{"title":"神经语言学方法如何提高学习者学习外语的动机?","authors":"I. Ricordel, Victor Truong","doi":"10.21747/9789898969217/paraa18","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Résumé Suite aux études menées au Canada, les recherches de Joan Netten et Claude Germain ont confirmé que l’approche neurolinguistique (ANL) était une nouvelle approche efficace et motivante pour l’acquisition du français langue étrangère. Effectivement, cette approche conçue en s’appuyant essentiellement sur la théorie neurolinguistique du bilinguisme de Michel Paradis, c’est-à-dire que le savoir explicite ne se transforme pas en compétence implicite puisque ces deux concepts relèvent de deux mémoires distinctes a été mise en place dans des environnements d’apprentissage variés. Ainsi, une étude comparative a permis de démontrer que l’implantation de l’ANL en milieu universitaire chinois en 2010 fonctionne également auprès d’un public adulte avec une culture d’apprentissage très académique. Ceci dit, en ANL la classe devient un lieu d’échanges authentiques, proches de la réalité du groupe afin que surgissent le désir et le plaisir de communiquer. Nous montrerons que cet intérêt authentique doublé d’une forte valeur cognitive constitue la source de motivation.","PeriodicalId":160968,"journal":{"name":"Para lá da tarefa: implicar os estudantes na aprendizagem de línguas estrangeiras no ensino superior","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comment l’approche neurolinguistique intensifie la motivation de l’apprenant dans l’acquisition d’une langue étrangère?\",\"authors\":\"I. Ricordel, Victor Truong\",\"doi\":\"10.21747/9789898969217/paraa18\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Résumé Suite aux études menées au Canada, les recherches de Joan Netten et Claude Germain ont confirmé que l’approche neurolinguistique (ANL) était une nouvelle approche efficace et motivante pour l’acquisition du français langue étrangère. Effectivement, cette approche conçue en s’appuyant essentiellement sur la théorie neurolinguistique du bilinguisme de Michel Paradis, c’est-à-dire que le savoir explicite ne se transforme pas en compétence implicite puisque ces deux concepts relèvent de deux mémoires distinctes a été mise en place dans des environnements d’apprentissage variés. Ainsi, une étude comparative a permis de démontrer que l’implantation de l’ANL en milieu universitaire chinois en 2010 fonctionne également auprès d’un public adulte avec une culture d’apprentissage très académique. Ceci dit, en ANL la classe devient un lieu d’échanges authentiques, proches de la réalité du groupe afin que surgissent le désir et le plaisir de communiquer. Nous montrerons que cet intérêt authentique doublé d’une forte valeur cognitive constitue la source de motivation.\",\"PeriodicalId\":160968,\"journal\":{\"name\":\"Para lá da tarefa: implicar os estudantes na aprendizagem de línguas estrangeiras no ensino superior\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Para lá da tarefa: implicar os estudantes na aprendizagem de línguas estrangeiras no ensino superior\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21747/9789898969217/paraa18\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Para lá da tarefa: implicar os estudantes na aprendizagem de línguas estrangeiras no ensino superior","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21747/9789898969217/paraa18","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Comment l’approche neurolinguistique intensifie la motivation de l’apprenant dans l’acquisition d’une langue étrangère?
Résumé Suite aux études menées au Canada, les recherches de Joan Netten et Claude Germain ont confirmé que l’approche neurolinguistique (ANL) était une nouvelle approche efficace et motivante pour l’acquisition du français langue étrangère. Effectivement, cette approche conçue en s’appuyant essentiellement sur la théorie neurolinguistique du bilinguisme de Michel Paradis, c’est-à-dire que le savoir explicite ne se transforme pas en compétence implicite puisque ces deux concepts relèvent de deux mémoires distinctes a été mise en place dans des environnements d’apprentissage variés. Ainsi, une étude comparative a permis de démontrer que l’implantation de l’ANL en milieu universitaire chinois en 2010 fonctionne également auprès d’un public adulte avec une culture d’apprentissage très académique. Ceci dit, en ANL la classe devient un lieu d’échanges authentiques, proches de la réalité du groupe afin que surgissent le désir et le plaisir de communiquer. Nous montrerons que cet intérêt authentique doublé d’une forte valeur cognitive constitue la source de motivation.