{"title":"Adatok a kétegyházi két török-halom tájtörténetéhez","authors":"","doi":"10.32643/fk.143.4.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Only a few ancient architectural monuments remain standing in the central region of the Hungarian Great Plain. However, the kurgans’ unique 5000-year-old treasures still exist in this area, with many landscape archaeological, archaeological topography, and landscape ecological survey prospects. Mounds can be found on the banks of no-longer exisiting rivers and at\nsome points of higher altitude areas. The oral tradition of the Great Hungarian Plain marked the man-made, artificial, conical rises in the landscape that are associated with ancient, archaeological periods as mounds. According to their origin, kurgans can be classified as burial sites and sacred points of nomad people in prehistory. The two „Török-halom” kurgans are the biggest burial mounds of the kurgan field near Kétegyháza (Békés County, Hungary) in the Körös-Maros National Park (Kígyósi-puszta). Built by people of the Yamnaya Entity in the Late Copper Age (3000–2700 BC), the northern kurgan and its surface is intact without drastic disturbance, and in the vicinity there are natural sites, especially saline grasslands. Our research team worked on landscape archaeological, landscape historical, and GIS informatical investigations. We made a 3D field model of the kurgan, and created the landscape history and local changes of the last 300 years based on boundary charters, handmade and printed maps, archive, air and orto photos. Due to the botanical survey we made a complete list of the vascular plant species found on the surface of the original northern kurgan. The flora of the earth monument is species-rich. Most species have a generalist loess grassland or ruderal character, though there also occur some valuable species of botanical and nature conservation importance (e.g. Ranunculus illyricus, Rosa rubiginosa, Ononis spinosiformis subsp. semihircina, Stachys germanica, Carthamus lanatus). The southern Török-halom kurgan was mined by the local agricultural cooperative in 1967. Before the full mining of the site an archaeological excavation was carried out on the kurgan, during which the central burial site and three other burials were documented. After the mining only a little part of the bottom remained on the north-west side, which conserved original loess vegetation. In a large-scale project the southern kurgan was rebuilt by the Körös-Maros National Park Directorate in 2011, and its surface has reconstructed loess vegetation. Since no settlements of the nomadic Late Copper Age/Early Bronze Age Yamnaya communities have been discovered yet in the Carpathian Basin, the only way to collect more information on these people is through the analysis of their special graves, the burial mounds.","PeriodicalId":305418,"journal":{"name":"Földrajzi Közlemények","volume":"33 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Földrajzi Közlemények","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32643/fk.143.4.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在匈牙利大平原的中部地区,只有少数的古代建筑遗迹还屹立着。然而,库尔干人独特的5000年历史瑰宝在该地区仍然存在,景观考古、考古地形和景观生态调查前景广阔。土丘可以在不再存在的河流的河岸和一些海拔较高的地区找到。大匈牙利平原的口头传统标志着人造的、人工的、圆锥形的高地,这些高地与古代考古时期的土丘有关。库尔干按其起源可分为史前游牧民族的墓葬地和圣地。这两个“Török-halom”库尔干是Körös-Maros国家公园(Kígyósi-puszta) Kétegyháza(匈牙利bsamksams县)附近库尔干地区最大的墓地。由扬纳亚人在铜器时代晚期(公元前3000-2700年)建造,库尔干北部及其表面完好无损,没有受到严重干扰,附近有自然遗址,特别是盐碱地。我们的研究团队进行了景观考古、景观历史和地理信息系统信息调查。我们制作了库尔干的3D实地模型,并根据边界宪章、手工和印刷地图、档案、航空和航空照片,创建了过去300年的景观历史和当地变化。由于植物学调查,我们对原始北部库尔干地表上发现的维管植物物种进行了完整的列表。地球纪念碑上的植物种类丰富。虽然也有一些有植物和自然保护价值的物种(如毛茛、红蔷薇、Ononis spinosiformis subsp),但大多数物种具有黄土草原或农村的一般特征。半水仙,德国水仙,红花)。南部Török-halom库尔干矿于1967年由当地农业合作社开采。在对该遗址进行全面开采之前,对库尔干进行了考古发掘,在此期间,对中心墓葬和其他三个墓葬进行了记录。采掘后,仅在西北侧保留了一小部分底部,保留了原有的黄土植被。2011年,Körös-Maros国家公园管理局在一个大型项目中重建了南库尔干,其表面重建了黄土植被。由于在喀尔巴阡盆地没有发现铜器时代晚期/青铜时代早期游牧民族Yamnaya社区的定居点,因此收集更多关于这些人的信息的唯一方法是通过分析他们的特殊坟墓,即墓丘。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Adatok a kétegyházi két török-halom tájtörténetéhez
Only a few ancient architectural monuments remain standing in the central region of the Hungarian Great Plain. However, the kurgans’ unique 5000-year-old treasures still exist in this area, with many landscape archaeological, archaeological topography, and landscape ecological survey prospects. Mounds can be found on the banks of no-longer exisiting rivers and at some points of higher altitude areas. The oral tradition of the Great Hungarian Plain marked the man-made, artificial, conical rises in the landscape that are associated with ancient, archaeological periods as mounds. According to their origin, kurgans can be classified as burial sites and sacred points of nomad people in prehistory. The two „Török-halom” kurgans are the biggest burial mounds of the kurgan field near Kétegyháza (Békés County, Hungary) in the Körös-Maros National Park (Kígyósi-puszta). Built by people of the Yamnaya Entity in the Late Copper Age (3000–2700 BC), the northern kurgan and its surface is intact without drastic disturbance, and in the vicinity there are natural sites, especially saline grasslands. Our research team worked on landscape archaeological, landscape historical, and GIS informatical investigations. We made a 3D field model of the kurgan, and created the landscape history and local changes of the last 300 years based on boundary charters, handmade and printed maps, archive, air and orto photos. Due to the botanical survey we made a complete list of the vascular plant species found on the surface of the original northern kurgan. The flora of the earth monument is species-rich. Most species have a generalist loess grassland or ruderal character, though there also occur some valuable species of botanical and nature conservation importance (e.g. Ranunculus illyricus, Rosa rubiginosa, Ononis spinosiformis subsp. semihircina, Stachys germanica, Carthamus lanatus). The southern Török-halom kurgan was mined by the local agricultural cooperative in 1967. Before the full mining of the site an archaeological excavation was carried out on the kurgan, during which the central burial site and three other burials were documented. After the mining only a little part of the bottom remained on the north-west side, which conserved original loess vegetation. In a large-scale project the southern kurgan was rebuilt by the Körös-Maros National Park Directorate in 2011, and its surface has reconstructed loess vegetation. Since no settlements of the nomadic Late Copper Age/Early Bronze Age Yamnaya communities have been discovered yet in the Carpathian Basin, the only way to collect more information on these people is through the analysis of their special graves, the burial mounds.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信