Les marionnettes: une stratégie pour développer l’expression orale en français

Vitalia Pachón Achury, Diego Mauricio Camargo Vargas, Angela Rocío Castro Herrera
{"title":"Les marionnettes: une stratégie pour développer l’expression orale en français","authors":"Vitalia Pachón Achury, Diego Mauricio Camargo Vargas, Angela Rocío Castro Herrera","doi":"10.19053/2011835x.14696","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’objectif de cet article est de présenter les résultats d’un projet de recherche, dans le cadre d’une recherche-action, réalisé dans le but d’explorer comment l’utilisation des marionnettes influence le développement de l’expression orale en FLE chez les élèves de CE1 d’une école privée à  Tunja. Cette étude a émergé d’un diagnostic réalisé précédemment, où la nécessité de travailler l’expression orale a été mise en évidence. Une série d’ateliers de langue a permis de créer une interaction entre la marionnette et les étudiants. Pour la collecte des données, ont été utilisés trois outils : un journal de terrain, un portfolio et une vidéo finale. L'analyse des données a permis de trouver l'effet favorable des marionnettes sur une meilleure utilisation du lexique, des phrases courtes faisant des interactions simples répondant et posant des questions, leur permettant de s'exprimer avec plus de sécurité et de confiance. En plus, les élèves ont fabriqué leurs propres marionnettes et ont appris à les jouer. Enfin, on discute des effets de la marionnette chez les étudiants comme outil pour développer leur expression orale.","PeriodicalId":11697,"journal":{"name":"Enletawa Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Enletawa Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19053/2011835x.14696","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’objectif de cet article est de présenter les résultats d’un projet de recherche, dans le cadre d’une recherche-action, réalisé dans le but d’explorer comment l’utilisation des marionnettes influence le développement de l’expression orale en FLE chez les élèves de CE1 d’une école privée à  Tunja. Cette étude a émergé d’un diagnostic réalisé précédemment, où la nécessité de travailler l’expression orale a été mise en évidence. Une série d’ateliers de langue a permis de créer une interaction entre la marionnette et les étudiants. Pour la collecte des données, ont été utilisés trois outils : un journal de terrain, un portfolio et une vidéo finale. L'analyse des données a permis de trouver l'effet favorable des marionnettes sur une meilleure utilisation du lexique, des phrases courtes faisant des interactions simples répondant et posant des questions, leur permettant de s'exprimer avec plus de sécurité et de confiance. En plus, les élèves ont fabriqué leurs propres marionnettes et ont appris à les jouer. Enfin, on discute des effets de la marionnette chez les étudiants comme outil pour développer leur expression orale.
木偶:提高法语口语表达能力的策略
本文的目的是展示一个研究项目的结果,作为行动研究的一部分,旨在探索木偶的使用如何影响图尼亚一所私立学校的CE1学生的外语口语发展。这项研究来自于之前的诊断,其中强调了工作口头表达的必要性。一系列的语言工作坊创造了木偶和学生之间的互动。为了收集数据,使用了三种工具:实地日记、作品集和最终视频。数据分析发现,木偶对更好地使用词汇有积极的影响,简短的句子进行简单的互动,回答和提问,让他们更自信和自信地表达自己。此外,学生们还制作了自己的木偶,并学会了如何玩它们。最后,我们讨论了木偶在学生中作为一种发展口语表达的工具的效果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信