{"title":"COLOR AND GOLD: THE DECORATED PAPERS USED IN MANUSCRIPTS IN LATER ISLAMIC TIMES","authors":"S. Blair","doi":"10.1163/22118993-90000004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"scripts. They have spent less time studying the papers used to support and surround the flowing calligraphy, though these too are often exquisitely tinted and decorated to contribute to this dazzling display. This somewhat lopsided approach reflects the interests of earlier researchers, who preferred paintings to paper. Traditionally, published reproductions show just the miniature or a detail of the illumination and crop the surrounding margins which are often done on colored and decorated paper.' This was the case, for example, in virtually all the miniatures illustrated in the Survey of Persian Art.2 Even such a groundbreaking work as Basil Gray's 1979 volume, The Arts of the Book in Central Asia, which included separate chapters on calligraphy, illumination, and binding, had no discussion of paper, and most of the illustrations in it are cropped to show only the miniatures and not the margins.3 More recent investigations, however, focus on the complete page, including calligraphy and margin, and one of the peripheral purposes of this paper is to encourage reproductions of full rather than cropped pages. Another is to encourage further study and publication of the basic physical aspects of manuscripts. A third is to investigate the connection between technological innovation and descriptions of it in medieval times.","PeriodicalId":39506,"journal":{"name":"Muqarnas","volume":"35 6 1","pages":"24-36"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2000-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Muqarnas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/22118993-90000004","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Abstract
scripts. They have spent less time studying the papers used to support and surround the flowing calligraphy, though these too are often exquisitely tinted and decorated to contribute to this dazzling display. This somewhat lopsided approach reflects the interests of earlier researchers, who preferred paintings to paper. Traditionally, published reproductions show just the miniature or a detail of the illumination and crop the surrounding margins which are often done on colored and decorated paper.' This was the case, for example, in virtually all the miniatures illustrated in the Survey of Persian Art.2 Even such a groundbreaking work as Basil Gray's 1979 volume, The Arts of the Book in Central Asia, which included separate chapters on calligraphy, illumination, and binding, had no discussion of paper, and most of the illustrations in it are cropped to show only the miniatures and not the margins.3 More recent investigations, however, focus on the complete page, including calligraphy and margin, and one of the peripheral purposes of this paper is to encourage reproductions of full rather than cropped pages. Another is to encourage further study and publication of the basic physical aspects of manuscripts. A third is to investigate the connection between technological innovation and descriptions of it in medieval times.
脚本。他们很少花时间研究用来支撑和环绕流畅书法的纸张,尽管这些纸张也经常被精美的着色和装饰,以促进这一令人眼花缭乱的展示。这种有点不平衡的方法反映了早期研究人员的兴趣,他们更喜欢绘画而不是纸。传统上,出版的复制品只展示了缩影或照明的细节,而周围的边缘通常是在彩色和装饰的纸上完成的。”例如,《波斯艺术概览》中几乎所有的微缩图都是如此。即使像巴兹尔·格雷(Basil Gray) 1979年出版的《中亚的书籍艺术》(the Arts of the Book in Central Asia)这样具有开创性的作品,其中包括关于书法、照明和装帧的单独章节,也没有讨论纸张,而且书中的大多数插图都经过剪裁,只显示微缩图,而没有显示边缘然而,最近的调查集中在完整的页面上,包括书法和页边空白,本文的外围目的之一是鼓励复制完整的页面,而不是裁剪过的页面。另一个是鼓励进一步研究和出版手稿的基本物理方面。第三是研究中世纪技术创新与技术创新描述之间的联系。