为和解而设计:在哥伦比亚冲突后地区共同设计和平未来

Hernan Perez Molano, Farly León Maz, L. F. M. Rebellón, J. Lopez, C. Grisales, Stan Ruecker, Fabio Fajardo Tolosa
{"title":"为和解而设计:在哥伦比亚冲突后地区共同设计和平未来","authors":"Hernan Perez Molano, Farly León Maz, L. F. M. Rebellón, J. Lopez, C. Grisales, Stan Ruecker, Fabio Fajardo Tolosa","doi":"10.7764/DISENA.13.140-173","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We consider the means by which the process of co-design can contribute to reconciliation among the various groups in a post-conflict zone. We propose that through collaboration to achieve a shared outcome, people find themselves in close physical, mental, and emotional proximity. Building a prototype together can also produce a sense of closeness through the shared artifact, which is itself a tangible reminder that cooperation can result in mutual benefit. In that sense, the co-design process serves as a metaphor for the larger process of reconciliation. To ground our discussion, we reference a two-week meeting of 85 people at the International Development Design Summit ‘Building Peace, Reconciliation through co-creation’, which took place six months after the unilateral disarmament of the Revolutionary Armed Forces of Colombia. One of the designated territorial spaces for training and reincorporation, located near the village of El Capricho in the department of Guaviare, was the venue where former combatants hosted this Summit. We approach the design process using the Creative Capacity Building (CCB) methodology, which promotes design by the intended beneficiaries and users.","PeriodicalId":270818,"journal":{"name":"Revista Diseña","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Design for Reconciliation: Co-designing a Peaceful Future in Post-conflict Zones in Colombia\",\"authors\":\"Hernan Perez Molano, Farly León Maz, L. F. M. Rebellón, J. Lopez, C. Grisales, Stan Ruecker, Fabio Fajardo Tolosa\",\"doi\":\"10.7764/DISENA.13.140-173\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We consider the means by which the process of co-design can contribute to reconciliation among the various groups in a post-conflict zone. We propose that through collaboration to achieve a shared outcome, people find themselves in close physical, mental, and emotional proximity. Building a prototype together can also produce a sense of closeness through the shared artifact, which is itself a tangible reminder that cooperation can result in mutual benefit. In that sense, the co-design process serves as a metaphor for the larger process of reconciliation. To ground our discussion, we reference a two-week meeting of 85 people at the International Development Design Summit ‘Building Peace, Reconciliation through co-creation’, which took place six months after the unilateral disarmament of the Revolutionary Armed Forces of Colombia. One of the designated territorial spaces for training and reincorporation, located near the village of El Capricho in the department of Guaviare, was the venue where former combatants hosted this Summit. We approach the design process using the Creative Capacity Building (CCB) methodology, which promotes design by the intended beneficiaries and users.\",\"PeriodicalId\":270818,\"journal\":{\"name\":\"Revista Diseña\",\"volume\":\"76 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Diseña\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7764/DISENA.13.140-173\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Diseña","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7764/DISENA.13.140-173","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

我们考虑共同设计进程有助于冲突后地区各群体之间和解的手段。我们建议,通过合作来实现共同的成果,人们会发现自己在身体、精神和情感上都很接近。一起构建一个原型也可以通过共享的工件产生一种亲密感,这本身就是一个有形的提醒,即合作可以产生互利。从这个意义上说,共同设计过程是一个更大的和解过程的隐喻。为了奠定我们讨论的基础,我们参考在哥伦比亚革命武装部队单方面解除武装六个月后举行的国际发展设计首脑会议“通过共同创造建立和平与和解”上举行的为期两周的85人会议。在瓜维亚雷省卡布里霍村附近有一个指定的训练和复员地点,前战斗人员曾在这里主持这次首脑会议。我们使用创新能力建设(CCB)方法来处理设计过程,该方法促进了预期受益人和用户的设计。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Design for Reconciliation: Co-designing a Peaceful Future in Post-conflict Zones in Colombia
We consider the means by which the process of co-design can contribute to reconciliation among the various groups in a post-conflict zone. We propose that through collaboration to achieve a shared outcome, people find themselves in close physical, mental, and emotional proximity. Building a prototype together can also produce a sense of closeness through the shared artifact, which is itself a tangible reminder that cooperation can result in mutual benefit. In that sense, the co-design process serves as a metaphor for the larger process of reconciliation. To ground our discussion, we reference a two-week meeting of 85 people at the International Development Design Summit ‘Building Peace, Reconciliation through co-creation’, which took place six months after the unilateral disarmament of the Revolutionary Armed Forces of Colombia. One of the designated territorial spaces for training and reincorporation, located near the village of El Capricho in the department of Guaviare, was the venue where former combatants hosted this Summit. We approach the design process using the Creative Capacity Building (CCB) methodology, which promotes design by the intended beneficiaries and users.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信