Measuring health-related quality of life measures in children: lessons from a pilot study

IF 1.6 Q3 PSYCHOLOGY, CLINICAL
S. Abraham, Elisabeth Edginton, D. Cottrell, S. Tubeuf
{"title":"Measuring health-related quality of life measures in children: lessons from a pilot study","authors":"S. Abraham, Elisabeth Edginton, D. Cottrell, S. Tubeuf","doi":"10.4081/ripppo.2022.581","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There is a debate in the health outcomes literature regarding who the most appropriate respondent is when assessing children’s health-related quality of life (HRQoL). In some cases, parent-proxy may be the only practical option where children are unable to self-complete an HRQoL questionnaire. However, children’s self-reported values may be preferable because HRQoL is subjective and represents the respondent own perception of health. We collected the youth version of the EQ-5D-3L as part of a feasibility study comparing psychoanalytic child psychotherapy with usual care for children aged 5-11 years with treatment resistant conduct disorders. The questionnaires were completed at baseline and 4-month follow-up by the child via face-to-face researcher administration, and by one parent as a proxy respondent. We present percentages of completion at each time-point and investigate the level of agreement between child and proxy-respondent on the child’s health. About two thirds of children (65.5%) were able to complete the EQ-5D-Y at baseline and 34.4% at follow-up. Children and primary carers were mostly concordant regarding overall child’s health. Parents reported more problems in ‘doing usual activities’ and ‘feeling worried, sad or unhappy’ and fewer problems with ‘pain’ and ‘looking after oneself’ than children did. The reports regarding ‘mobility’ were very similar between children and proxy-respondents. The assessment of quality of life by children using selfreport questionnaires is possible with the help of a face-to-face researcher, providing evidence that children should be asked to self-complete HRQoL questionnaires in trial studies.","PeriodicalId":44262,"journal":{"name":"Research in Psychotherapy-Psychopathology Process and Outcome","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2022-02-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Research in Psychotherapy-Psychopathology Process and Outcome","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4081/ripppo.2022.581","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PSYCHOLOGY, CLINICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

There is a debate in the health outcomes literature regarding who the most appropriate respondent is when assessing children’s health-related quality of life (HRQoL). In some cases, parent-proxy may be the only practical option where children are unable to self-complete an HRQoL questionnaire. However, children’s self-reported values may be preferable because HRQoL is subjective and represents the respondent own perception of health. We collected the youth version of the EQ-5D-3L as part of a feasibility study comparing psychoanalytic child psychotherapy with usual care for children aged 5-11 years with treatment resistant conduct disorders. The questionnaires were completed at baseline and 4-month follow-up by the child via face-to-face researcher administration, and by one parent as a proxy respondent. We present percentages of completion at each time-point and investigate the level of agreement between child and proxy-respondent on the child’s health. About two thirds of children (65.5%) were able to complete the EQ-5D-Y at baseline and 34.4% at follow-up. Children and primary carers were mostly concordant regarding overall child’s health. Parents reported more problems in ‘doing usual activities’ and ‘feeling worried, sad or unhappy’ and fewer problems with ‘pain’ and ‘looking after oneself’ than children did. The reports regarding ‘mobility’ were very similar between children and proxy-respondents. The assessment of quality of life by children using selfreport questionnaires is possible with the help of a face-to-face researcher, providing evidence that children should be asked to self-complete HRQoL questionnaires in trial studies.
衡量儿童健康相关生活质量措施:来自一项试点研究的经验教训
在评估儿童健康相关生活质量(HRQoL)时,健康结果文献中关于谁是最合适的应答者存在争议。在某些情况下,当孩子无法自行完成HRQoL问卷时,父母代理可能是唯一可行的选择。然而,儿童自我报告的价值观可能更可取,因为HRQoL是主观的,代表了被调查者自己对健康的看法。我们收集了青少年版的EQ-5D-3L,作为一项可行性研究的一部分,比较了精神分析儿童心理治疗与常规护理对5-11岁患有治疗难治性行为障碍的儿童的影响。问卷在基线和4个月的随访中由儿童通过面对面的研究人员管理完成,并由一位家长作为代理受访者。我们提供了每个时间点的完成率,并调查了儿童和代理应答者对儿童健康的一致程度。大约三分之二的儿童(65.5%)能够在基线时完成EQ-5D-Y测试,在随访时达到34.4%。儿童和主要照顾者在总体儿童健康方面基本一致。与孩子相比,父母在“做日常活动”和“感到担心、悲伤或不开心”方面的问题更多,在“疼痛”和“照顾自己”方面的问题更少。关于“流动性”的报告在儿童和代理受访者之间非常相似。在面对面研究人员的帮助下,使用自我报告问卷对儿童的生活质量进行评估是可能的,这为在试验研究中要求儿童自行完成HRQoL问卷提供了证据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.80
自引率
18.50%
发文量
28
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信