《沃伊泰克·斯马佐夫斯基的玫瑰》中的身体暴力与抵抗(Róża, 2011)

E. Ostrowska
{"title":"《沃伊泰克·斯马佐夫斯基的玫瑰》中的身体暴力与抵抗(Róża, 2011)","authors":"E. Ostrowska","doi":"10.2478/bsmr-2018-0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The article argues that Wojtek Smarzowski’s film Rose (Róża, Poland, 2011) undermines the dominant bigendered logic of screen death and suffering in the Polish films depicting the experience of World War II. In these films, there is a significant absence of images of female suffering and death, which is striking when compared to the abundant images of wounded and dying male bodies, usually represented as a lavish visual spectacle. This unrepresented female death serves as a ‘structuring absence’ that governs the systematic signifying practices of Polish cinema. Most importantly, it expels the female experience of World War II from the realm of history to the realm of the mythical. This representational regime has been established in the Polish national cinema during the 1950s, especially in Andrzej Wajda’s films, and is still proving its longevity. As the author argues, Smarzowski’s Rose is perhaps the most significant attempt to undermine this gendered cinematic discourse. Specifically, the essay explores the ways in which Smarzowski’s Rose departs from previous dominant modes of representation of the World War II experience in Polish cinema, especially its gendered aspect.1 Firstly, it examines how Rose abandons the generic conventions of both war film and historical drama and instead, utilises selected conventions of melodrama to open up the textual space in which to represent the female experience of historical events. Then the author looks more closely at this experience and discusses the film’s representation of the suffering female body to argue that it subverts the national narrative of the war experience that privileges male suffering. A close analysis of the relationship between sound and image in the scenes of bodily violence reveals how the film reclaims the female body from the abstract domain of national allegory and returns it to the realm of individual embodied experience. The article concludes that Rose presents the female body as resisting the singular ideological inscription, and instead, portrays it as simultaneously submitting to and resisting the gendered violence of war.","PeriodicalId":253522,"journal":{"name":"Baltic Screen Media Review","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Bodily Violence and Resistance in Wojtek Smarzowski’s Rose (Róża, 2011)\",\"authors\":\"E. Ostrowska\",\"doi\":\"10.2478/bsmr-2018-0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The article argues that Wojtek Smarzowski’s film Rose (Róża, Poland, 2011) undermines the dominant bigendered logic of screen death and suffering in the Polish films depicting the experience of World War II. In these films, there is a significant absence of images of female suffering and death, which is striking when compared to the abundant images of wounded and dying male bodies, usually represented as a lavish visual spectacle. This unrepresented female death serves as a ‘structuring absence’ that governs the systematic signifying practices of Polish cinema. Most importantly, it expels the female experience of World War II from the realm of history to the realm of the mythical. This representational regime has been established in the Polish national cinema during the 1950s, especially in Andrzej Wajda’s films, and is still proving its longevity. As the author argues, Smarzowski’s Rose is perhaps the most significant attempt to undermine this gendered cinematic discourse. Specifically, the essay explores the ways in which Smarzowski’s Rose departs from previous dominant modes of representation of the World War II experience in Polish cinema, especially its gendered aspect.1 Firstly, it examines how Rose abandons the generic conventions of both war film and historical drama and instead, utilises selected conventions of melodrama to open up the textual space in which to represent the female experience of historical events. Then the author looks more closely at this experience and discusses the film’s representation of the suffering female body to argue that it subverts the national narrative of the war experience that privileges male suffering. A close analysis of the relationship between sound and image in the scenes of bodily violence reveals how the film reclaims the female body from the abstract domain of national allegory and returns it to the realm of individual embodied experience. The article concludes that Rose presents the female body as resisting the singular ideological inscription, and instead, portrays it as simultaneously submitting to and resisting the gendered violence of war.\",\"PeriodicalId\":253522,\"journal\":{\"name\":\"Baltic Screen Media Review\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Baltic Screen Media Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/bsmr-2018-0003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Baltic Screen Media Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/bsmr-2018-0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文认为,沃伊泰克·斯马佐夫斯基的电影《玫瑰》(Róża,波兰,2011)打破了波兰电影中关于二战经历的银幕死亡和苦难的主流偏见逻辑。在这些电影中,女性痛苦和死亡的形象明显缺失,与大量受伤和垂死的男性身体形象相比,这是惊人的,通常表现为一种奢华的视觉奇观。这种未被代表的女性死亡作为一种“结构性缺失”,支配着波兰电影系统的象征实践。最重要的是,它将女性在二战中的经历从历史领域驱逐到神话领域。这种代表性的制度在20世纪50年代的波兰国家电影中建立起来,特别是在安杰伊·瓦伊达的电影中,并且仍然证明了它的长寿。正如作者所言,斯马佐夫斯基的《玫瑰》或许是破坏这种性别化电影话语的最重要尝试。具体而言,本文探讨了斯马佐夫斯基的《玫瑰》与波兰电影之前对二战经历的主要表现模式的不同之处,尤其是其性别方面首先,本文考察了罗斯如何放弃战争片和历史剧的一般惯例,而是利用情节剧的精选惯例来开辟文本空间,以表现历史事件中的女性经历。然后,作者更仔细地审视了这一经历,并讨论了电影对女性身体痛苦的表现,认为它颠覆了国家对战争经历的叙述,这种叙述特权于男性的痛苦。通过对身体暴力场景中声音与图像关系的细致分析,揭示了影片如何将女性身体从国家寓言的抽象领域中重新找回,并将其回归到个体具体化体验的领域。文章的结论是,罗斯将女性身体描绘为对单一意识形态铭文的抵抗,而是将其描绘为对战争性别暴力的同时服从和抵抗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Bodily Violence and Resistance in Wojtek Smarzowski’s Rose (Róża, 2011)
Abstract The article argues that Wojtek Smarzowski’s film Rose (Róża, Poland, 2011) undermines the dominant bigendered logic of screen death and suffering in the Polish films depicting the experience of World War II. In these films, there is a significant absence of images of female suffering and death, which is striking when compared to the abundant images of wounded and dying male bodies, usually represented as a lavish visual spectacle. This unrepresented female death serves as a ‘structuring absence’ that governs the systematic signifying practices of Polish cinema. Most importantly, it expels the female experience of World War II from the realm of history to the realm of the mythical. This representational regime has been established in the Polish national cinema during the 1950s, especially in Andrzej Wajda’s films, and is still proving its longevity. As the author argues, Smarzowski’s Rose is perhaps the most significant attempt to undermine this gendered cinematic discourse. Specifically, the essay explores the ways in which Smarzowski’s Rose departs from previous dominant modes of representation of the World War II experience in Polish cinema, especially its gendered aspect.1 Firstly, it examines how Rose abandons the generic conventions of both war film and historical drama and instead, utilises selected conventions of melodrama to open up the textual space in which to represent the female experience of historical events. Then the author looks more closely at this experience and discusses the film’s representation of the suffering female body to argue that it subverts the national narrative of the war experience that privileges male suffering. A close analysis of the relationship between sound and image in the scenes of bodily violence reveals how the film reclaims the female body from the abstract domain of national allegory and returns it to the realm of individual embodied experience. The article concludes that Rose presents the female body as resisting the singular ideological inscription, and instead, portrays it as simultaneously submitting to and resisting the gendered violence of war.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信