Sacrifice to the wind gods in late Shang China – religious, paleographic, linguistic and philological analyses: An integrated 
approach

IF 0.3 Q3 Arts and Humanities
Fa Li, K. Takashima
{"title":"Sacrifice to the wind gods in late Shang China – religious, paleographic, linguistic and philological analyses: An integrated \u2028approach","authors":"Fa Li, K. Takashima","doi":"10.1177/25138502211063232","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There is a bewildering array of rituals and sacrifices performed by the aristocratic, ruling elite in late Shāng China \u2028(c. 13th–11th centuries BC). They range from major, regularly scheduled, ritual observances to unscheduled rituals and sacrifices directed to the ancestors and the nature gods such as the wind, rivers, mountains and other deities. They were often accompanied with apotropaic prayers. What might have been their rationale is a question that remains to be answered. Sacrificing to the wind gods, for example, is often encountered in oracle-bone inscriptions. Scholars do not seem to have examined the deeper, ontological problem of the raison d’être of various rituals and sacrifices. A closer reading of the inscriptions containing fēng 風 ‘wind’, fèng 鳳 ‘phoenix’ and other collocated words may restore their original meanings. This paper distinguishes the ‘wind’ as a natural phenomenon from the ‘wind god’, even though they are written by the same graph. It also distinguishes between dì fēng 禘風 ‘dì-sacrifice to the wind (god)’ and níng fēng 寧風 ‘appease (unwanted) winds’. Identifying collocations of the words involved is an effective way for the distinctions we will be making. The paper also explores the need for the wind sacrifices accompanied by various other sacrifices. By addressing these issues, the paper is intended to stimulate further, in-depth discussion of the ritual and sacrificial system of late Shāng China. It covers a wide-ranging topic on late Shāng religious beliefs. They are analyzed in terms of paleography, linguistics and philology in an integrated manner.","PeriodicalId":36639,"journal":{"name":"Journal of Chinese Writing Systems","volume":"28 1","pages":"81 - 110"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Writing Systems","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/25138502211063232","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

There is a bewildering array of rituals and sacrifices performed by the aristocratic, ruling elite in late Shāng China 
(c. 13th–11th centuries BC). They range from major, regularly scheduled, ritual observances to unscheduled rituals and sacrifices directed to the ancestors and the nature gods such as the wind, rivers, mountains and other deities. They were often accompanied with apotropaic prayers. What might have been their rationale is a question that remains to be answered. Sacrificing to the wind gods, for example, is often encountered in oracle-bone inscriptions. Scholars do not seem to have examined the deeper, ontological problem of the raison d’être of various rituals and sacrifices. A closer reading of the inscriptions containing fēng 風 ‘wind’, fèng 鳳 ‘phoenix’ and other collocated words may restore their original meanings. This paper distinguishes the ‘wind’ as a natural phenomenon from the ‘wind god’, even though they are written by the same graph. It also distinguishes between dì fēng 禘風 ‘dì-sacrifice to the wind (god)’ and níng fēng 寧風 ‘appease (unwanted) winds’. Identifying collocations of the words involved is an effective way for the distinctions we will be making. The paper also explores the need for the wind sacrifices accompanied by various other sacrifices. By addressing these issues, the paper is intended to stimulate further, in-depth discussion of the ritual and sacrificial system of late Shāng China. It covers a wide-ranging topic on late Shāng religious beliefs. They are analyzed in terms of paleography, linguistics and philology in an integrated manner.
中国商代晚期对风神的祭祀——宗教、古文字、语言和文献学分析:一个综合
方法
有一系列令人眼花缭乱的仪式和祭祀由贵族,统治精英在后期Shāng中国
(c。公元前13 - 11世纪)。它们的范围从主要的,定期的,仪式仪式到不定期的仪式和祭祀,直接指向祖先和自然神,如风,河流,山脉和其他神。他们经常伴随着祈祷。他们的基本原理可能是一个有待回答的问题。例如,向风神献祭就经常出现在甲骨文中。学者们似乎没有研究更深层次的本体论问题,即各种仪式和祭祀的être的原因。仔细阅读含有fēng“风”、f“凤凰”和其他搭配词的铭文,可能会恢复它们的原意。本文将“风”与“风神”区分为自然现象,尽管它们是用同一张图写的。它还区分了dì fēng“dì-sacrifice向风(神)”和níng fēng“安抚(讨厌的)风”。识别相关单词的搭配是区分我们将要做的事情的有效方法。本文还探讨了风的牺牲需要伴随着各种其他的牺牲。通过解决这些问题,本文旨在激发对Shāng中国后期仪式和祭祀制度的进一步深入讨论。它涵盖了关于后期Shāng宗教信仰的广泛主题。他们在古文字,语言学和文献学方面进行了综合分析。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Chinese Writing Systems
Journal of Chinese Writing Systems Arts and Humanities-History
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
26
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书