土地和抵押登记是波兰法律中房地产交易的基石-历史和法律大纲(关于土地和抵押登记和抵押法案颁布40周年)

M. Kaczorowska
{"title":"土地和抵押登记是波兰法律中房地产交易的基石-历史和法律大纲(关于土地和抵押登记和抵押法案颁布40周年)","authors":"M. Kaczorowska","doi":"10.19195/2300-7249.43.4.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"With its core purpose of establishing the legal status of immovable property, the system of land and mortgage registers (perpetual books) operating in Poland plays a paramount social and economic role in ensuring legal security of real estate conveyancing, and thereby contributes to implementing the constitutional principle of democratic state ruled by law. The foundations for a uniform land and mortgage register law were laid down in the 1930s by the Codification Commission of the Republic of Poland, appointed after the Polish State regained independence in 1918, following the period of partitions. The works of the Commission were interrupted by the outbreak of the Second World War in 1939. In the early years of the post-war communist regime, the Commission’s draft provisions on land and mortgage registers served as the basis of the unified legislation that entered into force. Shortly thereafter, however, the very usefulness of the institution of land and mortgage register was contested by communist authorities, as it was considered contrary to the ideological assumptions underlying the socialist system. As a consequence, although not abolished, the land and mortgage register law’s relevance was diminished substantially for several decades, as manifested by the fact that it was not incorporated into the Civil Code of 1964. The significance of land and mortgage registers was restored to a certain degree only upon adopting the Land and Mortgage Registers and Mortgage Act of 1982, which, after being appropriately amended, is still in force. Subsequently, land and mortgage registers were subject to systemic reforms as part of the democratic transition process in Poland, and in recent years, advanced computerisation and informatisation actions have been undertaken bringing about noteworthy modernisation effects. \nIn view of the forthcoming 40th anniversary of the enactment of the Land and Mortgage Registers and Mortgage Act, it is worth providing deeper insights into contemporary Polish land and mortgage register law against the historical background. The article is aimed at outlining the evolution of legislative and doctrinal approaches to the position of land and mortgage registers in the legal system in Poland — from the period of the interwar Codification Commission’s activity, through the decades of the totalitarian domination of the communist system, until the present time. In this respect, particular reference will be made to basic rules underpinning the organisation of land and mortgage registers. Based on the overview of the development of land and mortgage register law, with special consideration of its legislative marginalisation in the People’s Republic of Poland, conclusions will be drawn as to the current legal position of land and mortgage registers in the context of recognising the vital importance thereof for property law relations.","PeriodicalId":173985,"journal":{"name":"Studia nad Autorytaryzmem i Totalitaryzmem","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Land and mortgage registers as a cornerstone of real estate transactions in Polish law — a historical and legal outline (On the 40th anniversary of the enactment of the Land and Mortgage Registers and Mortgage Act)\",\"authors\":\"M. Kaczorowska\",\"doi\":\"10.19195/2300-7249.43.4.7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"With its core purpose of establishing the legal status of immovable property, the system of land and mortgage registers (perpetual books) operating in Poland plays a paramount social and economic role in ensuring legal security of real estate conveyancing, and thereby contributes to implementing the constitutional principle of democratic state ruled by law. The foundations for a uniform land and mortgage register law were laid down in the 1930s by the Codification Commission of the Republic of Poland, appointed after the Polish State regained independence in 1918, following the period of partitions. The works of the Commission were interrupted by the outbreak of the Second World War in 1939. In the early years of the post-war communist regime, the Commission’s draft provisions on land and mortgage registers served as the basis of the unified legislation that entered into force. Shortly thereafter, however, the very usefulness of the institution of land and mortgage register was contested by communist authorities, as it was considered contrary to the ideological assumptions underlying the socialist system. As a consequence, although not abolished, the land and mortgage register law’s relevance was diminished substantially for several decades, as manifested by the fact that it was not incorporated into the Civil Code of 1964. The significance of land and mortgage registers was restored to a certain degree only upon adopting the Land and Mortgage Registers and Mortgage Act of 1982, which, after being appropriately amended, is still in force. Subsequently, land and mortgage registers were subject to systemic reforms as part of the democratic transition process in Poland, and in recent years, advanced computerisation and informatisation actions have been undertaken bringing about noteworthy modernisation effects. \\nIn view of the