西班牙殖民统治下的中美洲

S. Webre
{"title":"西班牙殖民统治下的中美洲","authors":"S. Webre","doi":"10.1093/oxfordhb/9780190928360.013.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Central American isthmus was under Spanish colonial rule for approximately three centuries (ca. 1502–1821). Known interchangeably as the kingdom, audiencia, or captaincy-general of Guatemala, the region occupied territory that would later become the republics of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica, plus the state of Chiapas, Mexico. Unlike New Spain and Peru, Central America did not possess great mineral wealth, but its location between the Atlantic and Pacific Oceans made it an important strategic asset. As did other parts of Spain’s overseas empire, Central America presented challenges of governance and defense. During the Habsburg era (to 1700), the colonial state took shape organically, drawing upon existing peninsular models within a framework of collaboration between the monarchy and local allies, including colonial and indigenous elites and the Roman Catholic Church. This system was not elegant, but it worked as long as authorities in Spain were willing to accept a degree of corruption and inefficiency in public administration. Under the Bourbons (1700–1821), Spain’s new rulers undertook an ambitious program of reforms meant to correct the weaknesses of the old system, while promoting economic growth, strengthening defenses, and enhancing revenues. Judged by their own standards, the Bourbon Reforms registered some successes, but they also bred disaffection. The eventual cost became apparent when the traditional allegiances forged in the Habsburg era dissolved under the pressure of constant warfare, and especially the 1808 Napoleonic invasion of Spain, which precipitated the empire-wide independence crisis.","PeriodicalId":398874,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of Central American History","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Central America under Spanish Colonial Rule\",\"authors\":\"S. Webre\",\"doi\":\"10.1093/oxfordhb/9780190928360.013.7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Central American isthmus was under Spanish colonial rule for approximately three centuries (ca. 1502–1821). Known interchangeably as the kingdom, audiencia, or captaincy-general of Guatemala, the region occupied territory that would later become the republics of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica, plus the state of Chiapas, Mexico. Unlike New Spain and Peru, Central America did not possess great mineral wealth, but its location between the Atlantic and Pacific Oceans made it an important strategic asset. As did other parts of Spain’s overseas empire, Central America presented challenges of governance and defense. During the Habsburg era (to 1700), the colonial state took shape organically, drawing upon existing peninsular models within a framework of collaboration between the monarchy and local allies, including colonial and indigenous elites and the Roman Catholic Church. This system was not elegant, but it worked as long as authorities in Spain were willing to accept a degree of corruption and inefficiency in public administration. Under the Bourbons (1700–1821), Spain’s new rulers undertook an ambitious program of reforms meant to correct the weaknesses of the old system, while promoting economic growth, strengthening defenses, and enhancing revenues. Judged by their own standards, the Bourbon Reforms registered some successes, but they also bred disaffection. The eventual cost became apparent when the traditional allegiances forged in the Habsburg era dissolved under the pressure of constant warfare, and especially the 1808 Napoleonic invasion of Spain, which precipitated the empire-wide independence crisis.\",\"PeriodicalId\":398874,\"journal\":{\"name\":\"The Oxford Handbook of Central American History\",\"volume\":\"46 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Oxford Handbook of Central American History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190928360.013.7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of Central American History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190928360.013.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

中美洲地峡被西班牙殖民统治了大约三个世纪(约1502-1821年)。这一地区被称为危地马拉王国、听民国或危地马拉总检察长,后来成为危地马拉、萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜和哥斯达黎加共和国,以及墨西哥的恰帕斯州。与新西班牙和秘鲁不同,中美洲并不拥有丰富的矿产资源,但其位于大西洋和太平洋之间的地理位置使其成为重要的战略资产。与西班牙海外帝国的其他部分一样,中美洲也面临着治理和防御方面的挑战。在哈布斯堡王朝时期(至1700年),殖民国家在君主制与当地盟友(包括殖民地和土著精英以及罗马天主教会)合作的框架内,利用现有的半岛模式,有机地形成了。这一体系并不优雅,但只要西班牙当局愿意接受公共管理中一定程度的腐败和低效,它就能发挥作用。在波旁王朝(1700-1821)的统治下,西班牙的新统治者实施了一项雄心勃勃的改革计划,旨在纠正旧制度的弱点,同时促进经济增长,加强国防,增加收入。以波旁改革的标准来评判,波旁改革取得了一些成功,但也招致了不满。当哈布斯堡王朝时期形成的传统忠诚在持续不断的战争压力下瓦解时,最终的代价变得显而易见,尤其是1808年拿破仑入侵西班牙,引发了整个帝国的独立危机。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Central America under Spanish Colonial Rule
The Central American isthmus was under Spanish colonial rule for approximately three centuries (ca. 1502–1821). Known interchangeably as the kingdom, audiencia, or captaincy-general of Guatemala, the region occupied territory that would later become the republics of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica, plus the state of Chiapas, Mexico. Unlike New Spain and Peru, Central America did not possess great mineral wealth, but its location between the Atlantic and Pacific Oceans made it an important strategic asset. As did other parts of Spain’s overseas empire, Central America presented challenges of governance and defense. During the Habsburg era (to 1700), the colonial state took shape organically, drawing upon existing peninsular models within a framework of collaboration between the monarchy and local allies, including colonial and indigenous elites and the Roman Catholic Church. This system was not elegant, but it worked as long as authorities in Spain were willing to accept a degree of corruption and inefficiency in public administration. Under the Bourbons (1700–1821), Spain’s new rulers undertook an ambitious program of reforms meant to correct the weaknesses of the old system, while promoting economic growth, strengthening defenses, and enhancing revenues. Judged by their own standards, the Bourbon Reforms registered some successes, but they also bred disaffection. The eventual cost became apparent when the traditional allegiances forged in the Habsburg era dissolved under the pressure of constant warfare, and especially the 1808 Napoleonic invasion of Spain, which precipitated the empire-wide independence crisis.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信