Isu Tuntutan Harta Intelek Sebagai Harta Sepencarian:Analisis Kritis dari Perspektif Syariah dan Undang-Undang

Marina Abu Bakar, Noor Asyimah Ramli, S. Zaghloul, A. Ahmed, Meryem Abous, Mohamad Fauzi Md Thahir
{"title":"Isu Tuntutan Harta Intelek Sebagai Harta Sepencarian:Analisis Kritis dari Perspektif Syariah dan Undang-Undang","authors":"Marina Abu Bakar, Noor Asyimah Ramli, S. Zaghloul, A. Ahmed, Meryem Abous, Mohamad Fauzi Md Thahir","doi":"10.33102/jfatwa.vol24no2.350","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Jointly acquired property is the property obtained during the marriage of a husband and wife as a result of their shared resources or efforts. However, in this era of digitilization, the claim form of jointly acquired property has changed from a purely physical property to an intellectual property. Therefore, the claim for jointly acquired property also involves the intellectual property of the married couple gained during the marriage period. Although jointly acquired property is an exclusive right of the husband and wife in a marriage, but this property claim can also be made by third parties other than the marriage couple. In fact, there is a fatwa (Islamic legal ruling) in the state of Kelantan that allowed such claim.  As a sequence from this issue, this research aims to study the issue of intellectual property claim as a husband and wife jointly acquired property and analyze the issue of intellectual property claim as husband and wife jointly acquired property according to Islamic and legal perspective. This research is a qualitative  research where the data were collected through the books of classical and contemporary Islamic jurisprudence literatures related to jointly acquired property in Islam, jointly acquired property fatwa (Islamic legal ruling) in the state of Kelantan and jointly acquired property cases in the Shariah Court. These data were then analyzed using a content analysis approach. The results of the research found that the Shariah Court took into account the facts and evidences of the case by the Plaintiff in deciding the claim and the rate of division of claims against jointly acquired property. In fact, it was also found that until now, there have been no cases related to intellectual property claims as jointly acquired property reported by the Syariah Court in Malaysia. The results of the research may provide guidance to the parties involved in the process of claiming jointly acquired property such as muftis, Sharie lawyers and judges in the Shariah Court in deciding the law related to intellectual property for cases involving jointly acquired property claims in Malaysia. \n Abstrak \nHarta sepencarian adalah harta yang diperolehi dalam masa perkahwinan seorang suami dengan isterinya hasil daripada sumber-sumber atau usaha mereka bersama. Namun begitu, pada era digitalisasi ini, bentuk tuntutan harta sepencarian telah berubah daripada harta yang bersifat fizikal semata-mata kepada harta yang berbentuk intelek. Oleh yang demikian, tuntutan harta sepencarian juga turut melibatkan harta intelek pasangan yang diperolehi dalam tempoh perkahwinan tersebut. Walaupun harta sepencarian adalah hak eksklusif suami isteri dalam perkahwinan, tetapi tuntutan harta sepencarian juga boleh dibuat oleh pihak ketiga selain daripada pasangan kepada perkahwinan tersebut. Malah, terdapat fatwa di negeri Kelantan yang membenarkan tuntutan sebegini. Urutan daripada ini, kajian ini bertujuan mengkaji isu tuntutan harta intelek sebagai harta sepencarian suami isteri dan menganalisis isu tuntutan harta intelek sebagai harta sepencarian suami isteri mengikut perspektif syarak dan undang-undang. Kajian ini adalah kajian berbentuk kualitatif di mana data dalam kajian ini dikumpul melalui kitab-kitab fiqh klasik dan kontemporari berkaitan harta sepencarian dalam Islam, fatwa harta sepencarian di negeri Kelantan dan kes-kes harta sepencarian di Mahkamah Syariah. Data-data ini kemudiannya dianalisis menggunakan pendekatan analisis kandungan. Hasil kajian mendapati bahawa Mahkamah Syariah mengambil kira fakta kes dan pembuktian kes oleh Plaintif dalam memutuskan tuntutan dan kadar pembahagian tuntutan terhadap harta sepencarian. Malah, didapati juga bahawa sehingga kini, tiada kes berkaitan tuntutan harta intelek sebagai harta sepencarian yang dilaporkan oleh Mahkamah Syariah di Malaysia. Hasil kajian yang dikemukakan dapat memberikan panduan kepada pihak-pihak yang terlibat dalam proses tuntutan harta sepencarian seperti mufti, peguam syarie dan hakim di Mahkamah