THE RETOPIAN IMAGINATION

Can the current attitudes toward utopia be described as hollow space in the Blochian sense? The political debate is dominated by apocalyptic imagination which fuels populist movements but ultimately it does not have any emancipatory potential. Contemporary reflection on utopia can be either defined by a outopian attitude that is critical towards the status quo but sees alternative arrangements as no-places or as a contemplative utopia, that recognizes the need for utopian visions but cannot identify any political agency. Activism without utopian mental picture often disintegrates for lack of a unified goal and therefore cannot live up to its transformative potential. Retopia, the fourth attitude towards utopia could refocus the eutopian impulse and counter the apocalyptic imagination with a radical imagination that is based on the encouragement of political action. Politics is a confidence game and action inspired by retopian mental pictures could create a sense of an opening in the There is No Alternative doctrine that dominates the political sphere..  KEYWORDS: outopia/eutopia, retopia, action, imagination, political agency  -- Pueden describirse las actitudes actuales hacia la utopia como un espacio vacio en el sentido Blochiano? El debate politico esta dominado por la imaginacion apocaliptica que alimenta los movimientos populistas pero que, en ultima instancia, no tiene ningun potencial emancipatorio. La reflexion contemporanea sobre la utopia puede definirse por una actitud outopica, critica hacia el status quo, pero que ve las propuestas alternativas como no-lugares o como una utopia contemplativa, que reconoce la necesidad de visiones utopicas pero no puede identificar a ninguna agencia politica. El activismo sin imagen mental utopica a menudo se desintegra por falta de un objetivo unificado y, por lo tanto, no puede estar a la altura de su potencial transformador. Retopia, la cuarta actitud hacia la utopia podria reenfocar el impulso eutopista y contrarrestar la imaginacion apocaliptica con una imaginacion radical que se basa en el estimulo de la accion politica. La politica es un juego de confianza y la accion inspirada en las imagenes mentales retopicas podria crear una sensacion de apertura en la doctrina de No hay alternativa que domina la esfera politica. PALABRAS CLAVE: outopia/eutopia, retopia, accion, imaginacion, agencia politica