{"title":"LEGO Material in the Programme of Early Childhood and Preschool Education","authors":"Nataša Cvijanović, Danica Mojić","doi":"10.15516/cje.v20i0.3049","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The paper presents the possibilities and conditions for applying the LEGO DUPLO Play Box material and the effects of its use on child development, as well as on the work of the kindergarten teachers. It is based on the research carried out in four preschool institutions in Bosnia and Herzegovina that were included in the project \"Application of LEGO construction material in preschool institutions\". Within the project, the material and teacher training for its use were provided by the Danish LEGO Foundation that supports the realization of such activities in the South African Republic, Mexico and India, and, in European region, in Ukraine and Bosnia and Herzegovina. During the research, thirty kindergarten teachers were assessing the possibilities and conditions for the application of the LEGO DUPLO Play Box material through the Assessment Scale of the application of LEGO material in the Programme of Early Childhood and Preschool Education. The effects of the application of the LEGO DUPLO Play Box material both on the development of the child and on the work of the kindergarten teachers were monitored through the Protocol for Observing Learning Activity in which LEGO material is used, in relation to the kindergarten teachers and regarding the aspects of child development. The results of the survey show that the community as a factor does not provide significant support in terms of promoting and emphasizing the importance and significance of the construction play for children and for their further development, and that the institutional factor (associations, organizations, stores selling toys) does not sufficiently promote the importance of play. In addition, the effect of the application of Lego material in the Programme of Early Childhood and Preschool Education has been confirmed, but only in the context of the work of kindergarten teachers. The effect of the application of Lego material on the aspects of child development has not been observed, which means that there is no difference in achieving the expected outcomes of children's learning during the application of the Programme with or without LEGO material. This implies that the implementation of the entire Programme of Early Childhood and Preschool Education in the Republic of Srpska, Bosnia and Herzegovina is based on play, as well as on the construction play, but also that with the application of LEGO materials it is possible to achieve the planned learning outcomes and thus encourage the development of the child in all their aspects. Key words: aspects of child development; playing activity; construction material; pedagogical perspective of play; social-ecological theory. --- Sažetak U radu su prikazane mogucnosti i uvjeti primjene LEGO DUPLO PlayBox materijala, kao i efekti njegove uporabe na razvoj djeteta i na rad odgojitelja na temelju provedenog istraživanja u cetiri predskolske ustanove u Bosni i Hercegovini koje su bile ukljucene u projekt \"Uporaba i primjena LEGO konstruktorskog materijala u predskolskim ustanovama\". U okviru projekta, materijal i obuka za koristenje materijala bili su osigurani od danske LEGO Fondacije koja podržava realizaciju takvih aktivnosti u Južnoafrickoj Republici, Meksiku i Indiji, a od europskih zemalja u Ukrajini i Bosni i Hercegovini. Trideset odgojitelja procjenjivalo je mogucnosti i uvjete primjene LEGO DUPLO PlayBox materijala putem Skale procjene o primjeni LEGO materijala u Programu predskolskog odgoja i obrazovanja. Efekti uporabe LEGO DUPLO PlayBox materijala na razvoj djeteta, ali i na rad odgojitelja, praceni su putem Protokola za promatranje aktivnosti koja se uci, a u kojoj se koristi LEGO materijal i to s refleksijom u odnosu na odgojitelja i u odnosu na razvojne aspekte djece. Rezultati ispitivanja pokazuju da zajednica kao cimbenik ne pruža znacajnu potporu u pogledu promocije i naglasavanja važnosti konstruktorske igre za djecu i za njihov daljnji razvoj, te da institucionalni cimbenik (udruge, organizacije, trgovine koje prodaju igracke) u