Syariah dalam memutuskan hukum berkaitan harta intelek bagi kes-kes yang melibatkan tuntutan harta sepencarian di Malaysia.","PeriodicalId":15807,"journal":{"name":"Journal of Fatwa Management and Research","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Fatwa Management and Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33102/jfatwa.vol24no2.350","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Jointly acquired property is the property obtained during the marriage of a husband and wife as a result of their shared resources or efforts. However, in this era of digitilization, the claim form of jointly acquired property has changed from a purely physical property to an intellectual property. Therefore, the claim for jointly acquired property also involves the intellectual property of the married couple gained during the marriage period. Although jointly acquired property is an exclusive right of the husband and wife in a marriage, but this property claim can also be made by third parties other than the marriage couple. In fact, there is a fatwa (Islamic legal ruling) in the state of Kelantan that allowed such claim.  As a sequence from this issue, this research aims to study the issue of intellectual property claim as a husband and wife jointly acquired property and analyze the issue of intellectual property claim as husband and wife jointly acquired property according to Islamic and legal perspective. This research is a qualitative  research where the data were collected through the books of classical and contemporary Islamic jurisprudence literatures related to jointly acquired property in Islam, jointly acquired property fatwa (Islamic legal ruling) in the state of Kelantan and jointly acquired property cases in the Shariah Court. These data were then analyzed using a content analysis approach. The results of the research found that the Shariah Court took into account the facts and evidences of the case by the Plaintiff in deciding the claim and the rate of division of claims against jointly acquired property. In fact, it was also found that until now, there have been no cases related to intellectual property claims as jointly acquired property reported by the Syariah Court in Malaysia. The results of the research may provide guidance to the parties involved in the process of claiming jointly acquired property such as muftis, Sharie lawyers and judges in the Shariah Court in deciding the law related to intellectual property for cases involving jointly acquired property claims in Malaysia.  Abstrak Harta sepencarian adalah harta yang diperolehi dalam masa perkahwinan seorang suami dengan isterinya hasil daripada sumber-sumber atau usaha mereka bersama. Namun begitu, pada era digitalisasi ini, bentuk tuntutan harta sepencarian telah berubah daripada harta yang bersifat fizikal semata-mata kepada harta yang berbentuk intelek. Oleh yang demikian, tuntutan harta sepencarian juga turut melibatkan harta intelek pasangan yang diperolehi dalam tempoh perkahwinan tersebut. Walaupun harta sepencarian adalah hak eksklusif suami isteri dalam perkahwinan, tetapi tuntutan harta sepencarian juga boleh dibuat oleh pihak ketiga selain daripada pasangan kepada perkahwinan tersebut. Malah, terdapat fatwa di negeri Kelantan yang membenarkan tuntutan sebegini. Urutan daripada ini, kajian ini bertujuan mengkaji isu tuntutan harta intelek sebagai harta sepencarian suami isteri dan menganalisis isu tuntutan harta intelek sebagai harta sepencarian suami isteri mengikut perspektif syarak dan undang-undang. Kajian ini adalah kajian berbentuk kualitatif di mana data dalam kajian ini dikumpul melalui kitab-kitab fiqh klasik dan kontemporari berkaitan harta sepencarian dalam Islam, fatwa harta sepencarian di negeri Kelantan dan kes-kes harta sepencarian di Mahkamah Syariah. Data-data ini kemudiannya dianalisis menggunakan pendekatan analisis kandungan. Hasil kajian mendapati bahawa Mahkamah Syariah mengambil kira fakta kes dan pembuktian kes oleh Plaintif dalam memutuskan tuntutan dan kadar pembahagian tuntutan terhadap harta sepencarian. Malah, didapati juga bahawa sehingga kini, tiada kes berkaitan tuntutan harta intelek sebagai harta sepencarian yang dilaporkan oleh Mahkamah Syariah di Malaysia. Hasil kajian yang dikemukakan dapat memberikan panduan kepada pihak-pihak yang terlibat dalam proses tuntutan harta sepencarian seperti mufti, peguam syarie dan hakim di Mahkamah Syariah dalam memutuskan hukum berkaitan harta intelek bagi kes-kes yang melibatkan tuntutan harta sepencarian di Malaysia.
