Evaluating Narrative in Geoportals for Territorial Public Policies

IF 0.7 Q3 GEOGRAPHY
Luís Manuel Baptista, A. Figueiras
{"title":"Evaluating Narrative in Geoportals for Territorial Public Policies","authors":"Luís Manuel Baptista, A. Figueiras","doi":"10.3138/cart-2021-0023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RÉSUMÉ:La planification territoriale demande que nous disposions de plusieurs cartes faisant référence aux différentes couches d’information nécessaires pour représenter le territoire en fonction d’un grand nombre de variables. Au Portugal, à l’échelon municipal, le Plan directeur municipal (PDM – plano diretor municipal) est l’outil de gestion qui fonde la planification et l’organisation à long terme du territoire. Puisque le PDM impose des contraintes à la population, celle-ci devrait pouvoir y accéder et l’interpréter facilement. Pourtant, à cause de l’énorme quantité d’information qu’il contient, les gens ont souvent du mal à comprendre son contenu, présenté uniquement sous la forme d’éléments cartographiques statiques. La comparaison de 60 sites web offrant des renseignements géographiques à un vaste public a permis de constater que les données sont plus engageantes quand elles s’accompagnent d’éléments narratifs, visuels et interactifs et qu’elles sont présentées en portions variables, avec l’information nécessaire pour les partitionner, y naviguer ou y faire des recherches. Cette flexibilité est particulièrement importante dans les grands ensembles de données, dont la compréhension et l’analyse adéquates exigent un niveau décroissant de complexité. Nous avons constaté que les géoportails consacrés aux politiques publiques en matière de territoire souffraient d’un manque d’éléments narratifs et que ceux-ci en amélioreraient la compréhension. Puisqu’il est difficile pour le grand public de comprendre la stratégie que la municipalité cherche à implanter, la participation citoyenne, bien que possible, ne produira pas les résultats escomptés.ABSTRACT:To do territorial planning, we need several maps referring to different layers of information necessary to represent the territory according to a vast set of variables. At the Portuguese municipal level, the municipal master plan (PDM – plano diretor municipal) is the territorial management tool responsible for long-term territorial planning and ordering. Since the PDM will constrain the citizens’ lives, it should be of easy access and interpretation. However, due to its large amount of information, it is often hard for them to understand what is presented using only static cartographic elements. Comparing 60 Web sites that present geographical information for a wider public, we found that narrative, visual, and interactive elements and data presentation in flexible portions with the necessary information for partitioning, browsing, or querying made the data more engaging. This flexibility is particularly important with large data sets, where decreasing the level of complexity is vital for proper understanding and analysis. We found that geoportals dedicated to territorial public policies lack narrative elements that would improve comprehension. Since it is difficult for the general public to understand the strategy the municipality wants to implement, the desired public participation, although possible, will return poor results.","PeriodicalId":46104,"journal":{"name":"Cartographica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cartographica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/cart-2021-0023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

