﹙实验﹚中世纪的科学知识的新方向

J. Sarnowsky
{"title":"﹙实验﹚中世纪的科学知识的新方向","authors":"J. Sarnowsky","doi":"10.1524/mial.2012.0021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Experience played a key role in the natural science of the later Middle Ages. Both the terms “experience” and “experiment” can be found in medieval texts. However, the latter was mainly used as a synonym and there is only a slight allusion to the concept of experiments in the modern sense. In their arguments, medieval authors rather referred to day-to-day experience, to phenomena which were evident from simple observation. The medieval Latin meaning of expertus (or its close equivalent experimentator) was thus closely related to the notion of everyday experience. An expert was someone who had a wide experience of natural phenomena and who always sought to extend his knowledge. During the later Middle Ages, this aspect slowly gained in importance (despite the fact that written authorities and the textbooks of natural philosophy remained dominant), thus opening up new ways of thinking, which finally led to the Scientific Revolution.","PeriodicalId":361460,"journal":{"name":"Das Mittelalter Das Mittelalter","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Expertus – experientia – experimentum. Neue Wege der wissenschaftlichen Erkenntnis im Spätmittelalter\",\"authors\":\"J. Sarnowsky\",\"doi\":\"10.1524/mial.2012.0021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Experience played a key role in the natural science of the later Middle Ages. Both the terms “experience” and “experiment” can be found in medieval texts. However, the latter was mainly used as a synonym and there is only a slight allusion to the concept of experiments in the modern sense. In their arguments, medieval authors rather referred to day-to-day experience, to phenomena which were evident from simple observation. The medieval Latin meaning of expertus (or its close equivalent experimentator) was thus closely related to the notion of everyday experience. An expert was someone who had a wide experience of natural phenomena and who always sought to extend his knowledge. During the later Middle Ages, this aspect slowly gained in importance (despite the fact that written authorities and the textbooks of natural philosophy remained dominant), thus opening up new ways of thinking, which finally led to the Scientific Revolution.\",\"PeriodicalId\":361460,\"journal\":{\"name\":\"Das Mittelalter Das Mittelalter\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Das Mittelalter Das Mittelalter\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1524/mial.2012.0021\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Das Mittelalter Das Mittelalter","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1524/mial.2012.0021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

经验在中世纪后期的自然科学中起着关键作用。“经验”和“实验”这两个词都可以在中世纪的文献中找到。然而,后者主要是作为一个同义词,只有轻微的暗示,在现代意义上的实验的概念。在他们的论证中,中世纪的作者更倾向于引用日常的经验,那些从简单的观察中就能明显看到的现象。因此,中世纪拉丁语中expertus(或与之相近的实验者)的含义与日常经验的概念密切相关。专家是对自然现象有广泛经验的人,他总是寻求扩展他的知识。在中世纪后期,这方面逐渐变得重要起来(尽管事实是书面权威和自然哲学教科书仍然占主导地位),从而开辟了新的思维方式,最终导致了科学革命。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Expertus – experientia – experimentum. Neue Wege der wissenschaftlichen Erkenntnis im Spätmittelalter
Abstract Experience played a key role in the natural science of the later Middle Ages. Both the terms “experience” and “experiment” can be found in medieval texts. However, the latter was mainly used as a synonym and there is only a slight allusion to the concept of experiments in the modern sense. In their arguments, medieval authors rather referred to day-to-day experience, to phenomena which were evident from simple observation. The medieval Latin meaning of expertus (or its close equivalent experimentator) was thus closely related to the notion of everyday experience. An expert was someone who had a wide experience of natural phenomena and who always sought to extend his knowledge. During the later Middle Ages, this aspect slowly gained in importance (despite the fact that written authorities and the textbooks of natural philosophy remained dominant), thus opening up new ways of thinking, which finally led to the Scientific Revolution.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信