Mark Pleiss
{"title":"Miren’s Story","authors":"Mark Pleiss","doi":"10.18122/boga.10.1.3.boisestate","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ten-year-old Miren Alonso was one of almost 4,000 Basque children evacuated from the Basque Country in northern Spain to Southampton, England by the Basque Government in May 1937, during the Spanish Civil War (1936-1939). This article, based on extensive oral testimony, provides a firsthand look at a historical event that remains largely unknown to most people. It is also one of only a few long-term studies of the evacuation from the perspective of an individual. This is a summary of Miren’s experience before, during, and after the evacuation, framed within the social, political, and historical context of the period. Her story is a remarkable account of what it was like to be a child refugee, separated from her parents and sent from a war-ravaged city into the care of strangers in a country with a language that she did not speak. It is also the account of what is was like to face the aftereffects of the evacuation and trauma of the Spanish Civil War. This is a story of tragedy on an almost incomprehensible scale, but also a story of resilience, human kindness, and the power of community.","PeriodicalId":332311,"journal":{"name":"BOGA: Basque Studies Consortium Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BOGA: Basque Studies Consortium Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18122/boga.10.1.3.boisestate","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1937年5月,西班牙内战(1936-1939)期间,巴斯克政府将近4000名巴斯克儿童从西班牙北部的巴斯克地区疏散到英国的南安普敦,10岁的米伦·阿隆索就是其中之一。本文以大量口述证词为基础,提供了对大多数人仍然知之甚少的历史事件的第一手资料。这也是从个人角度对撤离进行的为数不多的长期研究之一。本文是在当时的社会、政治和历史背景下,对米仁在大撤退之前、期间和之后的经历进行的总结。她的故事精彩地描述了一个难民儿童的经历,与父母分离,从一个饱受战争蹂躏的城市被送到一个她不会说语言的国家,由陌生人照顾。它还描述了面对西班牙内战的撤离和创伤的后果是什么样的。这是一个悲剧的故事,其规模几乎令人难以理解,但也是一个关于坚韧、人性善良和社区力量的故事。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Miren’s Story
Ten-year-old Miren Alonso was one of almost 4,000 Basque children evacuated from the Basque Country in northern Spain to Southampton, England by the Basque Government in May 1937, during the Spanish Civil War (1936-1939). This article, based on extensive oral testimony, provides a firsthand look at a historical event that remains largely unknown to most people. It is also one of only a few long-term studies of the evacuation from the perspective of an individual. This is a summary of Miren’s experience before, during, and after the evacuation, framed within the social, political, and historical context of the period. Her story is a remarkable account of what it was like to be a child refugee, separated from her parents and sent from a war-ravaged city into the care of strangers in a country with a language that she did not speak. It is also the account of what is was like to face the aftereffects of the evacuation and trauma of the Spanish Civil War. This is a story of tragedy on an almost incomprehensible scale, but also a story of resilience, human kindness, and the power of community.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信