forthcoming 40th anniversary of the enactment of the Land and Mortgage Registers and Mortgage Act, it is worth providing deeper insights into contemporary Polish land and mortgage register law against the historical background. The article is aimed at outlining the evolution of legislative and doctrinal approaches to the position of land and mortgage registers in the legal system in Poland — from the period of the interwar Codification Commission’s activity, through the decades of the totalitarian domination of the communist system, until the present time. In this respect, particular reference will be made to basic rules underpinning the organisation of land and mortgage registers. Based on the overview of the development of land and mortgage register law, with special consideration of its legislative marginalisation in the People’s Republic of Poland, conclusions will be drawn as to the current legal position of land and mortgage registers in the context of recognising the vital importance thereof for property law relations.\",\"PeriodicalId\":173985,\"journal\":{\"name\":\"Studia nad Autorytaryzmem i Totalitaryzmem\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia nad Autorytaryzmem i Totalitaryzmem\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.19195/2300-7249.43.4.7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia nad Autorytaryzmem i Totalitaryzmem","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19195/2300-7249.43.4.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

波兰的土地和抵押登记(永久账簿)制度的核心目的是确立不动产的法律地位,在确保房地产转让的法律安全方面发挥着至关重要的社会和经济作用,从而有助于落实民主法治国家的宪法原则。统一土地和抵押登记法的基础是在1930年代由波兰共和国法典编纂委员会奠定的,该委员会是在波兰国家在分割时期之后于1918年恢复独立后任命的。委员会的工作因1939年第二次世界大战的爆发而中断。在战后共产主义政权的早期,委员会关于土地和抵押登记的规定草案成为生效的统一立法的基础。然而,此后不久,土地和抵押登记制度的有用性受到共产主义当局的质疑,因为它被认为违背了社会主义制度的意识形态假设。结果,土地和抵押登记法虽然没有被废除,但其相关性在几十年里大大减弱,这表现在它没有被纳入1964年的《民法典》这一事实上。土地和抵押登记册的重要性在1982年通过《土地和抵押登记册和抵押法》后才在一定程度上得到恢复,该法案经过适当修订后仍然有效。随后,作为波兰民主过渡进程的一部分,土地和抵押登记受到系统性改革的影响,近年来,先进的计算机化和信息化行动已经采取,带来了显著的现代化效果。鉴于即将到来的《土地和抵押登记法》颁布40周年,有必要在历史背景下对当代波兰土地和抵押登记法进行更深入的了解。这篇文章的目的是概述关于土地和抵押登记在波兰法律制度中的地位的立法和理论方法的演变- -从两次世界大战之间的编纂委员会的活动时期,到共产主义制度的极权主义统治的几十年,直到现在。在这方面,我们将特别参考土地及按揭登记册的基本组织规则。基于对土地和抵押登记法发展的概述,特别考虑到其在波兰人民共和国的立法边缘化,在承认土地和抵押登记法对财产法关系至关重要的背景下,将得出关于土地和抵押登记法目前法律地位的结论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Land and mortgage registers as a cornerstone of real estate transactions in Polish law — a historical and legal outline (On the 40th anniversary of the enactment of the Land and Mortgage Registers and Mortgage Act)
With its core purpose of establishing the legal status of immovable property, the system of land and mortgage registers (perpetual books) operating in Poland plays a paramount social and economic role in ensuring legal security of real estate conveyancing, and thereby contributes to implementing the constitutional principle of democratic state ruled by law. The foundations for a uniform land and mortgage register law were laid down in the 1930s by the Codification Commission of the Republic of Poland, appointed after the Polish State regained independence in 1918, following the period of partitions. The works of the Commission were interrupted by the outbreak of the Second World War in 1939. In the early years of the post-war communist regime, the Commission’s draft provisions on land and mortgage registers served as the basis of the unified legislation that entered into force. Shortly thereafter, however, the very usefulness of the institution of land and mortgage register was contested by communist authorities, as it was considered contrary to the ideological assumptions underlying the socialist system. As a consequence, although not abolished, the land and mortgage register law’s relevance was diminished substantially for several decades, as manifested by the fact that it was not incorporated into the Civil Code of 1964. The significance of land and mortgage registers was restored to a certain degree only upon adopting the Land and Mortgage Registers and Mortgage Act of 1982, which, after being appropriately amended, is still in force. Subsequently, land and mortgage registers were subject to systemic reforms as part of the democratic transition process in Poland, and in recent years, advanced computerisation and informatisation actions have been undertaken bringing about noteworthy modernisation effects. In view of the forthcoming 40th anniversary of the enactment of the Land and Mortgage Registers and Mortgage Act, it is worth providing deeper insights into contemporary Polish land and mortgage register law against the historical background. The article is aimed at outlining the evolution of legislative and doctrinal approaches to the position of land and mortgage registers in the legal system in Poland — from the period of the interwar Codification Commission’s activity, through the decades of the totalitarian domination of the communist system, until the present time. In this respect, particular reference will be made to basic rules underpinning the organisation of land and mortgage registers. Based on the overview of the development of land and mortgage register law, with special consideration of its legislative marginalisation in the People’s Republic of Poland, conclusions will be drawn as to the current legal position of land and mortgage registers in the context of recognising the vital importance thereof for property law relations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信