“但对死者来说,床是冷的吗?”:瓦拉姆·沙拉莫夫《科雷马笔记》中的死亡论话语

E. Boldyreva, Elena V. Asafeva
{"title":"“但对死者来说,床是冷的吗?”:瓦拉姆·沙拉莫夫《科雷马笔记》中的死亡论话语","authors":"E. Boldyreva, Elena V. Asafeva","doi":"10.20323/2658-7866-2021-3-9-58-68","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes specificity of the thanatological discourse in Varlam Shalamov's Kolyma Notebooks, which allows to present his work as a single metatext, elaborating different variations of thanatological poetics. The category of death is considered as an integral basis of V. Shalamov's work, which eventually leads to understanding his own attitude to death as an ontological, epistemological and axiological basis of life and creative work. The article examines different modes of death in Kolyma Notebooks: death as an essential component of the lyrical hero's mind, unattainability of rest, death as the embodiment of historical memory, art as victory over death, and the idea of purification and rest of the soul through creative work. Thanatological discourse of Varlam Shalamov's Kolyma Notebooks is seen as an integral artistic world with the image of the lyrical hero-creator at its center, gradually passing through all stages of dying, as a complex of subjects and images, united not only by the theme of physical death, but also by the idea of memory and creativity as a symbol of victory over moral and bodily decay. The article demonstrates how the thanatological character goes along the difficult path from contamination by death to complete spiritual purification, fulfilling the mission of the creator, the poet, called to capture in his work disintegration of personality, inevitably arising under the influence of difficult circumstances of life, and thus he not only relieves himself of deep spiritual distress and finds eternal peace, but also helps to restore historical justice.","PeriodicalId":236873,"journal":{"name":"World of Russian-speaking countries","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“But is the bed cold to the dead”: the thanatological discourse in Varlam Shalamov's Kolyma Notebooks\",\"authors\":\"E. Boldyreva, Elena V. Asafeva\",\"doi\":\"10.20323/2658-7866-2021-3-9-58-68\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article analyzes specificity of the thanatological discourse in Varlam Shalamov's Kolyma Notebooks, which allows to present his work as a single metatext, elaborating different variations of thanatological poetics. The category of death is considered as an integral basis of V. Shalamov's work, which eventually leads to understanding his own attitude to death as an ontological, epistemological and axiological basis of life and creative work. The article examines different modes of death in Kolyma Notebooks: death as an essential component of the lyrical hero's mind, unattainability of rest, death as the embodiment of historical memory, art as victory over death, and the idea of purification and rest of the soul through creative work. Thanatological discourse of Varlam Shalamov's Kolyma Notebooks is seen as an integral artistic world with the image of the lyrical hero-creator at its center, gradually passing through all stages of dying, as a complex of subjects and images, united not only by the theme of physical death, but also by the idea of memory and creativity as a symbol of victory over moral and bodily decay. The article demonstrates how the thanatological character goes along the difficult path from contamination by death to complete spiritual purification, fulfilling the mission of the creator, the poet, called to capture in his work disintegration of personality, inevitably arising under the influence of difficult circumstances of life, and thus he not only relieves himself of deep spiritual distress and finds eternal peace, but also helps to restore historical justice.\",\"PeriodicalId\":236873,\"journal\":{\"name\":\"World of Russian-speaking countries\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"World of Russian-speaking countries\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20323/2658-7866-2021-3-9-58-68\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World of Russian-speaking countries","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20323/2658-7866-2021-3-9-58-68","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文分析了瓦拉姆·沙拉莫夫《科雷马笔记》中死亡论话语的特殊性,这使得他的作品可以作为一个单一的元文本来呈现,阐述了死亡论诗学的不同变体。死亡范畴被认为是萨拉莫夫作品的一个不可分割的基础,这最终导致将他自己的死亡态度理解为生命和创造性工作的本体论、认识论和价值论基础。本文考察了《科雷马笔记》中死亡的不同模式:死亡是抒情英雄心灵的重要组成部分,死亡是安息的不可获得性,死亡是历史记忆的体现,死亡是战胜死亡的艺术,死亡是通过创造性的工作来净化和安息灵魂的思想。瓦尔拉姆·沙拉莫夫的《科雷马笔记》的死亡论话语被视为一个完整的艺术世界,以抒情英雄创造者的形象为中心,逐渐经历死亡的各个阶段,作为一个主题和图像的综合体,不仅以身体死亡为主题,而且以记忆和创造力作为战胜道德和身体衰退的象征。文章论述了死亡学人物如何从被死亡污染到完成精神净化的艰难道路上,完成创作者——诗人的使命,在他的作品中捕捉到在艰难的生活环境的影响下不可避免地产生的人格解体,从而不仅解除了自己深深的精神痛苦,找到了永恒的平静,而且有助于恢复历史的正义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“But is the bed cold to the dead”: the thanatological discourse in Varlam Shalamov's Kolyma Notebooks
The article analyzes specificity of the thanatological discourse in Varlam Shalamov's Kolyma Notebooks, which allows to present his work as a single metatext, elaborating different variations of thanatological poetics. The category of death is considered as an integral basis of V. Shalamov's work, which eventually leads to understanding his own attitude to death as an ontological, epistemological and axiological basis of life and creative work. The article examines different modes of death in Kolyma Notebooks: death as an essential component of the lyrical hero's mind, unattainability of rest, death as the embodiment of historical memory, art as victory over death, and the idea of purification and rest of the soul through creative work. Thanatological discourse of Varlam Shalamov's Kolyma Notebooks is seen as an integral artistic world with the image of the lyrical hero-creator at its center, gradually passing through all stages of dying, as a complex of subjects and images, united not only by the theme of physical death, but also by the idea of memory and creativity as a symbol of victory over moral and bodily decay. The article demonstrates how the thanatological character goes along the difficult path from contamination by death to complete spiritual purification, fulfilling the mission of the creator, the poet, called to capture in his work disintegration of personality, inevitably arising under the influence of difficult circumstances of life, and thus he not only relieves himself of deep spiritual distress and finds eternal peace, but also helps to restore historical justice.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信