La tabla gótica de La Coronación de la Virgen de Olalla, objeto de museo después de su restauración

B. Díez
{"title":"La tabla gótica de La Coronación de la Virgen de Olalla, objeto de museo después de su restauración","authors":"B. Díez","doi":"10.26754/ojs_studium/stud.2020266218","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artículo pretende abrir una línea de trabajo en la que confluye el área de la restauración y la didáctica. Se muestra un proceso de restauración basado en la mínima intervención, en cuanto a pérdidas de policromía se refiere, pero se ofrece como una herramienta medio para la enseñanza. El proyecto posibilita que la tabla se exhiba como pieza modelo en una sala del Museo Arte Sacro de Teruel, que el público visualice y conozca el mecanismo técnico de creación de una tabla del siglo XV y que, mediante la recreación virtual y la utilización de imágenes de la misma temática de otras obras de relevancia, se proponga cómo pudo ser la tabla de Olalla en origen. En definitiva, se plantea realizar una prueba piloto que pueda servir para otras obras con circunstancias similares.\nPalabras clave: pintura gótica, Aragón, siglo XV, restauración y conservación, nuevas tecnologías, educación patrimonial, didáctica de la pintura, musealización.\n \n Abstract. This project aims to be a new line of work where restoration and didactics fields converge. It shows a process of restoration based on the minimum intervention in terms of loss of polychromy. However, it is offered as a tool for teaching. In this specific case, this table is shown as a model piece through its exhibition in a room at Sacred Art Museum of Teruel. Following this project, it will be possible to visualize and learn the technical mechanism of creation of a 15th century panel reinforced with a virtual recreation using digital media to show how it could have been in origin, as well as using images of the same subject matter of other relevant works. The main focus of this project is to serve as a pilot test for other works with similar circumstances. \nKey words: gothic painting, Aragon, 15th century, restauration and conservation, new technologies, heritage education, painting education, musealization. ","PeriodicalId":82856,"journal":{"name":"Studium","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studium","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26754/ojs_studium/stud.2020266218","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Este artículo pretende abrir una línea de trabajo en la que confluye el área de la restauración y la didáctica. Se muestra un proceso de restauración basado en la mínima intervención, en cuanto a pérdidas de policromía se refiere, pero se ofrece como una herramienta medio para la enseñanza. El proyecto posibilita que la tabla se exhiba como pieza modelo en una sala del Museo Arte Sacro de Teruel, que el público visualice y conozca el mecanismo técnico de creación de una tabla del siglo XV y que, mediante la recreación virtual y la utilización de imágenes de la misma temática de otras obras de relevancia, se proponga cómo pudo ser la tabla de Olalla en origen. En definitiva, se plantea realizar una prueba piloto que pueda servir para otras obras con circunstancias similares. Palabras clave: pintura gótica, Aragón, siglo XV, restauración y conservación, nuevas tecnologías, educación patrimonial, didáctica de la pintura, musealización.    Abstract. This project aims to be a new line of work where restoration and didactics fields converge. It shows a process of restoration based on the minimum intervention in terms of loss of polychromy. However, it is offered as a tool for teaching. In this specific case, this table is shown as a model piece through its exhibition in a room at Sacred Art Museum of Teruel. Following this project, it will be possible to visualize and learn the technical mechanism of creation of a 15th century panel reinforced with a virtual recreation using digital media to show how it could have been in origin, as well as using images of the same subject matter of other relevant works. The main focus of this project is to serve as a pilot test for other works with similar circumstances.  Key words: gothic painting, Aragon, 15th century, restauration and conservation, new technologies, heritage education, painting education, musealization. 
奥拉拉圣母加冕礼的哥特式祭坛,修复后成为博物馆的对象
这篇文章的目的是打开一个工作线,在修复和教学领域的融合。它展示了一个基于最小干预的恢复过程,就彩色损失而言,但它提供了一个中等的教学工具。项目能够将表在会议室中显示作为一个模型块骶骨艺术博物馆前线,查看和公众了解技术机制十五世纪创建表,通过娱乐虚拟图像和使用相同的主题相关的其他作品,提出如何可能是源头上Olalla表。简而言之,它计划进行一个试点测试,可以用于其他类似情况下的工作。关键词:哥特式绘画,阿拉贡,十五世纪,修复与保护,新技术,遗产教育,绘画教学,博物馆化。Abstract。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。它显示了一种基于对多色损失的最小贡献的修复过程。然而,它是作为教学工具提供的。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。这一项目之后,it will be可能visualize and learn the technical mechanism of creation of a 15th century加强with a virtual娱乐using digital media面板显示how it可以in origin,“使用images of the same as well as subject matter of其他相关工程。这个项目的主要重点是作为具有类似情况的其他工作的试点测试。关键词:哥特式绘画,阿拉贡,15世纪,修复与保护,新技术,遗产教育,绘画教育,博物馆化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书