饮用碳酸饮料与胃肠道疾病的风险:一项系统综述

P. E. Giriwono, N. Andarwulan, Rimbawan Rimbawan, D. Muchtadi
{"title":"饮用碳酸饮料与胃肠道疾病的风险:一项系统综述","authors":"P. E. Giriwono, N. Andarwulan, Rimbawan Rimbawan, D. Muchtadi","doi":"10.22435/pgm.v37i1.4010.69-76","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Issues of different effects of carbonated soft drinks to human health have been circulated and analyzed in both scientific and non-scientific approaches. However, there is few publications discussing the specific effect of carbonation on human health and, more often than not, studies have largely concentrated on the effect of sugar or calorie content in carbonated beverages in affecting our health. Thus the effect of carbonation itself on human health is then lost in arguments contradicting or reaffirming the effect of carbonated soft drinks. We conducted this systematic review to specifically observe current findings on the effect of carbonation in beverages on human health. This systematic review was conducted using Scirus search engine to list articles relevant with keywords such as CO2, carbonated beverage, carbonation, sparkling water, gastrointestinal, gastro-esophageal and adenocarcinoma. Next, articles were obtained from numerous databases and screened for their relevance and context. Finally, peer reading and discussion were conducted for the writing of this article. The results of this systematic review observed three major article subjects currently correlated with exclusive effect of carbonation on gastrointestinal health. Published studies indicate that oral cavity/dental health, gastro-esophageal reflux and most recently esophageal adenocarcinoma are discussed frequently and observed in population studies in different countries consuming significant quantities of carbonated beverages. Eight articles (40%) discussed dominant factors not correlated with carbonation which significantly affect dental erosions. Six (33%) articles observed no clear clinical significance carbonation promotes or exacerbate gastro-esophageal reflux. Interestingly, five (27%) articles reported insignificant correlation, even inversed, of carbonation on esophageal carcinoma.Currently available scientific studies on populations in multiple countries show that the effect of carbonation in beverages has non-significant (statistically) effect on the health of the gastrointestinal tract. Keywords: Carbonated beverages, gastrointestinal, GERD, esophageal adenocarcinoma * ABSTRAK Isu mengenai dampak karbonasi pada minuman ringan terhadap kesehatan, terutama kesehatan saluran pencernaan, telah banyak beredar beserta pembahasannya, baik secara ilmiah maupun tidak. Efek kesehatan dari unsur karbonasi pada minuman ringan sangat jarang dibahas dan dipublikasikan pada jurnal ilmiah. Melakukan systematic review status ilmiah terkini khusus mengenai dampak karbonasi dalam berbagai produk minuman terhadap kesehatan saluran pencernaan. Scirus search engine digunakan untuk melacak artikel ilmiah dengan kata kunci khusus, yakni CO2, carbonated beverage, carbonation, sparkling water, gastrointestinal, gastro-esophageal and adenocarcinoma. Tahap ini dilanjutkan dengan penapisan (screening) untuk kesesuaian subjek artikel dan akses. Tahap terakhir adalah focus group discussion bersama peer/ahli dalam bidang gizi, kesehatan dan keamanan pangan. Hasil dari systematic review memperlihatkan bahwa terdapat tiga kelompok pembahasan utama yang berhubungan dengan efek karbonasi terhadap kesehatan saluran pencernaan, yaitu kesehatan pada gigi/rongga mulut, refluks esofagus dan kanker esofagus. Hasil skrining menunjukkan 40 persen published articles membahas dental health, 33 persen membahas gastro-oestrophageal health dan 27 persen membahas esophageal adenocarcinoma. Delapan artikel yang membahas dental health menunjukkan erosi yang dapat terjadi disebabkan oleh faktor lain di luar karbonasi. Enam artikel yang membahas gastro-oestrophageal health menunjukkan tidak ada