共同所得财产是夫妻在婚姻关系中通过共同资源或共同努力而获得的财产。然而,在这个数字化时代,共同财产的债权形式已经从纯粹的实物财产转变为知识产权。因此,共同财产请求权也涉及夫妻双方在婚姻存续期间取得的知识产权。虽然共同取得的财产是夫妻在婚姻中的专有权利,但这种财产主张也可以由婚姻夫妇以外的第三方提出。事实上,吉兰丹州有一个法特瓦(伊斯兰法律裁决)允许这样的要求。作为这一问题的一个序列,本研究旨在研究夫妻共同取得财产的知识产权主张问题,并从伊斯兰教和法理的角度分析夫妻共同取得财产的知识产权主张问题。本研究是一项定性研究,其数据是通过与伊斯兰教共同取得财产、吉兰丹州共同取得财产法特瓦(伊斯兰法律裁决)和伊斯兰教法院共同取得财产案件有关的古典和当代伊斯兰法学文献的书籍收集的。然后使用内容分析方法对这些数据进行分析。研究结果发现,伊斯兰教法法院在决定对共同取得财产的索赔和索赔分割率时考虑到了原告提出的案件的事实和证据。事实上,我们还发现,到目前为止,马来西亚伊斯兰法院还没有报告过与知识产权索赔有关的共同取得财产的案件。研究结果可为参与共同取得财产索赔过程的各方提供指导,如穆夫提人、伊斯兰教律师和伊斯兰教法院的法官,就马来西亚涉及共同取得财产索赔的案件作出与知识产权有关的法律裁决。【摘要】Harta sepencarian adalah Harta yang diperolehi dalam masa perkahwinan seorang suami dengan isterinya hasil daripada suma - suma usaha mereka bersama。Namun begitu, pada era digitalisasi ini, bentuk tuntuntan harta, sepencarian telah berubah daripada harta yang berbentuk intelek。我是杨德明,我是杨德明,我是杨德明,我是杨德明,我是杨德明,我是杨德明。Walaupun harta年长者adalah hak eksklusif suami isteri dalam perkahwinan, tetapi tuntunan harta年长者juga boleh dibuh pihak ketiga selain daripada pasangan kepada perkahwinan tersebut。玛拉是吉兰丹州的一员,他是吉兰丹州的一员。Urutan daripada ini, kajian ini bertujuan mengkaji, isu tuntunan harta, intelek, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, sebagai, segikut,透视,syarak, dandang, undang。在吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹,当吉兰丹。数据-数据ini kemudiannya dianalis menggunakan pendekatan analysis kandungan。Hasil kajian mendapati bahawa Mahkamah Syariah mengbill kira fakta kes dan pembuktian kes oleh原告dalam memutuskan tuntutan dan kadar pembahagian tuntutan terhadap harta是一位七十岁的老人。Malah, didapati juga bahawa sehinga kini, tiada kes berkaitan tuntunan harta intelek sebagai harta, sebagai harta是马来西亚的伊斯兰教领袖。Hasil kajian yang dikemukakan dapat memberikan panduan kepada pihak-pihak yang terlibatdalam protutantanseperti mufti, peguam syariandanhakim di Mahkamah Syariah dalam memutuskan hukum berkatanan harta intelek bagi kes-kes yang melibatkan tuntantantansegararian di Malaysia。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信