{"title":"Āyina‑yi Ḥaqq‑namā，杰罗姆·泽维尔的波斯语专著及其圣彼得堡合集手稿","authors":"Anton D. Pritula","doi":"10.31250/1238-5018-2022-28-2-11-24","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses Ayina‑yi Haqq‑nama (“Mirror Showing the Truth”), a Persian‑language apologetic treatise by Jerome Xavier (1549—1617), a Jesuit missionary at the court of the Great Mughals, who was in communication with the emperors Akbar and Jahangir. The article focuses mainly on the manuscripts in St. Petersburg collections that have been little‑studied, although they contain very important data on the textual history of the work in question.","PeriodicalId":236935,"journal":{"name":"Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Āyina‑yi Ḥaqq‑namā, a Persian‑Language Treatise by Jerome Xavier, and Its Manuscripts in St. Petersburg Collections\",\"authors\":\"Anton D. Pritula\",\"doi\":\"10.31250/1238-5018-2022-28-2-11-24\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article discusses Ayina‑yi Haqq‑nama (“Mirror Showing the Truth”), a Persian‑language apologetic treatise by Jerome Xavier (1549—1617), a Jesuit missionary at the court of the Great Mughals, who was in communication with the emperors Akbar and Jahangir. The article focuses mainly on the manuscripts in St. Petersburg collections that have been little‑studied, although they contain very important data on the textual history of the work in question.\",\"PeriodicalId\":236935,\"journal\":{\"name\":\"Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31250/1238-5018-2022-28-2-11-24\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31250/1238-5018-2022-28-2-11-24","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章讨论了《Ayina - yi Haqq - nama》(“镜子显示真相”)，这是杰罗姆·泽维尔(Jerome Xavier, 1549-1617)用波斯语写的辩论性论文。泽维尔是大莫卧儿王朝的耶稣会传教士，曾与皇帝阿克巴尔(Akbar)和贾汉吉尔(Jahangir)进行过交流。本文主要关注圣彼得堡收藏的手稿，这些手稿很少被研究，尽管它们包含了有关该作品文本历史的非常重要的数据。
Āyina‑yi Ḥaqq‑namā, a Persian‑Language Treatise by Jerome Xavier, and Its Manuscripts in St. Petersburg Collections
The article discusses Ayina‑yi Haqq‑nama (“Mirror Showing the Truth”), a Persian‑language apologetic treatise by Jerome Xavier (1549—1617), a Jesuit missionary at the court of the Great Mughals, who was in communication with the emperors Akbar and Jahangir. The article focuses mainly on the manuscripts in St. Petersburg collections that have been little‑studied, although they contain very important data on the textual history of the work in question.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