dovoljnoj mjeri ne promovira važnost igre. Osim toga, utvrđeno je da postoji efekat upotrebe Lego materijala u Programu predskolskog odgoja i obrazovanja, ali samo u kontekstu nacina rada odgojitelja. Efekt upotrebe Lego materijala na razvojne aspekte djece nije primijecen, sto znaci da nema razlika u dostizanju ocekivanih ishoda ucenja djece tijekom primjene Programa s LEGO materijalom ili bez njega. To implicira da je primjena cjelokupnog Programa predskolskog odgoja i obrazovanja u Republici Srpskoj, Bosni i Hercegovini, utemeljena na igri, pa tako i na konstruktorskoj igri, ali i da je primjenom LEGO materijala moguce ostvariti planirane ishode ucenja i na taj nacin potaknuti razvoj djeteta u svim njegovim aspektima. Klјucnе riјеci: аspеkti dјеcјеg rаzvоја; igrajuca аktivnоst; konstruktorski mаtеriјаl; pedagogijska perspektiva igre; socijalno-ekoloska teorija.","PeriodicalId":44438,"journal":{"name":"Croatian Journal of Education-Hrvatski Casopis Za Odgoj I Obrazovanje","volume":"61 1","pages":"25-45"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Croatian Journal of Education-Hrvatski Casopis Za Odgoj I Obrazovanje","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15516/cje.v20i0.3049","RegionNum":4,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Abstract The paper presents the possibilities and conditions for applying the LEGO DUPLO Play Box material and the effects of its use on child development, as well as on the work of the kindergarten teachers. It is based on the research carried out in four preschool institutions in Bosnia and Herzegovina that were included in the project "Application of LEGO construction material in preschool institutions". Within the project, the material and teacher training for its use were provided by the Danish LEGO Foundation that supports the realization of such activities in the South African Republic, Mexico and India, and, in European region, in Ukraine and Bosnia and Herzegovina. During the research, thirty kindergarten teachers were assessing the possibilities and conditions for the application of the LEGO DUPLO Play Box material through the Assessment Scale of the application of LEGO material in the Programme of Early Childhood and Preschool Education. The effects of the application of the LEGO DUPLO Play Box material both on the development of the child and on the work of the kindergarten teachers were monitored through the Protocol for Observing Learning Activity in which LEGO material is used, in relation to the kindergarten teachers and regarding the aspects of child development. The results of the survey show that the community as a factor does not provide significant support in terms of promoting and emphasizing the importance and significance of the construction play for children and for their further development, and that the institutional factor (associations, organizations, stores selling toys) does not sufficiently promote the importance of play. In addition, the effect of the application of Lego material in the Programme of Early Childhood and Preschool Education has been confirmed, but only in the context of the work of kindergarten teachers. The effect of the application of Lego material on the aspects of child development has not been observed, which means that there is no difference in achieving the expected outcomes of children's learning during the application of the Programme with or without LEGO material. This implies that the implementation of the entire Programme of Early Childhood and Preschool Education in the Republic of Srpska, Bosnia and Herzegovina is based on play, as well as on the construction play, but also that with the application of LEGO materials it is possible to achieve the planned learning outcomes and thus encourage the development of the child in all their aspects. Key words: aspects of child development; playing activity; construction material; pedagogical perspective of play; social-ecological theory. --- Sažetak U radu su prikazane mogucnosti i uvjeti primjene LEGO DUPLO PlayBox materijala, kao i efekti njegove uporabe na razvoj djeteta i na rad odgojitelja na temelju provedenog istraživanja u cetiri predskolske ustanove u Bosni i Hercegovini koje su bile