Revealing the Linguistic Features Used in Mantra Pengasihan (The Spell of Affection) in Banyuwangi

S. Sukarno, Wisasongko Wisasongko, I. Basuki
{"title":"Revealing the Linguistic Features Used in Mantra Pengasihan (The Spell of Affection) in Banyuwangi","authors":"S. Sukarno, Wisasongko Wisasongko, I. Basuki","doi":"10.24036/humanus.v19i2.109117","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As a country with full of cultural diversity, Indonesia has various cultures comprising knowledge, belief, art, law, moral, custom, and habit possessed by human as a member of a community. One of the cultural forms in Indonesia is mantra which is still maintained up to the current time and is still practiced by the community in many different places for many different purposes. One of the existing mantras is mantra pengasihan (the spell of affection). The aim of this study is to reveal the role of linguistic features used in mantra pengasihan (MP), especially Sabuk Mangir. The data were collected by deeply interviewing some Subjects (shamans/dukun/pawang or the mantra spellers) and the Object (the target persons) in Glagah and Licin Subdistricts, Banyuwangi. Having been collected, the data were analyzed by content analysis approach to find the types of languages, the narrative elements, the sentence patterns, and the figurative languages used in MP. This research reveals that mostly MP uses (Osing) Javanese and Arabic language, employs opening, main part, and closing elements to express the magic power, chooses declarative and imperative moods to state the physical description of the speller, and the request to the supernatural power, and uses some figurative languages (metaphors, simile, and repetition) to motivate and generate the magical power.Keywords: dukun, magi, mantra, magical power, Osing, ","PeriodicalId":31684,"journal":{"name":"Humanus Jurnal Ilmiah Ilmuilmu Humaniora","volume":"84 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanus Jurnal Ilmiah Ilmuilmu Humaniora","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24036/humanus.v19i2.109117","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

As a country with full of cultural diversity, Indonesia has various cultures comprising knowledge, belief, art, law, moral, custom, and habit possessed by human as a member of a community. One of the cultural forms in Indonesia is mantra which is still maintained up to the current time and is still practiced by the community in many different places for many different purposes. One of the existing mantras is mantra pengasihan (the spell of affection). The aim of this study is to reveal the role of linguistic features used in mantra pengasihan (MP), especially Sabuk Mangir. The data were collected by deeply interviewing some Subjects (shamans/dukun/pawang or the mantra spellers) and the Object (the target persons) in Glagah and Licin Subdistricts, Banyuwangi. Having been collected, the data were analyzed by content analysis approach to find the types of languages, the narrative elements, the sentence patterns, and the figurative languages used in MP. This research reveals that mostly MP uses (Osing) Javanese and Arabic language, employs opening, main part, and closing elements to express the magic power, chooses declarative and imperative moods to state the physical description of the speller, and the request to the supernatural power, and uses some figurative languages (metaphors, simile, and repetition) to motivate and generate the magical power.Keywords: dukun, magi, mantra, magical power, Osing, 
《半玉王吉》咒语《彭加汉》的语言特征探析
印度尼西亚是一个文化多样性丰富的国家,作为一个社会的一员,人类所拥有的知识、信仰、艺术、法律、道德、习俗和习惯是多种多样的文化。印尼的一种文化形式是咒语,这种咒语一直流传至今,在许多不同的地方,人们仍然为了不同的目的而诵读。现存的咒语之一是咒蓬加西汗(爱的咒语)。本研究的目的是为了揭示语言特征在咒语(MP)中所起的作用,特别是在萨巴克曼吉尔语中。数据是通过深度访谈班余旺吉格拉加和利津街道的一些被试(萨满/杜昆/巴旺或咒语拼者)和被试(目标人群)来收集的。收集数据后,采用内容分析法对数据进行分析,找出MP使用的语言类型、叙事要素、句式和比喻语言。本研究发现,MP大多使用(使用)爪哇语和阿拉伯语,使用开头、主体和结尾元素来表达魔力,选择陈述句和祈使语气来陈述拼字者的身体描述和对超自然力量的请求,并使用一些比喻语言(隐喻、明喻和重复)来激发和产生魔力。关键词:度坤,魔法师,咒语,魔力,奥辛
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信