医生在俄乌武装冲突期间与乌克兰难民沟通时的文化差异经历。

Q4 Medicine
Casopis lekaru ceskych Pub Date : 2023-01-01
Marie Jelínková, Karolína Dobiášová, Jolana Kopsa Těšinová, Michal Koščík
{"title":"医生在俄乌武装冲突期间与乌克兰难民沟通时的文化差异经历。","authors":"Marie Jelínková,&nbsp;Karolína Dobiášová,&nbsp;Jolana Kopsa Těšinová,&nbsp;Michal Koščík","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The aim of the study was to identify and explore barriers to communication between refugees from Ukraine and physicians providing health care, the perspective of physicians was embraced. The focus of the work reflects on the arrival of many forced migrants from Ukraine in 2022. Further, it focuses on the pressure that the presence of migrants' places on the Czech healthcare system, especially in doctor-migrant patient communication. The objectives of this study are also motivated by existing international evidence that misunderstandings and poor-quality communication can lead to lower patient satisfaction and adherence, and consequently poorer healthcare outcomes. The research was carried out in the form of qualitative research, 16 in-depth semi-structured interviews were conducted with physicians providing health care to Ukrainian refugees. Informants were selected using a purposive sampling method to obtain as diverse a sample as possible. The resulting data were analysed by applying thematic coding. The results showed that four main areas of intercultural barriers play a key role in the relationship between physicians and Ukrainian patients. These are: (1) language, (2) differences in healthcare systems, (3) different attitudes towards health and illness and (4) prejudice. The major source of misunderstanding was the difference between the Czech and Ukrainian healthcare systems, which leads to a different position of the patient in the healthcare system. The conclusions prove that intercultural barriers play a significant role in the provision of health care to Ukrainian refugees but can be addressed to a large extent. The current situation in Czechia and the increasing diversity in society call for the need to acquire intercultural competencies in undergraduate and continuing medical education. Similarly, the adoption of measures that promote culturally competent health care is needed.</p>","PeriodicalId":9645,"journal":{"name":"Casopis lekaru ceskych","volume":"162 2-3","pages":"76-83"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Physicians' experiences of intercultural differences in communication with Ukrainian refugees during the Russian-Ukrainian armed conflict.\",\"authors\":\"Marie Jelínková,&nbsp;Karolína Dobiášová,&nbsp;Jolana Kopsa Těšinová,&nbsp;Michal Koščík\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The aim of the study was to identify and explore barriers to communication between refugees from Ukraine and physicians providing health care, the perspective of physicians was embraced. The focus of the work reflects on the arrival of many forced migrants from Ukraine in 2022. Further, it focuses on the pressure that the presence of migrants' places on the Czech healthcare system, especially in doctor-migrant patient communication. The objectives of this study are also motivated by existing international evidence that misunderstandings and poor-quality communication can lead to lower patient satisfaction and adherence, and consequently poorer healthcare outcomes. The research was carried out in the form of qualitative research, 16 in-depth semi-structured interviews were conducted with physicians providing health care to Ukrainian refugees. Informants were selected using a purposive sampling method to obtain as diverse a sample as possible. The resulting data were analysed by applying thematic coding. The results showed that four main areas of intercultural barriers play a key role in the relationship between physicians and Ukrainian patients. These are: (1) language, (2) differences in healthcare systems, (3) different attitudes towards health and illness and (4) prejudice. The major source of misunderstanding was the difference between the Czech and Ukrainian healthcare systems, which leads to a different position of the patient in the healthcare system. The conclusions prove that intercultural barriers play a significant role in the provision of health care to Ukrainian refugees but can be addressed to a large extent. The current situation in Czechia and the increasing diversity in society call for the need to acquire intercultural competencies in undergraduate and continuing medical education. Similarly, the adoption of measures that promote culturally competent health care is needed.</p>\",\"PeriodicalId\":9645,\"journal\":{\"name\":\"Casopis lekaru ceskych\",\"volume\":\"162 2-3\",\"pages\":\"76-83\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Casopis lekaru ceskych\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Casopis lekaru ceskych","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这项研究的目的是确定和探索来自乌克兰的难民与提供医疗保健的医生之间的沟通障碍,医生的观点得到了认可。这项工作的重点反映了2022年许多来自乌克兰的被迫移民的到来。此外,它还关注移民的存在给捷克医疗系统带来的压力,特别是在医生和移民患者的沟通方面。这项研究的目标也是基于现有的国际证据,即误解和低质量的沟通会导致患者满意度和依从性降低,从而导致较差的医疗保健结果。这项研究以定性研究的形式进行,对为乌克兰难民提供医疗保健的医生进行了16次深入的半结构化访谈。采用有目的的抽样方法选择举报人,以获得尽可能多样化的样本。通过应用专题编码对所得数据进行了分析。研究结果表明,跨文化障碍的四个主要领域在医生和乌克兰患者之间的关系中发挥着关键作用。这些是:(1)语言,(2)医疗系统的差异,(3)对健康和疾病的不同态度,以及(4)偏见。误解的主要来源是捷克和乌克兰医疗系统之间的差异,这导致患者在医疗系统中的地位不同。结论证明,不同文化间的障碍在向乌克兰难民提供医疗保健方面发挥着重要作用,但可以在很大程度上加以解决。捷克的现状和社会日益多样化,要求在本科和继续医学教育中获得跨文化能力。同样,需要采取措施,促进具有文化能力的医疗保健。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Physicians' experiences of intercultural differences in communication with Ukrainian refugees during the Russian-Ukrainian armed conflict.

The aim of the study was to identify and explore barriers to communication between refugees from Ukraine and physicians providing health care, the perspective of physicians was embraced. The focus of the work reflects on the arrival of many forced migrants from Ukraine in 2022. Further, it focuses on the pressure that the presence of migrants' places on the Czech healthcare system, especially in doctor-migrant patient communication. The objectives of this study are also motivated by existing international evidence that misunderstandings and poor-quality communication can lead to lower patient satisfaction and adherence, and consequently poorer healthcare outcomes. The research was carried out in the form of qualitative research, 16 in-depth semi-structured interviews were conducted with physicians providing health care to Ukrainian refugees. Informants were selected using a purposive sampling method to obtain as diverse a sample as possible. The resulting data were analysed by applying thematic coding. The results showed that four main areas of intercultural barriers play a key role in the relationship between physicians and Ukrainian patients. These are: (1) language, (2) differences in healthcare systems, (3) different attitudes towards health and illness and (4) prejudice. The major source of misunderstanding was the difference between the Czech and Ukrainian healthcare systems, which leads to a different position of the patient in the healthcare system. The conclusions prove that intercultural barriers play a significant role in the provision of health care to Ukrainian refugees but can be addressed to a large extent. The current situation in Czechia and the increasing diversity in society call for the need to acquire intercultural competencies in undergraduate and continuing medical education. Similarly, the adoption of measures that promote culturally competent health care is needed.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Casopis lekaru ceskych
Casopis lekaru ceskych Medicine-Medicine (all)
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
31
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信