{"title":"Place de la daptomycine dans les infections ostéoarticulaires","authors":"H. Carsenti Dellamonica","doi":"10.1016/j.antib.2010.05.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Le traitement des infections ostéoarticulaires peut être particulièrement difficile en raison de la lourdeur et durée de l’antibiothérapie et de la nécessité d’une chirurgie adaptée associée en présence de matériel. Les premières lignes thérapeutiques sont parfois en échec. Les articles concernant l’efficacité et la tolérance de la daptomycine dans cette indication ont été revus. La daptomycine est un antibiotique lipopeptidique administré en intraveineux qui est bactéricide sur les bactéries à Gram positif même résistants à la méticilline et à la vancomycine. Les résultats de la littérature tant in vitro qu’in vivo chez l’animal et chez l’homme montrent qu’il s’agit d’une option thérapeutique intéressante en termes d’efficacité et de tolérance en cas d’échec des traitements habituels. Cependant, l’émergence de souches résistantes en cours de traitement incite à la prudence. Des études randomisées sont nécessaires ainsi que des données sur la pénétration et l’activité dans le tissu osseux pour étendre l’indication à ces infections.</p></div><div><p>The treatment of bone and joint infections can be difficult and quite challenging since it frequently involves prolonged administration of antibiotics as well as appropriate surgical procedures. First line drugs fail to cure the infection in some cases. We performed a systematic review of the available literature to further clarify the effectiveness and safety of daptomycin in the treatment of bone and joint infections. Daptomycin, which is a new intravenous lipopeptidic antibiotic, has potent in vitro bactericidal activity against Gram-positive bacteria, including most resistant pathogens to methicillin and vancomycin. Our review indicates that in vitro, animal and human data are promising regarding efficacy and safety profile of this new antibiotic for bone and joint infections that are not responsive to other traditionally used antimicrobial agents. However, the possible emergence of resistance associated with prolonged administration of daptomycin should be considered. Further randomised studies are warranted with analysis of bone penetration and activity in bone tissue in human.</p></div>","PeriodicalId":50747,"journal":{"name":"Antibiotiques","volume":"12 3","pages":"Pages 145-151"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antib.2010.05.001","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antibiotiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1294550110000609","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Le traitement des infections ostéoarticulaires peut être particulièrement difficile en raison de la lourdeur et durée de l’antibiothérapie et de la nécessité d’une chirurgie adaptée associée en présence de matériel. Les premières lignes thérapeutiques sont parfois en échec. Les articles concernant l’efficacité et la tolérance de la daptomycine dans cette indication ont été revus. La daptomycine est un antibiotique lipopeptidique administré en intraveineux qui est bactéricide sur les bactéries à Gram positif même résistants à la méticilline et à la vancomycine. Les résultats de la littérature tant in vitro qu’in vivo chez l’animal et chez l’homme montrent qu’il s’agit d’une option thérapeutique intéressante en termes d’efficacité et de tolérance en cas d’échec des traitements habituels. Cependant, l’émergence de souches résistantes en cours de traitement incite à la prudence. Des études randomisées sont nécessaires ainsi que des données sur la pénétration et l’activité dans le tissu osseux pour étendre l’indication à ces infections.
The treatment of bone and joint infections can be difficult and quite challenging since it frequently involves prolonged administration of antibiotics as well as appropriate surgical procedures. First line drugs fail to cure the infection in some cases. We performed a systematic review of the available literature to further clarify the effectiveness and safety of daptomycin in the treatment of bone and joint infections. Daptomycin, which is a new intravenous lipopeptidic antibiotic, has potent in vitro bactericidal activity against Gram-positive bacteria, including most resistant pathogens to methicillin and vancomycin. Our review indicates that in vitro, animal and human data are promising regarding efficacy and safety profile of this new antibiotic for bone and joint infections that are not responsive to other traditionally used antimicrobial agents. However, the possible emergence of resistance associated with prolonged administration of daptomycin should be considered. Further randomised studies are warranted with analysis of bone penetration and activity in bone tissue in human.
骨关节感染的治疗可能特别困难,因为抗生素治疗的重量和持续时间,以及在设备存在的情况下需要适当的手术。第一批治疗方法有时会失败。对达霉素在该适应症中的疗效和耐受性进行了综述。达霉素是一种静脉注射的脂肽抗生素,对革兰氏阳性细菌有杀菌作用,甚至对甲替西林和万古霉素有耐药性。在动物和人体内的体外文献结果表明,在常规治疗失败的情况下,就疗效和耐受性而言,它是一种有趣的治疗选择。然而,在治疗过程中出现的耐药菌株需要谨慎。需要随机研究以及骨组织渗透和活动的数据,以扩大这些感染的适应症。骨和关节感染的治疗可能是困难和具有挑战性的,因为它经常涉及长期使用抗生素和适当的手术程序。First line是people to cure the迪在一个方格感染。我们对现有文献进行了系统回顾,进一步澄清达托霉素治疗骨和关节感染的有效性和安全性。达托霉素是一种新型静脉注射脂肽类抗生素,对革兰氏阳性细菌具有有效的体外杀菌活性,包括对甲西林和万古霉素最耐药的病原体。我们的综述表明,在体外、动物和人体数据方面,这种新型抗生素对骨和关节感染的疗效和安全性很有希望,因为它对其他传统使用的抗菌剂没有反应。但是,应考虑到长期使用达托霉素可能产生的耐药性。Further randomised studies are warranted with analysis of bone in bone in human组织渗透和活动。