{"title":"通过使用视听材料来教授道歉","authors":"S. García","doi":"10.6035/forumrecerca.2018.23.22","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since Austin’s (1962) classic work How To Do Things With Words there have been numerous studies about the way in which utterances are used as a mean to perform actions. The branch of linguistics that deals with this phenomenon is pragmatics, which emerged in the 1960s as a reaction to Chomsky’s idea that the importance of language lies in the correct use of grammar (MartinezFlor and Uso-Juan 2010). After the elaboration of several models of communicative competence presented by a number of authors such as Canale and Swain (1980), Bachman (1990), and Celce-Murcia (1995, 2007), the idea that pragmatic awareness is necessary in order for speakers to be successful in communication has spread, being one of the most relevant constructs the one introduced by CelceMurcia (2007). Research has been conducted especially on speech acts, such as Leech’s (2014) book The Pragmatics of Politeness, whose taxonomy will be used in this study, and on the use of audiovisual material for teaching purposes. For that reason, we have carried out an analysis on speech acts, and in particular on apologies, in the fiction TV series The Big Bang Theory. The aim of this study is to analyse whether apologies in the nine episodes examined mirror real-life conversations, and if so, to show that this audiovisual material may be used for classroom activities as an appropriate tool to develop students’ pragmatic knowledge.","PeriodicalId":143593,"journal":{"name":"Fòrum de Recerca","volume":"17 13","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Teaching apologies through the use of audiovisual materials\",\"authors\":\"S. García\",\"doi\":\"10.6035/forumrecerca.2018.23.22\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Since Austin’s (1962) classic work How To Do Things With Words there have been numerous studies about the way in which utterances are used as a mean to perform actions. The branch of linguistics that deals with this phenomenon is pragmatics, which emerged in the 1960s as a reaction to Chomsky’s idea that the importance of language lies in the correct use of grammar (MartinezFlor and Uso-Juan 2010). After the elaboration of several models of communicative competence presented by a number of authors such as Canale and Swain (1980), Bachman (1990), and Celce-Murcia (1995, 2007), the idea that pragmatic awareness is necessary in order for speakers to be successful in communication has spread, being one of the most relevant constructs the one introduced by CelceMurcia (2007). Research has been conducted especially on speech acts, such as Leech’s (2014) book The Pragmatics of Politeness, whose taxonomy will be used in this study, and on the use of audiovisual material for teaching purposes. For that reason, we have carried out an analysis on speech acts, and in particular on apologies, in the fiction TV series The Big Bang Theory. The aim of this study is to analyse whether apologies in the nine episodes examined mirror real-life conversations, and if so, to show that this audiovisual material may be used for classroom activities as an appropriate tool to develop students’ pragmatic knowledge.\",\"PeriodicalId\":143593,\"journal\":{\"name\":\"Fòrum de Recerca\",\"volume\":\"17 13\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fòrum de Recerca\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.6035/forumrecerca.2018.23.22\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fòrum de Recerca","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6035/forumrecerca.2018.23.22","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
自从奥斯汀(1962)的经典作品《如何用言语做事》(How To Do Things With Words)问世以来,人们对言语如何被用作执行行动的手段进行了大量研究。处理这一现象的语言学分支是语用学,它出现于20世纪60年代,是对乔姆斯基关于语言的重要性在于正确使用语法的观点的回应(MartinezFlor and Uso-Juan 2010)。在Canale和Swain(1980)、Bachman(1990)和Celce-Murcia(1995.2007)等许多作者提出了几种交际能力模型之后,语用意识对于说话者成功交际是必要的这一观点得到了广泛传播,并成为CelceMurcia(2007)提出的最相关的概念之一。特别是对言语行为的研究,如Leech(2014)的《礼貌语用学》(The语用学),其分类将在本研究中使用,以及对视听材料用于教学目的的研究。因此,我们对虚构电视剧《生活大爆炸》中的言语行为,尤其是道歉行为进行了分析。本研究的目的是分析所研究的九集道歉是否反映了现实生活中的对话,如果是这样,则表明这种视听材料可以作为发展学生语用知识的适当工具用于课堂活动。
Teaching apologies through the use of audiovisual materials
Since Austin’s (1962) classic work How To Do Things With Words there have been numerous studies about the way in which utterances are used as a mean to perform actions. The branch of linguistics that deals with this phenomenon is pragmatics, which emerged in the 1960s as a reaction to Chomsky’s idea that the importance of language lies in the correct use of grammar (MartinezFlor and Uso-Juan 2010). After the elaboration of several models of communicative competence presented by a number of authors such as Canale and Swain (1980), Bachman (1990), and Celce-Murcia (1995, 2007), the idea that pragmatic awareness is necessary in order for speakers to be successful in communication has spread, being one of the most relevant constructs the one introduced by CelceMurcia (2007). Research has been conducted especially on speech acts, such as Leech’s (2014) book The Pragmatics of Politeness, whose taxonomy will be used in this study, and on the use of audiovisual material for teaching purposes. For that reason, we have carried out an analysis on speech acts, and in particular on apologies, in the fiction TV series The Big Bang Theory. The aim of this study is to analyse whether apologies in the nine episodes examined mirror real-life conversations, and if so, to show that this audiovisual material may be used for classroom activities as an appropriate tool to develop students’ pragmatic knowledge.