RÉSUMÉ:La planification territoriale demande que nous disposions de plusieurs cartes faisant référence aux différentes couches d’information nécessaires pour représenter le territoire en fonction d’un grand nombre de variables. Au Portugal, à l’échelon municipal, le Plan directeur municipal (PDM – plano diretor municipal) est l’outil de gestion qui fonde la planification et l’organisation à long terme du territoire. Puisque le PDM impose des contraintes à la population, celle-ci devrait pouvoir y accéder et l’interpréter facilement. Pourtant, à cause de l’énorme quantité d’information qu’il contient, les gens ont souvent du mal à comprendre son contenu, présenté uniquement sous la forme d’éléments cartographiques statiques. La comparaison de 60 sites web offrant des renseignements géographiques à un vaste public a permis de constater que les données sont plus engageantes quand elles s’accompagnent d’éléments narratifs, visuels et interactifs et qu’elles sont présentées en portions variables, avec l’information nécessaire pour les partitionner, y naviguer ou y faire des recherches. Cette flexibilité est particulièrement importante dans les grands ensembles de données, dont la compréhension et l’analyse adéquates exigent un niveau décroissant de complexité. Nous avons constaté que les géoportails consacrés aux politiques publiques en matière de territoire souffraient d’un manque d’éléments narratifs et que ceux-ci en amélioreraient la compréhension. Puisqu’il est difficile pour le grand public de comprendre la stratégie que la municipalité cherche à implanter, la participation citoyenne, bien que possible, ne produira pas les résultats escomptés.ABSTRACT:To do territorial planning, we need several maps referring to different layers of information necessary to represent the territory according to a vast set of variables. At the Portuguese municipal level, the municipal master plan (PDM – plano diretor municipal) is the territorial management tool responsible for long-term territorial planning and ordering. Since the PDM will constrain the citizens’ lives, it should be of easy access and interpretation. However, due to its large amount of information, it is often hard for them to understand what is presented using only static cartographic elements. Comparing 60 Web sites that present geographical information for a wider public, we found that narrative, visual, and interactive elements and data presentation in flexible portions with the necessary information for partitioning, browsing, or querying made the data more engaging. This flexibility is particularly important with large data sets, where decreasing the level of complexity is vital for proper understanding and analysis. We found that geoportals dedicated to territorial public policies lack narrative elements that would improve comprehension. Since it is difficult for the general public to understand the strategy the municipality wants to implement, the desired public participation, although possible, will return poor results.
地域公共政策的地理门户叙事评价
摘要:空间规划要求我们有几张地图,这些地图涉及根据大量变量表示空间所需的不同信息层。在葡萄牙,在市政一级,市政总体规划(PDM)是为领土的长期规划和组织提供基础的管理工具。由于PDM对公众施加了限制,公众应该能够很容易地访问和解释它。然而,由于它包含了大量的信息,人们往往很难理解它的内容,它只以静态地图元素的形式呈现。对比60家网站提供地理信息,给广大观众看到了更为诱人的数据,当它们伴随着叙事元素,在视觉和交互,并且是装部分变量,与那里的天堂,或浏览所需的信息检索。这种灵活性在大型数据集中尤其重要,因为对大型数据集的正确理解和分析需要降低复杂性。我们发现,公共空间政策的地理门户缺乏叙事元素,而叙事元素可以提高理解。由于公众很难理解市政当局寻求实施的战略,公民参与虽然可能,但不会产生预期的结果。摘要:为了进行领土规划,我们需要几张地图参照不同层次的信息,根据大量的变量来表示领土。在葡萄牙市政一级,市政总体规划(PDM)是负责长期领土规划和秩序的领土管理工具。由于PDM将限制公民的生活,它应该易于获取和解释。然而,由于它们的信息量很大,它们往往很难仅使用静态地图元素来理解所呈现的内容。通过对60个向更广泛的受众提供地理信息的网站进行比较,我们发现,在灵活的部分中,叙事、视觉和交互元素和数据表示与分区、浏览或查询所需的信息相结合,使数据更具吸引力。这种灵活性对于大型数据集尤其重要,降低复杂性水平对正确理解和分析至关重要。我们发现,致力于领土公共政策的地理门户网站缺乏提高理解能力的叙事元素。由于一般公众难以理解市政当局想要实施的战略,希望的公众参与虽然有可能,但收效甚微。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Cartographica
Cartographica GEOGRAPHY-
CiteScore
1.90
自引率
20.00%
发文量
10
期刊介绍: Cartographica is dedicated to publishing articles on all aspects of cartographic and geovisualization research while maintaining its tradition of publishing material on cartographic thought, the history of cartography, and cartography and society. Cartographica also plans to consolidate its trend towards publishing research contributions that focus primarily on geographic information. Each volume of Cartographica is comprised of four issues: two or three regular issues and one or two single-topic monographs. These special monograph issues, accommodating book-length manuscripts, provide an extensive look at one particular area of cartography.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信