青少年汉语作为外语学习者的因素与策略。西班牙案例研究

Lili Wang, M. Cáceres-Lorenzo
{"title":"青少年汉语作为外语学习者的因素与策略。西班牙案例研究","authors":"Lili Wang, M. Cáceres-Lorenzo","doi":"10.7764/ONOMAZEIN.43.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolLa presencia de preadolescentes que aprenden chino como lengua extranjera (ChLE) en el Instituto Confucio de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (IC-ULPGC) nos llevo a preguntarnos como utilizan las estrategias de aprendizaje y su posible relacion entre sus factores personales y academicos (L1, sexo, colegios monolingue/bilingue y puntuacion en el examen final-HSK). La investigacion se realizo con 81 estudiantes de 12 anos que asistieron entre 2012- 2015 al IC-ULPGC (Islas Canarias, Espana), a los que se interrogo sobre los referidos factores y, ademas, se les aplico el cuestionario de estrategias de aprendizaje de Rebeca Oxford (Strategy Inventory for Language Learning, version 7.0). El analisis estadistico de los resultados muestra datos cuantitativos novedosos, porque los adolescentes no presentan una alta frecuencia en uso de las estrategias; ademas, de manera general, la estrategia mas utilizada es la social, y la menos, la cognitiva, aunque son la afectiva y metacognitiva las que tienen correlacion significativa con el exito academico EnglishThe presence of preadolescent learning Chinese as a foreign language (Chle) at the Confucius Institute at the University of Las Palmas (IC-ULPGC) led us to ask ourselves how they use learning strategies and their possible relationship between their personal and academic factors (L1, sex, monolingual / bilingual schools, score on the final exam-HSK) and their learning strategies. The research was carried out with 81 12-year-old students who attended the IC-ULPGC (Canary Islands, Spain) between 2012-2015, who were questioned about these factors and also applied the questionnaire on learning strategies of Rebeca Oxford (Strategy Inventory for Language Learning, version 7.0). Statistical analysis of the results show novel quantitative data, because teenagers do not have a high frequency in use of strategies; generally, the most widely used strategy is social, and less, cognitive, although the affective and metacognitive which have significant correlation with academic success","PeriodicalId":387207,"journal":{"name":"Onomázein Revista de lingüística filología y traducción","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Factores y estrategias del aprendiz preadolescente en chino como lengua extranjera. Estudio de caso en España\",\"authors\":\"Lili Wang, M. Cáceres-Lorenzo\",\"doi\":\"10.7764/ONOMAZEIN.43.06\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"espanolLa presencia de preadolescentes que aprenden chino como lengua extranjera (ChLE) en el Instituto Confucio de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (IC-ULPGC) nos llevo a preguntarnos como utilizan las estrategias de aprendizaje y su posible relacion entre sus factores personales y academicos (L1, sexo, colegios monolingue/bilingue y puntuacion en el examen final-HSK). La investigacion se realizo con 81 estudiantes de 12 anos que asistieron entre 2012- 2015 al IC-ULPGC (Islas Canarias, Espana), a los que se interrogo sobre los referidos factores y, ademas, se les aplico el cuestionario de estrategias de aprendizaje de Rebeca Oxford (Strategy Inventory for Language Learning, version 7.0). El analisis estadistico de los resultados muestra datos cuantitativos novedosos, porque los adolescentes no presentan una alta frecuencia en uso de las estrategias; ademas, de manera general, la estrategia mas utilizada es la social, y la menos, la cognitiva, aunque son la afectiva y metacognitiva las que tienen correlacion significativa con el exito academico EnglishThe presence of preadolescent learning Chinese as a foreign language (Chle) at the Confucius Institute at the University of Las Palmas (IC-ULPGC) led us to ask ourselves how they use learning strategies and their possible relationship between their personal and academic factors (L1, sex, monolingual / bilingual schools, score on the final exam-HSK) and their learning strategies. The research was carried