{"title":"奥古斯都扮演喜鹊","authors":"K. Morrell","doi":"10.1093/oso/9780190901400.003.0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter examines some instances where Augustan initiatives seem to have adapted or continued republican reforms and experiments. A well-known example is Augustus’ “revival” of the lex Pompeia de provinciis of 52, which required a five-year interval between civic magistracy and provincial command. This measure tends to be interpreted as a means of securing Augustus’ power while maintaining a veil of republicanism; this chapter argues that it shared the purpose as well as the mechanism of its Pompeian predecessor, namely to combat corruption in Rome and the provinces. Other examples, including changes to judiciary procedure, anti-bribery measures, and arrangements for the oversight of the treasury, suggest that Augustus took inspiration not only from Pompeius Magnus but even from the younger Cato. Recognizing these connections between republican and Augustan initiatives sheds light both on the continuities between Republic and principate, and on the aims and achievements of republican reformers.","PeriodicalId":197622,"journal":{"name":"The Alternative Augustan Age","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Augustus as Magpie\",\"authors\":\"K. Morrell\",\"doi\":\"10.1093/oso/9780190901400.003.0002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter examines some instances where Augustan initiatives seem to have adapted or continued republican reforms and experiments. A well-known example is Augustus’ “revival” of the lex Pompeia de provinciis of 52, which required a five-year interval between civic magistracy and provincial command. This measure tends to be interpreted as a means of securing Augustus’ power while maintaining a veil of republicanism; this chapter argues that it shared the purpose as well as the mechanism of its Pompeian predecessor, namely to combat corruption in Rome and the provinces. Other examples, including changes to judiciary procedure, anti-bribery measures, and arrangements for the oversight of the treasury, suggest that Augustus took inspiration not only from Pompeius Magnus but even from the younger Cato. Recognizing these connections between republican and Augustan initiatives sheds light both on the continuities between Republic and principate, and on the aims and achievements of republican reformers.\",\"PeriodicalId\":197622,\"journal\":{\"name\":\"The Alternative Augustan Age\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Alternative Augustan Age\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oso/9780190901400.003.0002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Alternative Augustan Age","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780190901400.003.0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本章考察了奥古斯都的倡议似乎适应或继续共和改革和实验的一些实例。一个著名的例子是奥古斯都在公元52年“复兴”了庞培省法(lex Pompeia de provinciis),它要求公民行政长官和省指挥之间间隔五年。这一措施往往被解释为在保持共和主义面纱的同时确保奥古斯都权力的一种手段;本章认为,它的目的和机制与庞培的前身相同,即打击罗马和行省的腐败。其他的例子,包括司法程序的改变、反贿赂措施和财政监督的安排,都表明奥古斯都不仅从庞培·马格努斯那里得到了灵感,甚至还从年轻的加图那里得到了灵感。认识到共和政体和奥古斯都政体之间的这些联系,有助于揭示共和政体和元首政体之间的连续性,以及共和政体改革者的目标和成就。
This chapter examines some instances where Augustan initiatives seem to have adapted or continued republican reforms and experiments. A well-known example is Augustus’ “revival” of the lex Pompeia de provinciis of 52, which required a five-year interval between civic magistracy and provincial command. This measure tends to be interpreted as a means of securing Augustus’ power while maintaining a veil of republicanism; this chapter argues that it shared the purpose as well as the mechanism of its Pompeian predecessor, namely to combat corruption in Rome and the provinces. Other examples, including changes to judiciary procedure, anti-bribery measures, and arrangements for the oversight of the treasury, suggest that Augustus took inspiration not only from Pompeius Magnus but even from the younger Cato. Recognizing these connections between republican and Augustan initiatives sheds light both on the continuities between Republic and principate, and on the aims and achievements of republican reformers.