korelasi antara faktor karbonasi dengan refluks ataupun refluks kronis yang terjadi. Sementara 5 artikel memperlihatkan observasi yang berkorelasi terbalik dengan risiko munculnya kanker esofagus. Systematic review menunjukkan bahwa saat ini berbagai artikel ilmiah relevan yang sudah dipublikasikan menyimpulkan dampak karbonasi pada minuman terhadap kesehatan saluran pencernaan tidak signifikan secara statistik klinis. [Penel Gizi Makan 2014, 37(1): 69-76] Kata kunci: Minuman berkarbonasi, penyakit saluran pencernaan, GERD, esophageal adenocarcinoma","PeriodicalId":310150,"journal":{"name":"The Journal of Nutrition and Food Research","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"CONSUMPTION OF CARBONATED BEVERAGES AND THE RISK FOR GASTROINTESTINAL DISEASE: A SYSTEMATIC REVIEW\",\"authors\":\"P. E. Giriwono, N. Andarwulan, Rimbawan Rimbawan, D. Muchtadi\",\"doi\":\"10.22435/pgm.v37i1.4010.69-76\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Issues of different effects of carbonated soft drinks to human health have been circulated and analyzed in both scientific and non-scientific approaches. However, there is few publications discussing the specific effect of carbonation on human health and, more often than not, studies have largely concentrated on the effect of sugar or calorie content in carbonated beverages in affecting our health. Thus the effect of carbonation itself on human health is then lost in arguments contradicting or reaffirming the effect of carbonated soft drinks. We conducted this systematic review to specifically observe current findings on the effect of carbonation in beverages on human health. This systematic review was conducted using Scirus search engine to list articles relevant with keywords such as CO2, carbonated beverage, carbonation, sparkling water, gastrointestinal, gastro-esophageal and adenocarcinoma. Next, articles were obtained from numerous databases and screened for their relevance and context. Finally, peer reading and discussion were conducted for the writing of this article. The results of this systematic review observed three major article subjects currently correlated with exclusive effect of carbonation on gastrointestinal health. Published studies indicate that oral cavity/dental health, gastro-esophageal reflux and most recently esophageal adenocarcinoma are discussed frequently and observed in population studies in different countries consuming significant quantities of carbonated beverages. Eight articles (40%) discussed dominant factors not correlated with carbonation which significantly affect dental erosions. Six (33%) articles observed no clear clinical significance carbonation promotes or exacerbate gastro-esophageal reflux. Interestingly, five (27%) articles reported insignificant correlation, even inversed, of carbonation on esophageal carcinoma.Currently available scientific studies on populations in multiple countries show that the effect of carbonation in beverages has non-significant (statistically) effect on the health of the gastrointestinal tract. Keywords: Carbonated beverages, gastrointestinal, GERD, esophageal adenocarcinoma * ABSTRAK Isu mengenai dampak karbonasi pada minuman ringan terhadap kesehatan, terutama kesehatan saluran pencernaan, telah banyak beredar beserta pembahasannya, baik secara ilmiah maupun tidak. Efek kesehatan dari unsur karbonasi pada minuman ringan sangat jarang dibahas dan dipublikasikan pada jurnal ilmiah. Melakukan systematic review status ilmiah terkini khusus mengenai dampak karbonasi dalam berbagai produk minuman terhadap kesehatan saluran pencernaan. Scirus search engine digunakan untuk melacak artikel ilmiah dengan kata kunci khusus, yakni CO2, carbonated beverage, carbonation, sparkling water, gastrointestinal, gastro-esophageal and adenocarcinoma. Tahap ini dilanjutkan dengan penapisan (screening) untuk kesesuaian subjek artikel dan akses. Tahap terakhir adalah focus group discussion bersama