人与自主系统之间的交互:面向人的城市自主客运渡轮解释性界面

Felix-marcel Petermann, Ole Andreas Alsos, Eleftherios Papachristou
{"title":"人与自主系统之间的交互:面向人的城市自主客运渡轮解释性界面","authors":"Felix-marcel Petermann, Ole Andreas Alsos, Eleftherios Papachristou","doi":"10.54941/ahfe1002821","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Problem statement During a public trial, over 150 passengers were\n interviewed about their thoughts and experiences using an autonomous ferry,\n among over 1500 passengers taking a trip on the world's first autonomous\n urban passenger ferry in Trondheim. One of the main issues expressed by\n passengers was a lack of information about the state of the unmanned ferry\n service. A safety attendant was aboard for the three-week public testing to\n take over control in the unlikely case of a hazardous event. Observations of\n passengers revealed a desire for information regarding the functionality of\n the ferry, the current state of the boat, and the progress of the current\n journey. Passengers interviewed stated that, especially if no safety\n personnel are on board, the demand for information is higher because no one\n can be queried. The absence of information increased the sense of\n insecurity. Since the space aboard the autonomous passenger ferry is\n limited, the used option cannot be too spacious; nonetheless, the\n information must be easily available to users. Research Question What\n information do passengers require on a self-driving urban passenger ferry?\n Does the type of information displayed affect passengers' perceptions of\n safety? Method Two 10-inch high-luminance (1000 nits) screens have been\n installed on the mast of the autonomous passenger ferry, allowing the user\n to see information on both sides when embarking, disembarking, and\n traveling. Two distinct information screen concepts have been visualized for\n use in a semi-structured interview. First, the passengers were asked what\n they could see on each of the concepts and what information they thought\n would be most useful. They should also explain how the information they view\n influences their sense of safety and trust. In an AB-test, passengers were\n asked to select a preferred concept for the information screen and describe\n why they chose that concept in detail. One of the concepts (A) was\n straightforward and depicted the journey's progress as a linear bar.\n Furthermore, the traveler could observe the ferry's status with a large\n illustration, along with the status in one word and a brief description. The\n second concept (B) should attract those passengers who are interested in\n details and technical elements. Concept B contained an environment map with\n the ferry's intended path and present position and heading, details for each\n single thruster, the speed in kn, system health status, battery levels,\n compass, object detection, and the ferry's current operation status. All\n used and previously stated characteristics on both presented screens have\n been used in a semi-open card sort to determine which information is most\n valuable to the passengers. The passengers were instructed to prioritize the\n offered information and fill in blank cards with missing information. Each\n of the placed cards was awarded points based on their location in the\n assortation; the further left the things were placed, the more points were\n awarded; the further right, the fewer points were awarded. Results 15 of the\n 1500 passengers who participated in the public trial of the urban autonomous\n passenger ferry were specifically asked about their preference for data\n visualization and the demand for information on such a ferry. The majority\n of the passengers (n = 12) indicated that they would prefer the simpler\n version of the information concept (A), whereas the remainder of the\n interviewed passengers would prefer the more technical interface because\n they are more concerned with the ferry's functionality and the reliability\n of the components. All of the users stated that they would feel less safe if\n there was no safety attendant or information screens on board. The cart sort\n analysis reveals that the more technical components have been ranked as less\n relevant, with the ferry's state, system health, and continuous travel\n progress being more important than detected objects, thruster details,\n LiDAR, and radar visualization. Conclusion Both the interview data and the\n card sort revealed that passengers on autonomous passenger ferries have a\n higher demand for straightforward and immediately available information. If\n they cannot obtain it from a human safety attendant on board, they require\n additional information that is not overly technical in order to maintain a\n high degree of safety perception.","PeriodicalId":269162,"journal":{"name":"Proceedings of the 6th International Conference on Intelligent Human Systems Integration (IHSI 2023) Integrating People and Intelligent Systems, February 22–24, 2023, Venice, Italy","volume":"1982 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Interaction between humans and autonomous systems: Human facing\\n explanatory interface for an urban autonomous passenger ferry\",\"authors\":\"Felix-marcel Petermann, Ole Andreas Alsos, Eleftherios Papachristou\",\"doi\":\"10.54941/ahfe1002821\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Problem statement During a public trial, over 150 passengers were\\n interviewed about their thoughts and experiences using an autonomous ferry,\\n