out with 81 12-year-old students who attended the IC-ULPGC (Canary Islands, Spain) between 2012-2015, who were questioned about these factors and also applied the questionnaire on learning strategies of Rebeca Oxford (Strategy Inventory for Language Learning, version 7.0). Statistical analysis of the results show novel quantitative data, because teenagers do not have a high frequency in use of strategies; generally, the most widely used strategy is social, and less, cognitive, although the affective and metacognitive which have significant correlation with academic success\",\"PeriodicalId\":387207,\"journal\":{\"name\":\"Onomázein Revista de lingüística filología y traducción\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Onomázein Revista de lingüística filología y traducción\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7764/ONOMAZEIN.43.06\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Onomázein Revista de lingüística filología y traducción","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7764/ONOMAZEIN.43.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

espanolLa存在的青春期前学习汉语作为外语(ChLE)孔子学院大加那利岛拉斯帕尔马斯大学(IC-ULPGC)带我们去问使用学习策略和个人之间可能存在的关系彻底academicos(升1、性别monolingue /双语学校和puntuacion final-HSK审查)。该研究对81名12岁的学生进行了调查,他们在2012- 2015年期间参加了IC-ULPGC(加那利群岛,西班牙),他们被问及上述因素,并应用了Rebeca Oxford的学习策略问卷(语言学习策略清单,7.0版)。结果的统计分析显示了新的定量数据,因为青少年在使用策略时没有表现出很高的频率;此外,作为一个整体,更重要的是使用社会、战略和认知,更少,虽然是、并拥有correlacion metacognitiva重大成功academico EnglishThe在场preadolescent学习中国as a foreign language (Chle) at the Confucius Institute at the University of掌心(IC-ULPGC) led us to请问ourselves how they use learning strategies及其可能的个人之间的关系及其and academic factors(升1、成人单语/双语学校,期末考试成绩(hsk)及其学习策略。这项研究是在2012-2015年期间参加IC-ULPGC(加那利群岛,西班牙)的81名12岁学生中进行的,他们被问及这些因素,并应用了Rebeca Oxford的学习策略问卷(语言学习策略清单,7.0版)。对结果的统计分析显示了新的定量数据,因为青少年不经常使用战略;一般来说,最广泛使用的策略是社交策略,而较少使用的策略是认知策略,尽管情感和元认知策略与学术成功有显著相关性
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Factores y estrategias del aprendiz preadolescente en chino como lengua extranjera. Estudio de caso en España
espanolLa presencia de preadolescentes que aprenden chino como lengua extranjera (ChLE) en el Instituto Confucio de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (IC-ULPGC) nos llevo a preguntarnos como utilizan las estrategias de aprendizaje y su posible relacion entre sus factores personales y academicos (L1, sexo, colegios monolingue/bilingue y puntuacion en el examen final-HSK). La investigacion se realizo con 81 estudiantes de 12 anos que asistieron entre 2012- 2015 al IC-ULPGC (Islas Canarias, Espana), a los que se interrogo sobre los referidos factores y, ademas, se les aplico el cuestionario de estrategias de aprendizaje de Rebeca Oxford (Strategy Inventory for Language Learning, version 7.0). El analisis estadistico de los resultados muestra datos cuantitativos novedosos, porque los adolescentes no presentan una alta frecuencia en uso de las estrategias; ademas, de manera general, la estrategia mas utilizada es la social, y la menos, la cognitiva, aunque son la afectiva y metacognitiva las que tienen correlacion significativa con el exito academico EnglishThe presence of preadolescent learning Chinese as a foreign language (Chle) at the Confucius Institute at the University of Las Palmas (IC-ULPGC) led us to ask ourselves how they use learning strategies and their possible relationship between their personal and academic factors (L1, sex, monolingual / bilingual schools, score on the final exam-HSK) and their learning strategies. The research was carried out with 81 12-year-old students who attended the IC-ULPGC (Canary Islands, Spain) between 2012-2015, who were questioned about these factors and also applied the questionnaire on learning strategies of Rebeca Oxford (Strategy Inventory for Language Learning, version 7.0). Statistical analysis of the results show novel quantitative data, because teenagers do not have a high frequency in use of strategies; generally, the most widely used strategy is social, and less, cognitive, although the affective and metacognitive which have significant correlation with academic success
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信