第一次世界大战期间吉伦德敌人的女人:如此普通的女人?

Thierry Truell
{"title":"第一次世界大战期间吉伦德敌人的女人:如此普通的女人?","authors":"Thierry Truell","doi":"10.33055/didacticahistorica.2022.008.01.55","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The history of «foreign» women in France during the Great War is not yet been written. Long forgotten by historians, they are presented by the military and police authorities as dangerous and suspicious from the beginning of the conflict. As moral and family support for enemy combatants, they are monitored in camps or at home, and their daily lives are followed in order to detect a possible new Mata-Hari. Whether they are single or married to a German, young or old, these women are asked to leave the country at the beginning of the conflict, but those who remained by choice are subjected to police constraints, interrogations and the suspicious looks of the population. Considered as «internal enemies», they experience difficult and even precarious living conditions. The case of Marthe Gusdorf, living with her children in Bordeaux-Caudéran for the duration of the war, is one example among hundreds of these women who made history in spite of themselves.","PeriodicalId":354218,"journal":{"name":"Didactica Historica","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les femmes de l’ennemi en Gironde pendant la Première Guerre mondiale: des femmes si ordinaires?\",\"authors\":\"Thierry Truell\",\"doi\":\"10.33055/didacticahistorica.2022.008.01.55\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The history of «foreign» women in France during the Great War is not yet been written. Long forgotten by historians, they are presented by the military and police authorities as dangerous and suspicious from the beginning of the conflict. As moral and family support for enemy combatants, they are monitored in camps or at home, and their daily lives are followed in order to detect a possible new Mata-Hari. Whether they are single or married to a German, young or old, these women are asked to leave the country at the beginning of the conflict, but those who remained by choice are subjected to police constraints, interrogations and the suspicious looks of the population. Considered as «internal enemies», they experience difficult and even precarious living conditions. The case of Marthe Gusdorf, living with her children in Bordeaux-Caudéran for the duration of the war, is one example among hundreds of these women who made history in spite of themselves.\",\"PeriodicalId\":354218,\"journal\":{\"name\":\"Didactica Historica\",\"volume\":\"47 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Didactica Historica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33055/didacticahistorica.2022.008.01.55\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Didactica Historica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33055/didacticahistorica.2022.008.01.55","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

第一次世界大战期间在法国的“外国”妇女的历史还没有被写下来。历史学家早已遗忘了他们,从冲突一开始,军方和警察当局就把他们描绘成危险和可疑的。作为对敌方战斗人员的道义和家庭支持,他们在营地或家中受到监测,并跟踪他们的日常生活,以便发现可能发生的新马塔-哈里。无论这些妇女是单身还是与德国人结婚,年轻还是年老,在冲突开始时都被要求离开这个国家,而那些自愿留下来的妇女则受到警察的约束、审讯和人们的怀疑。他们被视为“内部敌人”,生活条件艰难,甚至岌岌可危。战争期间,玛特·古斯多夫(Marthe Gusdorf)和她的孩子们住在波尔多-考德萨兰(bordeaux - caud),她是数百名不由自主创造历史的女性中的一个例子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Les femmes de l’ennemi en Gironde pendant la Première Guerre mondiale: des femmes si ordinaires?
The history of «foreign» women in France during the Great War is not yet been written. Long forgotten by historians, they are presented by the military and police authorities as dangerous and suspicious from the beginning of the conflict. As moral and family support for enemy combatants, they are monitored in camps or at home, and their daily lives are followed in order to detect a possible new Mata-Hari. Whether they are single or married to a German, young or old, these women are asked to leave the country at the beginning of the conflict, but those who remained by choice are subjected to police constraints, interrogations and the suspicious looks of the population. Considered as «internal enemies», they experience difficult and even precarious living conditions. The case of Marthe Gusdorf, living with her children in Bordeaux-Caudéran for the duration of the war, is one example among hundreds of these women who made history in spite of themselves.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信