among over 1500 passengers taking a trip on the world's first autonomous\\n urban passenger ferry in Trondheim. One of the main issues expressed by\\n passengers was a lack of information about the state of the unmanned ferry\\n service. A safety attendant was aboard for the three-week public testing to\\n take over control in the unlikely case of a hazardous event. Observations of\\n passengers revealed a desire for information regarding the functionality of\\n the ferry, the current state of the boat, and the progress of the current\\n journey. Passengers interviewed stated that, especially if no safety\\n personnel are on board, the demand for information is higher because no one\\n can be queried. The absence of information increased the sense of\\n insecurity. Since the space aboard the autonomous passenger ferry is\\n limited, the used option cannot be too spacious; nonetheless, the\\n information must be easily available to users. Research Question What\\n information do passengers require on a self-driving urban passenger ferry?\\n Does the type of information displayed affect passengers' perceptions of\\n safety? Method Two 10-inch high-luminance (1000 nits) screens have been\\n installed on the mast of the autonomous passenger ferry, allowing the user\\n to see information on both sides when embarking, disembarking, and\\n traveling. Two distinct information screen concepts have been visualized for\\n use in a semi-structured interview. First, the passengers were asked what\\n they could see on each of the concepts and what information they thought\\n would be most useful. They should also explain how the information they view\\n influences their sense of safety and trust. In an AB-test, passengers were\\n asked to select a preferred concept for the information screen and describe\\n why they chose that concept in detail. One of the concepts (A) was\\n straightforward and depicted the journey's progress as a linear bar.\\n Furthermore, the traveler could observe the ferry's status with a large\\n illustration, along with the status in one word and a brief description. The\\n second concept (B) should attract those passengers who are interested in\\n details and technical elements. Concept B contained an environment map with\\n the ferry's intended path and present position and heading, details for each\\n single thruster, the speed in kn, system health status, battery levels,\\n compass, object detection, and the ferry's current operation status. All\\n used and previously stated characteristics on both presented screens have\\n been used in a semi-open card sort to determine which information is most\\n valuable to the passengers. The passengers were instructed to prioritize the\\n offered information and fill in blank cards with missing information. Each\\n of the placed cards was awarded points based on their location in the\\n assortation; the further left the things were placed, the more points were\\n awarded; the further right, the fewer points were awarded. Results 15 of the\\n 1500 passengers who participated in the public trial of the urban autonomous\\n passenger ferry were specifically asked about their preference for data\\n visualization and the demand for information on such a ferry. The majority\\n of the passengers (n = 12) indicated that they would prefer the simpler\\n version of the information concept (A), whereas the remainder of the\\n interviewed passengers would prefer the more technical interface because\\n they are more concerned with the ferry's functionality and the reliability\\n of the components. All of the users stated that they would feel less safe if\\n there was no safety attendant or information screens on board. The cart sort\\n analysis reveals that the more technical components have been ranked as less\\n relevant, with the ferry's state, system health, and continuous travel\\n progress being more important than detected objects, thruster details,\\n LiDAR, and radar visualization. Conclusion Both the interview data and the\\n card sort revealed that passengers on autonomous passenger ferries have a\\n higher demand for straightforward and immediately available information. If\\n they cannot obtain it from a human safety attendant on board, they require\\n additional information that is not overly technical in order to maintain a\\n high degree of safety perception.\",\"PeriodicalId\":269162,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 6th International Conference on Intelligent Human Systems Integration (IHSI 2023) Integrating People and Intelligent Systems, February 22–24, 2023, Venice, Italy\",\"volume\":\"1982 3\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 6th International Conference on Intelligent Human Systems Integration (IHSI 2023) Integrating People and Intelligent Systems, February 22–24, 2023, Venice, Italy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54941/ahfe1002821\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 6th International Conference on Intelligent Human Systems Integration (IHSI 2023) Integrating People and Intelligent Systems, February 22–24, 2023, Venice, Italy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54941/ahfe1002821","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在一次公开试验中,超过150名乘客接受了关于他们使用自动渡轮的想法和体验的采访,其中1500多名乘客乘坐了世界上第一个在特隆赫姆的自动城市客运渡轮。乘客们表达的主要问题之一是缺乏关于无人渡轮服务状况的信息。一名安全人员在船上进行了为期三周的公开测试,以便在不太可能发生的危险事件中接管控制权。对乘客的观察表明,他们希望了解渡轮的功能、船的当前状态以及当前旅程的进展情况。接受采访的乘客表示,特别是在没有安全人员的情况下,对信息的需求更高,因为没有人可以查询。信息的缺失增加了不安全感。