{"title":"Présentation : Pleins feux sur les festivals","authors":"Richard G. Knowles","doi":"10.3138/tric.40.1_2.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Au Canada comme ailleurs, la commodification de la culture en événements festivaliers (Bennett et al.) va bon train. En effet, les festivals de musique, de cinéma et de culture s’y multiplient comme des champignons; certains festivals, comme le Fungus Among Us de Whistler, en Colombie-Britannique, se consacrent même à ce modeste organisme. Du Sound Symposium de Saint-Jean (Terre-Neuve) au festival Fringe de Victoria, en passant par le festival Island Unplugged de l’île Pelée (le point le plus au sud du Canada) et le festival des arts Alianait d’Iqaluit, au Nunavut, les festivals parsèment le paysage théâtral de ce territoire que l’on appelle aujourd’hui le Canada. Partout au pays, ils font de petites localités rurales des destinations touristiques et transforment des centres urbains en « villes festivalières » (voir Johannson, Thomasson). En travaillant au Cambridge Companion to International Theatre Festivals, j’ai compilé une liste de plus de quarante festivals internationaux de théâtre, de performance et d’arts multidisciplinaires au Canada, à laquelle il faudrait ajouter les festivals de musique ou de son, de cirque et d’arts visuels. S’y ajoutent encore divers rassemblements shakespeariens : le festival Shakespeare by the Sea sur la côte Est, Bard on the Beach en Colombie-Britannique, la programmation des théâtres de répertoire à Stratford et à Niagaraon-the-Lake, ou encore les nombreux festivals sans composante internationale comme le festival sans lieu fixe qu’est le Magnetic North. Il ne faudrait pas oublier non plus les vingtet-un membres de l’association canadienne de festivals Fringe (auxquels s’ajoutent neuf membres basés aux États-Unis), ni les autres festivals « rebelles » de cet ordre.","PeriodicalId":53669,"journal":{"name":"Theatre Research in Canada-Recherches Theatrales au Canada","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Theatre Research in Canada-Recherches Theatrales au Canada","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/tric.40.1_2.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Au Canada comme ailleurs, la commodification de la culture en événements festivaliers (Bennett et al.) va bon train. En effet, les festivals de musique, de cinéma et de culture s’y multiplient comme des champignons; certains festivals, comme le Fungus Among Us de Whistler, en Colombie-Britannique, se consacrent même à ce modeste organisme. Du Sound Symposium de Saint-Jean (Terre-Neuve) au festival Fringe de Victoria, en passant par le festival Island Unplugged de l’île Pelée (le point le plus au sud du Canada) et le festival des arts Alianait d’Iqaluit, au Nunavut, les festivals parsèment le paysage théâtral de ce territoire que l’on appelle aujourd’hui le Canada. Partout au pays, ils font de petites localités rurales des destinations touristiques et transforment des centres urbains en « villes festivalières » (voir Johannson, Thomasson). En travaillant au Cambridge Companion to International Theatre Festivals, j’ai compilé une liste de plus de quarante festivals internationaux de théâtre, de performance et d’arts multidisciplinaires au Canada, à laquelle il faudrait ajouter les festivals de musique ou de son, de cirque et d’arts visuels. S’y ajoutent encore divers rassemblements shakespeariens : le festival Shakespeare by the Sea sur la côte Est, Bard on the Beach en Colombie-Britannique, la programmation des théâtres de répertoire à Stratford et à Niagaraon-the-Lake, ou encore les nombreux festivals sans composante internationale comme le festival sans lieu fixe qu’est le Magnetic North. Il ne faudrait pas oublier non plus les vingtet-un membres de l’association canadienne de festivals Fringe (auxquels s’ajoutent neuf membres basés aux États-Unis), ni les autres festivals « rebelles » de cet ordre.
在加拿大和其他地方一样,文化在节日活动中的商品化(Bennett et al.)正在进行中。事实上,音乐、电影和文化节如雨后春笋般涌现;一些节日,如在不列颠哥伦比亚省惠斯勒举行的“我们中间的真菌”,甚至致力于这个规模不大的生物。电影节Sound圣约翰座谈会(纽芬兰)边缘的维多利亚岛,途经Island音乐节Unplugged晒伤(加拿大最南面的点)和艺术节Alianait Nunavut d’Iqaluit、节庆戏剧版图遍布这个所谓今天加拿大境内。在全国范围内,他们把小的农村社区变成了旅游目的地,把城市中心变成了“节日城镇”(见约翰森,托马森)。在剑桥国际戏剧节指南工作期间,我编制了一份加拿大40多个国际戏剧、表演和多学科艺术节的名单,其中还包括音乐、声音、马戏和视觉艺术节。除此之外,还有各种集会:莎士比亚戏剧节by the Sea东海岸,巴德on the Beach)在不列颠哥伦比亚,斯特拉特福剧院的曲目,并编程Niagaraon-the-Lake,甚至许多电影节等国际电影节部分无固定场所——Magnetic North。我们也不应该忘记加拿大边缘艺术节协会的21个成员(加上9个美国成员),以及其他类似的“反叛”艺术节。
期刊介绍:
Theatre Research in Canada is published twice a year under a letter of agreement between the Graduate Centre for the Study of Drama, University of Toronto, the Association for Canadian Theatre Research, and Queen"s University.