peer/ahli dalam bidang gizi, kesehatan dan keamanan pangan. Hasil dari systematic review memperlihatkan bahwa terdapat tiga kelompok pembahasan utama yang berhubungan dengan efek karbonasi terhadap kesehatan saluran pencernaan, yaitu kesehatan pada gigi/rongga mulut, refluks esofagus dan kanker esofagus. Hasil skrining menunjukkan 40 persen published articles membahas dental health, 33 persen membahas gastro-oestrophageal health dan 27 persen membahas esophageal adenocarcinoma. Delapan artikel yang membahas dental health menunjukkan erosi yang dapat terjadi disebabkan oleh faktor lain di luar karbonasi. Enam artikel yang membahas gastro-oestrophageal health menunjukkan tidak ada korelasi antara faktor karbonasi dengan refluks ataupun refluks kronis yang terjadi. Sementara 5 artikel memperlihatkan observasi yang berkorelasi terbalik dengan risiko munculnya kanker esofagus. Systematic review menunjukkan bahwa saat ini berbagai artikel ilmiah relevan yang sudah dipublikasikan menyimpulkan dampak karbonasi pada minuman terhadap kesehatan saluran pencernaan tidak signifikan secara statistik klinis. [Penel Gizi Makan 2014, 37(1): 69-76] Kata kunci: Minuman berkarbonasi, penyakit saluran pencernaan, GERD, esophageal adenocarcinoma\",\"PeriodicalId\":310150,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of Nutrition and Food Research\",\"volume\":\"77 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of Nutrition and Food Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22435/pgm.v37i1.4010.69-76\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of Nutrition and Food Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22435/pgm.v37i1.4010.69-76","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

碳酸软饮料对人体健康的不同影响问题已经从科学和非科学的角度进行了传播和分析。然而,很少有出版物讨论碳酸饮料对人体健康的具体影响,而且研究往往主要集中在碳酸饮料中糖或卡路里含量对我们健康的影响上。因此,碳酸化本身对人类健康的影响在反驳或重申碳酸软饮料影响的争论中被忽略了。我们进行了这一系统综述,专门观察饮料中碳酸对人体健康影响的最新发现。本系统综述使用Scirus搜索引擎,列出与CO2、碳酸饮料、碳酸化、气泡水、胃肠道、胃食管和腺癌等关键词相关的文章。接下来,从众多数据库中获取文章,并对其相关性和上下文进行筛选。最后,对本文的写作进行了同行阅读和讨论。本系统综述的结果观察了目前与碳酸化对胃肠道健康的独家影响相关的三个主要文章主题。已发表的研究表明,口腔/牙齿健康、胃食管反流和最近的食管腺癌经常被讨论,并在饮用大量碳酸饮料的不同国家的人口研究中观察到。8篇文章(40%)讨论了与碳酸化无关的显著影响牙蚀的主要因素。6篇(33%)文章未观察到明确的临床意义:碳酸化促进或加重胃食管反流。有趣的是,五篇(27%)文章报道碳酸化与食管癌的相关性不显著,甚至相反。目前对多个国家的人群进行的科学研究表明,饮料中的碳酸对胃肠道健康的影响不显著(统计上)。关键词:碳酸饮料,胃肠道,胃反流,食道腺癌*摘要:伊苏蔓蔓茶,甘露茶,甘露茶,甘露茶,甘露茶,甘露茶,甘露茶。[参考译文][footnoter.com] [footnoter.com] [footnoter.com]。Melakukan系统评价现状ilmiah terkini khusus mengenai dampak karbonasi dalam berbagai产品minuman terhadap keshatan saluran pencernaan。scius搜索引擎:digunakan untuk melacak artikel ilmiah dengan kata kunci khusus, yakni CO2,碳酸饮料,碳酸化,气泡水,胃肠道,胃食管和腺癌。Tahap ini dilanjutkan dengan penapisan(筛选),不包含特定主题的文章。Tahap terakhir adalah焦点小组讨论bersama peer/ahli dalam bidang gizi, kesehatan dan keamanan pangan。Hasil dari系统评价成员perlihatkan bahwa terdapat tiga kelompok pembahasan utama yang berhubungan dengan efek karbonasi terhadap kesehatan saluran pencernaan, yitu kesehatan padgigi /rongga mulut, reffluks esofagus和kanker esofagus。发表文章的40人有口腔健康,33人有胃-食管健康,27人有食管腺癌。Delapan artikel yang成员有牙齿保健menunjukkan erosi yang dapat terjadi disebabkan olh factor of the lulukarbonasi。胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃-胃。Sementara 5 artikel成员,lihatkan observasi yang berkorelasi terbalik dengan munculnya kanker esofagus。系统评价menunjukkan bahwa saat ini berbagai artikel ilmiia相关性,yang sudah dipublikasian menmenypulkkan karbonasi pada minumuman hahahaan saluran penchan,并在统计学上具有显著性。[j]张建军,张建军,张建军,等。胃食管腺癌的研究进展[j] .中国食管癌杂志,2014,37 (1):69-76
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
CONSUMPTION OF CARBONATED BEVERAGES AND THE RISK FOR GASTROINTESTINAL DISEASE: A SYSTEMATIC REVIEW