ukljucene u projekt "Uporaba i primjena LEGO konstruktorskog materijala u predskolskim ustanovama". U okviru projekta, materijal i obuka za koristenje materijala bili su osigurani od danske LEGO Fondacije koja podržava realizaciju takvih aktivnosti u Južnoafrickoj Republici, Meksiku i Indiji, a od europskih zemalja u Ukrajini i Bosni i Hercegovini. Trideset odgojitelja procjenjivalo je mogucnosti i uvjete primjene LEGO DUPLO PlayBox materijala putem Skale procjene o primjeni LEGO materijala u Programu predskolskog odgoja i obrazovanja. Efekti uporabe LEGO DUPLO PlayBox materijala na razvoj djeteta, ali i na rad odgojitelja, praceni su putem Protokola za promatranje aktivnosti koja se uci, a u kojoj se koristi LEGO materijal i to s refleksijom u odnosu na odgojitelja i u odnosu na razvojne aspekte djece. Rezultati ispitivanja pokazuju da zajednica kao cimbenik ne pruža znacajnu potporu u pogledu promocije i naglasavanja važnosti konstruktorske igre za djecu i za njihov daljnji razvoj, te da institucionalni cimbenik (udruge, organizacije, trgovine koje prodaju igracke) u dovoljnoj mjeri ne promovira važnost igre. Osim toga, utvrđeno je da postoji efekat upotrebe Lego materijala u Programu predskolskog odgoja i obrazovanja, ali samo u kontekstu nacina rada odgojitelja. Efekt upotrebe Lego materijala na razvojne aspekte djece nije primijecen, sto znaci da nema razlika u dostizanju ocekivanih ishoda ucenja djece tijekom primjene Programa s LEGO materijalom ili bez njega. To implicira da je primjena cjelokupnog Programa predskolskog odgoja i obrazovanja u Republici Srpskoj, Bosni i Hercegovini, utemeljena na igri, pa tako i na konstruktorskoj igri, ali i da je primjenom LEGO materijala moguce ostvariti planirane ishode ucenja i na taj nacin potaknuti razvoj djeteta u svim njegovim aspektima. Klјucnе riјеci: аspеkti dјеcјеg rаzvоја; igrajuca аktivnоst; konstruktorski mаtеriјаl; pedagogijska perspektiva igre; socijalno-ekoloska teorija.
摘要本文介绍了乐高DUPLO Play Box材料应用的可能性和条件,以及乐高DUPLO Play Box材料的使用对幼儿发展的影响,以及对幼儿园教师工作的影响。它基于在波斯尼亚和黑塞哥维那的四所幼儿园进行的研究,这些研究被纳入“乐高建筑材料在幼儿园的应用”项目。在项目范围内,丹麦乐高基金会提供了材料和教师培训,以支持在南非共和国、墨西哥和印度以及在欧洲区域、乌克兰和波斯尼亚-黑塞哥维那开展此类活动。在研究过程中,30名幼儿园教师通过《乐高材料在幼儿和学前教育项目中的应用评估量表》评估乐高DUPLO游戏盒材料应用的可能性和条件。乐高DUPLO Play Box材料的应用对儿童的发展和幼儿园教师的工作的影响是通过观察学习活动的协议来监测的,其中乐高材料的使用与幼儿园教师和儿童发展方面有关。调查结果显示,社区作为一个因素在促进和强调构建游戏对儿童及其进一步发展的重要性和意义方面没有提供显著的支持,而机构因素(协会、组织、销售玩具的商店)没有充分促进游戏的重要性。此外,乐高材料在幼儿和学前教育计划中的应用效果已经得到证实,但这只是在幼儿园教师工作的背景下。应用乐高材料对儿童发展方面的影响尚未观察到,这意味着在应用乐高材料或不使用乐高材料期间,实现儿童学习的预期结果没有差异。这意味着波斯尼亚和黑塞哥维那斯普斯卡共和国的整个幼儿和学前教育方案的实施是基于游戏和建筑游戏,但也有可能通过乐高材料的应用实现计划的学习成果,从而鼓励儿童在各个方面的发展。关键词:儿童发展各方面;游戏活动;建筑材料;游戏的教育学视角;生态理论。- Sažetak U radu su prikazane mogucnosti i uvjeti primjene LEGO DUPLO PlayBox materijala, kao i efekti njejeve urazvoj djejeja nteelju provedenog istraživanja U cetiri predskolske ustanove U Bosni Hercegovini koje su, ukljuene项目“Uporaba i primjena LEGO konstruktorskog materijala U predskolskim ustanovama”U okviru project, material i obuka za koristenje materijala bili su osigurani od danske LEGO Fondacije koja podržava realizizju takvih aktivnostiu Južnoafrickoj Republici, Meksiku i Indiji, od europskih zemalja, Ukrajini波斯尼亚i Hercegovini。Trideset odgojitelja procjenjivalo je mogucnosti i uvjee primjene LEGO DUPLO PlayBox material . putem Skale procjene primjeni LEGO materials . Programu predskolskog odgoja i obrazovanja。乐高DUPLO PlayBox材料的可应用性:可应用乐高DUPLO PlayBox材料的可应用性:可应用乐高PlayBox材料的可应用性:可应用乐高PlayBox材料的可应用性:可应用乐高PlayBox材料的可应用性:可应用乐高PlayBox材料的可应用性:可应用乐高PlayBox材料的可应用性:可应用乐高PlayBox材料的可应用性Rezultati ispitivanja pokazuju da zajednica kao cimbenik ne pruža znacajnu potporu pogledu promocije i naglasavanja važnosti konstruktorske igre za djecu iza njihov daljnji razvoj,数据机构nicimbenik(预算,组织,trgovine koje prodaju igracke) u dovoljnoj mjeri nepromovira važnost igre。Osim toga, utvrđeno je da postoji efekat utretrelego材料,Programu predskolskog odgoja i obrazovanja, ali samo u kontekstu nacina rada odgojitelja。乐高材料(Lego materials)是指乐高材料(Lego materials),是指乐高材料(Lego materials)、乐高材料(Lego materials)和乐高材料(Lego materials)。为了使捷克共和国、波斯尼亚共和国、波斯尼亚共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国、捷克共和国。Klјucnе riјеci: dјеcјеg rаzvоја;igrajucaаktivnо圣;konstruktorski mаtеriјаl;教育学视角;socijalno-ekoloska teorija。