由于自动客轮上的空间有限,所使用的选项不能太大;尽管如此,这些信息对用户来说必须是容易获得的。研究问题:在自动驾驶的城市客轮上,乘客需要什么信息?显示的信息类型是否会影响乘客对安全的感知?方法在自主客轮的桅杆上安装了2块10英寸高亮度(1000尼特)的屏幕,用户可以在登船、下船、旅行时看到两边的信息。在半结构化面试中,两个不同的信息屏幕概念被可视化。首先,乘客被问及他们在每个概念上能看到什么,以及他们认为哪些信息是最有用的。他们还应该解释他们所看到的信息是如何影响他们的安全感和信任感的。在ab测试中,乘客被要求为信息屏幕选择一个首选概念,并详细描述他们选择该概念的原因。其中一个概念(A)很直接,将旅程的进程描绘成一个线性条。此外,旅行者可以通过一个大的插图来观察渡轮的状态,以及一个单词和简短的描述。第二个概念(B)应该吸引那些对细节和技术元素感兴趣的乘客。概念B包含一个环境图,其中包含渡轮的预定路径、当前位置和航向、每个推进器的详细信息、以kn为单位的速度、系统健康状态、电池电量、指南针、目标检测以及渡轮当前的运行状态。所有已使用的和先前在两个屏幕上显示的特征都被用于半开放式卡片分类,以确定哪些信息对乘客最有价值。乘客们被要求按优先顺序排列提供的信息,并在空白卡片上填写缺失的信息。每一张放置的卡片都根据它们在分类中的位置获得分数;东西放得越左,得分越多;越向右,得分越少。结果在1500名参与城市自主客运轮渡公开试验的乘客中,有15人被特别问及他们对数据可视化的偏好以及对此类轮渡信息的需求。大多数乘客(n = 12)表示,他们更喜欢信息概念(A)的简单版本,而其余的受访乘客则更喜欢技术性更强的界面,因为他们更关心渡轮的功能和组件的可靠性。所有用户都表示,如果飞机上没有安全人员或信息屏幕,他们会感到不安全。手推车排序分析显示,更多的技术组件被评为不太相关,渡轮的状态、系统健康状况和持续行驶进度比检测到的物体、推进器细节、激光雷达和雷达可视化更重要。结论访谈数据和卡片分类显示,自主客轮乘客对直观、即时可用的信息有更高的需求。如果他们无法从船上的安全人员那里获得信息,他们就需要额外的不太技术性的信息,以保持高度的安全感知。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Interaction between humans and autonomous systems: Human facing explanatory interface for an urban autonomous passenger ferry
Problem statement During a public trial, over 150 passengers were interviewed about their thoughts and experiences using an autonomous ferry, among over 1500 passengers taking a trip on the world's first autonomous urban passenger ferry in Trondheim. One of the main issues expressed by passengers was a lack of information about the state of the unmanned ferry service. A safety attendant was aboard for the three-week public testing to take over control in the unlikely case of a hazardous event. Observations of passengers revealed a desire for information regarding the functionality of the ferry, the current state of the boat, and the progress of the current journey. Passengers interviewed stated that, especially if no safety personnel are on board, the demand for information is higher because no one can be queried. The absence of information increased the sense of insecurity. Since the space aboard the autonomous passenger ferry is limited, the used option cannot be too spacious; nonetheless, the information must be easily available to users. Research Question What information do passengers require on a self-driving urban passenger ferry? Does the type of information displayed affect passengers' perceptions of safety? Method Two 10-inch high-luminance (1000 nits) screens have been installed on the mast of the autonomous passenger ferry, allowing the user to see information on both sides when embarking, disembarking, and traveling. Two distinct information screen concepts have been visualized for use in a semi-structured interview. First, the passengers were asked what they could see on each of the concepts and what information they thought would be most useful. They should also explain how the information they view influences their sense of safety and trust. In an AB-test, passengers were asked to select a preferred concept for the information screen and describe why they chose that concept in detail. One of the concepts (A) was straightforward and depicted the journey's progress as a linear bar. Furthermore, the traveler could observe the ferry's status with a large illustration, along with the status in one word and a brief description. The second concept (B) should attract those passengers who are interested in details and technical elements. Concept B contained an environment map with the ferry's intended path and present position and heading, details for each single thruster, the speed in kn, system health status, battery levels, compass, object detection, and the ferry's current operation status. All used and previously stated characteristics on both presented screens have been used in a semi-open card sort to determine which information is most valuable to the passengers. The passengers were instructed to prioritize the offered information and fill in blank cards with missing information. Each of the placed cards was awarded points based on their location in the assortation; the further left the things were placed, the more points were awarded; the further right, the fewer points were awarded. Results 15 of the 1500 passengers who participated in the public trial of the urban autonomous passenger ferry were specifically asked about their preference for data visualization and the demand for information on such a ferry. The majority of the passengers (n = 12) indicated that they would prefer the simpler version of the information concept (A), whereas the remainder of the interviewed passengers would prefer the more technical interface because they are more concerned with the ferry's functionality and the reliability of the components. All of the users stated that they would feel less safe if there was no safety attendant or information screens on board. The cart sort analysis reveals that the more technical components have been ranked as less relevant, with the ferry's state, system health, and continuous travel progress being more important than detected objects, thruster details, LiDAR, and radar visualization. Conclusion Both the interview data and the card sort revealed that passengers on autonomous passenger ferries have a higher demand for straightforward and immediately available information. If they cannot obtain it from a human safety attendant on board, they require additional information that is not overly technical in order to maintain a high degree of safety perception.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信