K. Jonas, M. Waligóra, W. Magoń, T. Zdrojewski, J. Stokwiszewski, W. Płazak, P. Podolec, G. Kopeć
{"title":"传统心血管危险因素对特发性肺动脉高压患者预后的影响","authors":"K. Jonas, M. Waligóra, W. Magoń, T. Zdrojewski, J. Stokwiszewski, W. Płazak, P. Podolec, G. Kopeć","doi":"10.5114/aoms.2018.79242","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction Metabolic alterations have been recently associated with onset and progression of idiopathic pulmonary arterial hypertension (IPAH). We aimed to determine the prevalence and prognostic role of cardiovascular risk factors in patients with IPAH. Material and methods Between February 2009 and January 2015 we recruited consecutive IPAH patients. Clinical assessment included medical history, fasting glucose, lipid profile, N-terminal pro-brain natriuretic peptide concentration, 6-minute walk test distance, WHO functional class and hemodynamic evaluation. Patients’ risk was estimated based on the Swedish PAH Register grading system. Results The study group included 61 IPAH patients, and the control group included 2413 Polish residents. When compared to the general population, IPAH patients had lower low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) and a higher triglyceride to high-density lipoprotein cholesterol (TG/HDL-C) ratio. Female patients were characterized by elevated glucose level, higher prevalence of diabetes and lower HDL-C than controls. PAH severity grade correlated positively with age and TG/HDL-C ratio (R = 0.29, p = 0.02) and inversely with LDL-C (R = –0.28, p = 0.03) and HDL-C (R = –0.39, p = 0.02) concentrations. After a follow-up of 48 (23–79) months we recorded 28 deaths in the IPAH group. In the regression analysis lower LDL-C (p = 0.002) and HDL-C (p = 0.0002) levels, and higher TG/HDL-C ratio (p = 0.003) and glucose level (p = 0.003) were associated with all-cause mortality after adjustment for age, sex or PAH severity grade. Conclusions Patients with IPAH are characterized by an altered profile of lipid and glucose metabolism. Lowered levels of LDL-C and HDL-C and increased TG/HDL-C ratio correlate with disease severity and together with elevated plasma glucose level predict poor survival in IPAH.","PeriodicalId":190584,"journal":{"name":"Archives of Medical Science : AMS","volume":"148 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"16","resultStr":"{\"title\":\"Prognostic role of traditional cardiovascular risk factors in patients with idiopathic pulmonary arterial hypertension\",\"authors\":\"K. Jonas, M. Waligóra, W. Magoń, T. Zdrojewski, J. Stokwiszewski, W. Płazak, P. Podolec, G. Kopeć\",\"doi\":\"10.5114/aoms.2018.79242\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction Metabolic alterations have been recently associated with onset and progression of idiopathic pulmonary arterial hypertension (IPAH). We aimed to determine the prevalence and prognostic role of cardiovascular risk factors in patients with IPAH. Material and methods Between February 2009 and January 2015 we recruited consecutive IPAH patients. Clinical assessment included medical history, fasting glucose, lipid profile, N-terminal pro-brain natriuretic peptide concentration, 6-minute walk test distance, WHO functional class and hemodynamic evaluation. Patients’ risk was estimated based on the Swedish PAH Register grading system. Results The study group included 61 IPAH patients, and the control group included 2413 Polish residents. When compared to the general population, IPAH patients had lower low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) and a higher triglyceride to high-density lipoprotein cholesterol (TG/HDL-C) ratio. Female patients were characterized by elevated glucose level, higher prevalence of diabetes and lower HDL-C than controls. PAH severity grade correlated positively with age and TG/HDL-C ratio (R = 0.29, p = 0.02) and inversely with LDL-C (R = –0.28, p = 0.03) and HDL-C (R = –0.39, p = 0.02) concentrations. After a follow-up of 48 (23–79) months we recorded 28 deaths in the IPAH group. In the regression analysis lower LDL-C (p = 0.002) and HDL-C (p = 0.0002) levels, and higher TG/HDL-C ratio (p = 0.003) and glucose level (p = 0.003) were associated with all-cause mortality after adjustment for age, sex or PAH severity grade. Conclusions Patients with IPAH are characterized by an altered profile of lipid and glucose metabolism. Lowered levels of LDL-C and HDL-C and increased TG/HDL-C ratio correlate with disease severity and together with elevated plasma glucose level predict poor survival in IPAH.\",\"PeriodicalId\":190584,\"journal\":{\"name\":\"Archives of Medical Science : AMS\",\"volume\":\"148 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-10-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"16\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Archives of Medical Science : AMS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5114/aoms.2018.79242\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives of Medical Science : AMS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5114/aoms.2018.79242","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 16
摘要
最近,代谢改变与特发性肺动脉高压(IPAH)的发病和进展有关。我们的目的是确定心血管危险因素在IPAH患者中的患病率和预后作用。材料与方法2009年2月至2015年1月,我们招募了连续的IPAH患者。临床评估包括病史、空腹血糖、血脂、n端前脑利钠肽浓度、6分钟步行试验距离、WHO功能分级及血流动力学评价。患者的风险是根据瑞典PAH注册分级系统估计的。结果研究组纳入IPAH患者61例,对照组纳入波兰居民2413例。与一般人群相比,IPAH患者的低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)较低,甘油三酯与高密度脂蛋白胆固醇(TG/HDL-C)之比较高。女性患者的特点是血糖水平升高,糖尿病患病率较高,HDL-C低于对照组。PAH严重程度与年龄、TG/HDL-C比值呈正相关(R = 0.29, p = 0.02),与LDL-C (R = -0.28, p = 0.03)、HDL-C (R = -0.39, p = 0.02)浓度呈负相关。经过48(23-79)个月的随访,我们记录到IPAH组中有28例死亡。在回归分析中,较低的LDL-C (p = 0.002)和HDL-C (p = 0.0002)水平,较高的TG/HDL-C比值(p = 0.003)和葡萄糖水平(p = 0.003)与年龄、性别或PAH严重程度等级调整后的全因死亡率相关。结论IPAH患者的特点是脂质和糖代谢的改变。LDL-C和HDL-C水平的降低以及TG/HDL-C比值的升高与疾病严重程度相关,并与血浆葡萄糖水平升高一起预测IPAH患者的不良生存率。
Prognostic role of traditional cardiovascular risk factors in patients with idiopathic pulmonary arterial hypertension
Introduction Metabolic alterations have been recently associated with onset and progression of idiopathic pulmonary arterial hypertension (IPAH). We aimed to determine the prevalence and prognostic role of cardiovascular risk factors in patients with IPAH. Material and methods Between February 2009 and January 2015 we recruited consecutive IPAH patients. Clinical assessment included medical history, fasting glucose, lipid profile, N-terminal pro-brain natriuretic peptide concentration, 6-minute walk test distance, WHO functional class and hemodynamic evaluation. Patients’ risk was estimated based on the Swedish PAH Register grading system. Results The study group included 61 IPAH patients, and the control group included 2413 Polish residents. When compared to the general population, IPAH patients had lower low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) and a higher triglyceride to high-density lipoprotein cholesterol (TG/HDL-C) ratio. Female patients were characterized by elevated glucose level, higher prevalence of diabetes and lower HDL-C than controls. PAH severity grade correlated positively with age and TG/HDL-C ratio (R = 0.29, p = 0.02) and inversely with LDL-C (R = –0.28, p = 0.03) and HDL-C (R = –0.39, p = 0.02) concentrations. After a follow-up of 48 (23–79) months we recorded 28 deaths in the IPAH group. In the regression analysis lower LDL-C (p = 0.002) and HDL-C (p = 0.0002) levels, and higher TG/HDL-C ratio (p = 0.003) and glucose level (p = 0.003) were associated with all-cause mortality after adjustment for age, sex or PAH severity grade. Conclusions Patients with IPAH are characterized by an altered profile of lipid and glucose metabolism. Lowered levels of LDL-C and HDL-C and increased TG/HDL-C ratio correlate with disease severity and together with elevated plasma glucose level predict poor survival in IPAH.