Occult Ecumenism: Maḥmūd Dihdār Shīrāzī's Unveiling Secrets as Exemplar of Timurid-Safavid Sunni-Shiʿi Science

IF 0.7 4区 社会学 Q2 AREA STUDIES
Matthew Melvin-Koushki
{"title":"Occult Ecumenism: Maḥmūd Dihdār Shīrāzī's Unveiling Secrets as Exemplar of Timurid-Safavid Sunni-Shiʿi Science","authors":"Matthew Melvin-Koushki","doi":"10.1017/irn.2022.62","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract That Safavid Iran was scene to a boom in the occult sciences (ʿulum-i gharība) is now beginning to be acknowledged by specialists; what has yet to be appreciated is the extent to which that boom represented a smooth and conscious continuation of Mamluk, Aqquyunlu, Ottoman and especially Timurid Sunni precedent. In particular, lettrism (ʿilm-i ḥurūf), developed by the Pythagoreanizing, imamophile New Brethren of Purity as universal imperial science, was embraced by leading Safavid thinkers and doers as a primary Sunni means of Shiʿizing Iran. This occult continuity is epitomized by the oeuvre of Maḥmūd Dihdār Shīrāzī “ʿIyānī” (fl. 1576), the most prolific Persian author on lettrism of the sixteenth century and teacher to Shaykh Bahāʾī (d. 1621) himself. His Unveiling Secrets (Kashf al-asrār)—a passionate prosimetric paean to Imam ʿAlī as cosmic principle in strictly Akbarian-Būnian terms, like Rajab al-Bursī’s (d. after 1410) work before it—is contextualized and translated here as a case in point.","PeriodicalId":46025,"journal":{"name":"Iranian Studies","volume":"27 1","pages":"277 - 307"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iranian Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/irn.2022.62","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract That Safavid Iran was scene to a boom in the occult sciences (ʿulum-i gharība) is now beginning to be acknowledged by specialists; what has yet to be appreciated is the extent to which that boom represented a smooth and conscious continuation of Mamluk, Aqquyunlu, Ottoman and especially Timurid Sunni precedent. In particular, lettrism (ʿilm-i ḥurūf), developed by the Pythagoreanizing, imamophile New Brethren of Purity as universal imperial science, was embraced by leading Safavid thinkers and doers as a primary Sunni means of Shiʿizing Iran. This occult continuity is epitomized by the oeuvre of Maḥmūd Dihdār Shīrāzī “ʿIyānī” (fl. 1576), the most prolific Persian author on lettrism of the sixteenth century and teacher to Shaykh Bahāʾī (d. 1621) himself. His Unveiling Secrets (Kashf al-asrār)—a passionate prosimetric paean to Imam ʿAlī as cosmic principle in strictly Akbarian-Būnian terms, like Rajab al-Bursī’s (d. after 1410) work before it—is contextualized and translated here as a case in point.
神秘的普世主义:Maḥmūd Dihdār Shīrāzī揭示秘密作为帖木儿-萨法维逊尼派-什叶派科学的范例
萨法维德伊朗是神秘科学繁荣的景象,现在开始被专家们承认;我们还没有意识到的是,这种繁荣在多大程度上代表了马穆鲁克、阿基云路、奥斯曼帝国,尤其是帖木儿逊尼派先例的平稳和有意识的延续。特别是,由毕达哥拉斯化的、亲伊玛目的“纯洁新兄弟会”(New Brethren of Purity)作为普遍的帝国科学发展起来的字母学(l - ilm-i ḥurūf),被萨法维派的主要思想家和实干家所接受,并作为逊尼派使伊朗什叶派化的主要手段。这种神秘的连续性集中体现在Maḥmūd Dihdār Shīrāzī“Iyānī”(1576年出版)的全部作品中,他是16世纪最多产的波斯字母学作家,也是谢赫·巴赫·拉(1621年出版)自己的老师。他的《揭开秘密》(Kashf al-asrār)是一首热情的赞美伊玛目·阿尔勒的诗歌,严格来说是Akbarian-Būnian的宇宙原理,就像之前Rajab al- burs的作品(1410年之后的作品)一样,在这里作为一个恰当的例子进行了背景化和翻译。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Iranian Studies
Iranian Studies Multiple-
自引率
0.00%
发文量
92
期刊介绍: Iranian Studies is a peer-reviewed journal devoted to Iranian and Persian history, literature, and society, published on behalf of the Association for Iranian Studies . Its scope includes all areas of the world with a Persian or Iranian legacy, especially Iran, Afghanistan, Central Asia and the Caucasus, and northern India, and Iranians in the diaspora. It welcomes submissions in all disciplines.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信