ABSTRACT Issues of different effects of carbonated soft drinks to human health have been circulated and analyzed in both scientific and non-scientific approaches. However, there is few publications discussing the specific effect of carbonation on human health and, more often than not, studies have largely concentrated on the effect of sugar or calorie content in carbonated beverages in affecting our health. Thus the effect of carbonation itself on human health is then lost in arguments contradicting or reaffirming the effect of carbonated soft drinks. We conducted this systematic review to specifically observe current findings on the effect of carbonation in beverages on human health. This systematic review was conducted using Scirus search engine to list articles relevant with keywords such as CO2, carbonated beverage, carbonation, sparkling water, gastrointestinal, gastro-esophageal and adenocarcinoma. Next, articles were obtained from numerous databases and screened for their relevance and context. Finally, peer reading and discussion were conducted for the writing of this article. The results of this systematic review observed three major article subjects currently correlated with exclusive effect of carbonation on gastrointestinal health. Published studies indicate that oral cavity/dental health, gastro-esophageal reflux and most recently esophageal adenocarcinoma are discussed frequently and observed in population studies in different countries consuming significant quantities of carbonated beverages. Eight articles (40%) discussed dominant factors not correlated with carbonation which significantly affect dental erosions. Six (33%) articles observed no clear clinical significance carbonation promotes or exacerbate gastro-esophageal reflux. Interestingly, five (27%) articles reported insignificant correlation, even inversed, of carbonation on esophageal carcinoma.Currently available scientific studies on populations in multiple countries show that the effect of carbonation in beverages has non-significant (statistically) effect on the health of the gastrointestinal tract. Keywords: Carbonated beverages, gastrointestinal, GERD, esophageal adenocarcinoma * ABSTRAK Isu mengenai dampak karbonasi pada minuman ringan terhadap kesehatan, terutama kesehatan saluran pencernaan, telah banyak beredar beserta pembahasannya, baik secara ilmiah maupun tidak. Efek kesehatan dari unsur karbonasi pada minuman ringan sangat jarang dibahas dan dipublikasikan pada jurnal ilmiah. Melakukan systematic review status ilmiah terkini khusus mengenai dampak karbonasi dalam berbagai produk minuman terhadap kesehatan saluran pencernaan. Scirus search engine digunakan untuk melacak artikel ilmiah dengan kata kunci khusus, yakni CO2, carbonated beverage, carbonation, sparkling water, gastrointestinal, gastro-esophageal and adenocarcinoma. Tahap ini dilanjutkan dengan penapisan (screening) untuk kesesuaian subjek artikel dan akses. Tahap terakhir adalah focus group discussion bersama peer/ahli dalam bidang gizi, kesehatan dan keamanan pangan. Hasil dari systematic review memperlihatkan bahwa terdapat tiga kelompok pembahasan utama yang berhubungan dengan efek karbonasi terhadap kesehatan saluran pencernaan, yaitu kesehatan pada gigi/rongga mulut, refluks esofagus dan kanker esofagus. Hasil skrining menunjukkan 40 persen published articles membahas dental health, 33 persen membahas gastro-oestrophageal health dan 27 persen membahas esophageal adenocarcinoma. Delapan artikel yang membahas dental health menunjukkan erosi yang dapat terjadi disebabkan oleh faktor lain di luar karbonasi. Enam artikel yang membahas gastro-oestrophageal health menunjukkan tidak ada korelasi antara faktor karbonasi dengan refluks ataupun refluks kronis yang terjadi. Sementara 5 artikel memperlihatkan observasi yang berkorelasi terbalik dengan risiko munculnya kanker esofagus. Systematic review menunjukkan bahwa saat ini berbagai artikel ilmiah relevan yang sudah dipublikasikan menyimpulkan dampak karbonasi pada minuman terhadap kesehatan saluran pencernaan tidak signifikan secara statistik klinis. [Penel Gizi Makan 2014, 37(1): 69-76] Kata kunci: Minuman berkarbonasi, penyakit saluran pencernaan, GERD, esophageal adenocarcinoma
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信