This dilemma provides an effective but neglected method for the study of the Hindu principle of \"desireless action\" (niṣkāmakarma). In the context of the prisoner's dilemma, one or the other of the following decision-making strategies is feasible for prisoners who want to follow the principle of \"desireless action\": (1) to be indifferent and to leave the decision to chance (e.g. by arbitrarily drawing lots) or (2) to pursue the common good or the benefit of the other (by remaining silent) instead of seeking primarily to benefit oneself (by confessing). The second strategy is more appropriate assuming the following: the followers of the principle of \"desireless action\" can be goal-oriented and target-driven, as long as unselfish goals are considered, while remaining indifferent and non-attached in terms of personal benefit. This interpretation is tested and further discussed in this article in light of the values of the modem environmental and anti-consumerist degrowth movement. A non-profit orientation and the emphasis on duties are shared by the concepts of degrowth and niṣkāmakarma. Social- or reality-centredness rather than self-centredness is also common to both concepts. The degrowth movement focuses on economic contraction and deceleration, and thus its scope is narrower and more specific than that of niṣkāmakarma. Moreover, the degrowth movement rejects economic grovrth because of its ecologically and socially harmful effects, such as pollution and income inequality, but it is - at least in theory - indifferent to the harmless results of economic activities. On the contrary, the principle of niṣkāmakarma involves a critical stance toward both good and bad results of actions, insofar as they are pursued because of self-regarding desires.","PeriodicalId":292051,"journal":{"name":"Journal of Indian Philosophy and Religion","volume":"129 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Niṣkāmakarma: A Philosophical Analysis in Light of the Prisoner's Dilemma and the Concept of Degrowth\",\"authors\":\"T. Lehtonen\",\"doi\":\"10.5840/jipr2019241\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The prisoner's dilemma famously shows that individuals seeking their own benefit end up with a worse outcome than could be achieved through cooperation. This dilemma provides an effective but neglected method for the study of the Hindu principle of \\\"desireless action\\\" (niṣkāmakarma). In the context of the prisoner's dilemma, one or the other of the following decision-making strategies is feasible for prisoners who want to follow the principle of \\\"desireless action\\\": (1) to be indifferent and to leave the decision to chance (e.g. by arbitrarily drawing lots) or (2) to pursue the common good or the benefit of the other (by remaining silent) instead of seeking primarily to benefit oneself (by confessing). The second strategy is more appropriate assuming the following: the followers of the principle of \\\"desireless action\\\" can be goal-oriented and target-driven, as long as unselfish goals are considered, while remaining indifferent and non-attached in terms of personal benefit. This interpretation is tested and further discussed in this article in light of the values of the modem environmental and anti-consumerist degrowth movement. A non-profit orientation and the emphasis on duties are shared by the concepts of degrowth and niṣkāmakarma. Social- or reality-centredness rather than self-centredness is also common to both concepts. The degrowth movement focuses on economic contraction and deceleration, and thus its scope is narrower and more specific than that of niṣkāmakarma. Moreover, the degrowth movement rejects economic grovrth because of its ecologically and socially harmful effects, such as pollution and income inequality, but it is - at least in theory - indifferent to the harmless results of economic activities. On the contrary, the principle of niṣkāmakarma involves a critical stance toward both good and bad results of actions, insofar as they are pursued because of self-regarding desires.\",\"PeriodicalId\":292051,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Indian Philosophy and Religion\",\"volume\":\"129 3\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Indian Philosophy and Religion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5840/jipr2019241\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Indian Philosophy and Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5840/jipr2019241","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

众所周知,囚徒困境表明,追求自身利益的个体最终会得到比合作更糟糕的结果。这种困境为研究印度教的“无欲行为”原则提供了一种有效但被忽视的方法(niṣkāmakarma)。在囚徒困境的背景下,对于想要遵循“无欲行动”原则的囚徒来说,以下两种决策策略中的一种是可行的:(1)保持冷漠,让决策由机会决定(例如通过任意抽签);(2)追求共同利益或他人的利益(通过保持沉默),而不是主要寻求自己的利益(通过忏悔)。第二种策略更合适,假设如下:“无欲行动”原则的追随者可以是目标导向和目标驱动的,只要考虑无私的目标,而在个人利益方面保持冷漠和不依附。本文将根据现代环保和反消费主义去增长运动的价值对这一解释进行检验和进一步讨论。非营利性取向和对责任的强调是degrowth和niṣkāmakarma概念所共有的。以社会或现实为中心,而不是以自我为中心,在这两个概念中也很常见。反增长运动关注的是经济收缩和减速,因此其范围比niṣkāmakarma更窄、更具体。此外,反增长运动拒绝经济增长,因为它对生态和社会有害,如污染和收入不平等,但它至少在理论上对经济活动的无害结果漠不关心。相反,niṣkāmakarma原则涉及对行为的好结果和坏结果的批判立场,只要它们是由于自我考虑的欲望而追求的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Niṣkāmakarma: A Philosophical Analysis in Light of the Prisoner's Dilemma and the Concept of Degrowth
The prisoner's dilemma famously shows that individuals seeking their own benefit end up with a worse outcome than could be achieved through cooperation. This dilemma provides an effective but neglected method for the study of the Hindu principle of "desireless action" (niṣkāmakarma). In the context of the prisoner's dilemma, one or the other of the following decision-making strategies is feasible for prisoners who want to follow the principle of "desireless action": (1) to be indifferent and to leave the decision to chance (e.g. by arbitrarily drawing lots) or (2) to pursue the common good or the benefit of the other (by remaining silent) instead of seeking primarily to benefit oneself (by confessing). The second strategy is more appropriate assuming the following: the followers of the principle of "desireless action" can be goal-oriented and target-driven, as long as unselfish goals are considered, while remaining indifferent and non-attached in terms of personal benefit. This interpretation is tested and further discussed in this article in light of the values of the modem environmental and anti-consumerist degrowth movement. A non-profit orientation and the emphasis on duties are shared by the concepts of degrowth and niṣkāmakarma. Social- or reality-centredness rather than self-centredness is also common to both concepts. The degrowth movement focuses on economic contraction and deceleration, and thus its scope is narrower and more specific than that of niṣkāmakarma. Moreover, the degrowth movement rejects economic grovrth because of its ecologically and socially harmful effects, such as pollution and income inequality, but it is - at least in theory - indifferent to the harmless results of economic activities. On the contrary, the principle of niṣkāmakarma involves a critical stance toward both good and bad results of actions, insofar as they are pursued because of self-regarding desires.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信