西蒙娜·薇依的《连根拔起》

L. Stonebridge
{"title":"西蒙娜·薇依的《连根拔起》","authors":"L. Stonebridge","doi":"10.1093/OSO/9780198797005.003.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For Simone Weil, deracination was the tragic condition of modern times, affecting not only refugees and the dispossessed, but all who capitalism and colonialism had torn from their roots. This chapter turns to her last works to connect her work on rootlessness to Weil’s critique of human rights. ‘To place the notion of rights at the centre of social conflicts is to inhibit any possible impulse of charity on both sides,’ she wrote. Rights are there to be fought for, contracted, defended; as such, they have served the same forces of expansion and domination that, as she demonstrated in her sublime wartime reading of the Iliad, relentlessly transform the living into ‘things’. Nobody from the period went further into the dark background of difference than Weil. The problem was that she could not find a way out. In the end, Weil’s efforts to live by charity alone—to root oneself in the suffering of others—were as death-driven as the forces of injustice and imperialism she railed against.","PeriodicalId":308769,"journal":{"name":"Oxford Scholarship Online","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Simone Weil’s Uprooted\",\"authors\":\"L. Stonebridge\",\"doi\":\"10.1093/OSO/9780198797005.003.0005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"For Simone Weil, deracination was the tragic condition of modern times, affecting not only refugees and the dispossessed, but all who capitalism and colonialism had torn from their roots. This chapter turns to her last works to connect her work on rootlessness to Weil’s critique of human rights. ‘To place the notion of rights at the centre of social conflicts is to inhibit any possible impulse of charity on both sides,’ she wrote. Rights are there to be fought for, contracted, defended; as such, they have served the same forces of expansion and domination that, as she demonstrated in her sublime wartime reading of the Iliad, relentlessly transform the living into ‘things’. Nobody from the period went further into the dark background of difference than Weil. The problem was that she could not find a way out. In the end, Weil’s efforts to live by charity alone—to root oneself in the suffering of others—were as death-driven as the forces of injustice and imperialism she railed against.\",\"PeriodicalId\":308769,\"journal\":{\"name\":\"Oxford Scholarship Online\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oxford Scholarship Online\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/OSO/9780198797005.003.0005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oxford Scholarship Online","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/OSO/9780198797005.003.0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

对西蒙娜·韦尔来说,流离失所是现代社会的悲剧性状况,不仅影响到难民和被剥夺者,还影响到所有被资本主义和殖民主义从根源上撕裂的人。本章转向她最后的作品,将她关于无根的作品与韦尔对人权的批判联系起来。她写道:“将权利概念置于社会冲突的中心,会抑制双方任何可能的慈善冲动。”权利是用来争取、契约和捍卫的;因此,它们服务于同样的扩张和统治力量,正如她在战时对伊利亚特的崇高阅读中所展示的那样,无情地将生命转化为“物”。在那个时期,没有人比韦尔更深入地了解了差异的黑暗背景。问题是她找不到出路。最后,韦尔仅仅靠慈善生活的努力——把自己根植于他人的痛苦之中——就像她所谴责的不公正势力和帝国主义一样,是由死亡驱动的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Simone Weil’s Uprooted
For Simone Weil, deracination was the tragic condition of modern times, affecting not only refugees and the dispossessed, but all who capitalism and colonialism had torn from their roots. This chapter turns to her last works to connect her work on rootlessness to Weil’s critique of human rights. ‘To place the notion of rights at the centre of social conflicts is to inhibit any possible impulse of charity on both sides,’ she wrote. Rights are there to be fought for, contracted, defended; as such, they have served the same forces of expansion and domination that, as she demonstrated in her sublime wartime reading of the Iliad, relentlessly transform the living into ‘things’. Nobody from the period went further into the dark background of difference than Weil. The problem was that she could not find a way out. In the end, Weil’s efforts to live by charity alone—to root oneself in the suffering of others—were as death-driven as the forces of injustice and imperialism she railed against.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信